同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010100100101111001100010110001110101001001000111011000100101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010100100101111001100010110001110101001001000111011000100101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄ¼°????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄ¼°???????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄ¼°???????????????????????????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄ¼°????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄ¼°???????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄ¼°???????????????????????????????????????????????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄ¼°????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄ¼°???????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄ¼°????????????????????????N???????????????????????????????????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄ¼°????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄ¼°???????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄ¼°???????????????????????????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄ¼°????????????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄ¼°???????¼ÅŽ¤ŽÄ¼¤¼ÅŽ¤ŽÄ¼°???????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010100100101111001100010110001110101001001000111011000100101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010100100101111001100010110001110101001001000111011000100101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????シナ痔柴シ、シナ痔柴シー????????????シナ痔柴シ、シナ痔柴シー???????シナ痔柴シ、シナ痔柴シー???????????????????????????????????シナ痔柴シ、シナ痔柴シー????????????シナ痔柴シ、シナ痔柴シー???????シナ痔柴シ、シナ痔柴シー???????????????????????????????????????????????????????シナ痔柴シ、シナ痔柴シー????????????シナ痔柴シ、シナ痔柴シー???????シナ痔柴シ、シナ痔柴シー????????????????????????N???????????????????????????????????????????シナ痔柴シ、シナ痔柴シー????????????シナ痔柴シ、シナ痔柴シー???????シナ痔柴シ、シナ痔柴シー???????????????????????????????????シナ痔柴シ、シナ痔柴シー????????????シナ痔柴シ、シナ痔柴シー???????シナ痔柴シ、シナ痔柴シー???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010100100101111001100010110001110101001001000111011000100101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010100100101111001100010110001110101001001000111011000100101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????偲、ト爾偲、ト式????????????偲、ト爾偲、ト式???????偲、ト爾偲、ト式???????????????????????????????????偲、ト爾偲、ト式????????????偲、ト爾偲、ト式???????偲、ト爾偲、ト式???????????????????????????????????????????????????????偲、ト爾偲、ト式????????????偲、ト爾偲、ト式???????偲、ト爾偲、ト式????????????????????????N???????????????????????????????????????????偲、ト爾偲、ト式????????????偲、ト爾偲、ト式???????偲、ト爾偲、ト式???????????????????????????????????偲、ト爾偲、ト式????????????偲、ト爾偲、ト式???????偲、ト爾偲、ト式???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010100100101111001100010110001110101001001000111011000100101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010100100101111001100010110001110101001001000111011000100101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ??????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ?????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ?????????????????????????????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ??????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ?????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ?????????????????????????????????????????????????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ??????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ?????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ??????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ?????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ?????????????????????????????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ??????????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ?????????Ŏ??ļ??Ŏ??ļ????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010100100101111001100010110001110101001001000111011000100101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110011000101100011101010010010001110110001001011110010100100101111001100010110001110101001001000111011000100101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001100010110001110101001001000111011000100101111001010010010111100110001011000111010100100100011101100010010111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100110001011000111010100100100011101100010010111100101001001011110011000101100011101010010010001110110001001011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????셔렎렼샴셔렎렼섟????????????셔렎렼샴셔렎렼섟???????셔렎렼샴셔렎렼섟???????????????????????????????????셔렎렼샴셔렎렼섟????????????셔렎렼샴셔렎렼섟???????셔렎렼샴셔렎렼섟???????????????????????????????????????????????????????셔렎렼샴셔렎렼섟????????????셔렎렼샴셔렎렼섟???????셔렎렼샴셔렎렼섟????????????????????????N???????????????????????????????????????????셔렎렼샴셔렎렼섟????????????셔렎렼샴셔렎렼섟???????셔렎렼샴셔렎렼섟???????????????????????????????????셔렎렼샴셔렎렼섟????????????셔렎렼샴셔렎렼섟???????셔렎렼샴셔렎렼섟???????????????