同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????¢è???¢è??????¢è???¢è???¢è???¢è???¡Ç¢é??¢è???¢è????????????¢è???¢è??????¢è???¢è???¢è???¢è???¡Ç¢é??¢è???¢è????????????????¢è???¢è??????¢è???¢è???¢è???¢è???¡Ç¢é??¢è???¢è??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¢è???¢è??????¢è???¢è???¢è???¢è???¡Ç¢é??¢è???¢è????????????¢è???¢è??????¢è???¢è???¢è???¢è???¡Ç¢é??¢è???¢è????????????????¢è???¢è??????¢è???¢è???¢è???¢è???¡Ç¢é??¢è???¢è????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????｢???｢??????｢???｢???｢???｢???｡ﾇ｢??｢???｢????????????｢???｢??????｢???｢???｢???｢???｡ﾇ｢??｢???｢????????????????｢???｢??????｢???｢???｢???｢???｡ﾇ｢??｢???｢??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????｢???｢??????｢???｢???｢???｢???｡ﾇ｢??｢???｢????????????｢???｢??????｢???｢???｢???｢???｡ﾇ｢??｢???｢????????????????｢???｢??????｢???｢???｢???｢???｡ﾇ｢??｢???｢????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????∵???∵??????∵???∵???∵???∵???’∫??∵???∵????????????∵???∵??????∵???∵???∵???∵???’∫??∵???∵????????????????∵???∵??????∵???∵???∵???∵???’∫??∵???∵??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????∵???∵??????∵???∵???∵???∵???’∫??∵???∵????????????∵???∵??????∵???∵???∵???∵???’∫??∵???∵????????????????∵???∵??????∵???∵???∵???∵???’∫??∵???∵????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ????????????????????????????????????????????????????????Ǣ????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ????????????????????????????????????????????????????????Ǣ????????????????????????????????????????????????????????????Ǣ??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000011100011110100010111010010011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111101000101110100000111111001111110011111110100001110001111010001011101001001111110011111110100010111010000011111100111111001111111010001011101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????′???????????????????????????????????????????????′???????????????????????????????????????????????????′??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????′???????????????????????????????????????????????′???????????????????????????????????????????????????′????????????????????