同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????¡ñ¡­??¡ñ¡­?????¡ñ¡­??¡ñ¢´??¡ñ¡­??¡ñ¡­??¡¯¡ò??¡ñ¡­??¡ñ¡­???????????¡ñ¡­??¡ñ¡­?????¡ñ¡­??¡ñ¢´??¡ñ¡­??¡ñ¡­??¡¯¡ò??¡ñ¡­??¡ñ¡­???????????????¡ñ¡­??¡ñ¡­?????¡ñ¡­??¡ñ¢´??¡ñ¡­??¡ñ¡­??¡¯¡ò??¡ñ¡­??¡ñ¡­?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¡ñ¡­??¡ñ¡­?????¡ñ¡­??¡ñ¢´??¡ñ¡­??¡ñ¡­??¡¯¡ò??¡ñ¡­??¡ñ¡­???????????¡ñ¡­??¡ñ¡­?????¡ñ¡­??¡ñ¢´??¡ñ¡­??¡ñ¡­??¡¯¡ò??¡ñ¡­??¡ñ¡­???????????????¡ñ¡­??¡ñ¡­?????¡ñ¡­??¡ñ¢´??¡ñ¡­??¡ñ¡­??¡¯¡ò??¡ñ¡­??¡ñ¡­???????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????｡ｭ??｡ｭ?????｡ｭ??｡｢ｴ??｡ｭ??｡ｭ??｡ｯ｡??｡ｭ??｡ｭ???????????｡ｭ??｡ｭ?????｡ｭ??｡｢ｴ??｡ｭ??｡ｭ??｡ｯ｡??｡ｭ??｡ｭ???????????????｡ｭ??｡ｭ?????｡ｭ??｡｢ｴ??｡ｭ??｡ｭ??｡ｯ｡??｡ｭ??｡ｭ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????｡ｭ??｡ｭ?????｡ｭ??｡｢ｴ??｡ｭ??｡ｭ??｡ｯ｡??｡ｭ??｡ｭ???????????｡ｭ??｡ｭ?????｡ｭ??｡｢ｴ??｡ｭ??｡ｭ??｡ｯ｡??｡ｭ??｡ｭ???????????????｡ｭ??｡ｭ?????｡ｭ??｡｢ｴ??｡ｭ??｡ｭ??｡ｯ｡??｡ｭ??｡ｭ???????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????¢´??¢´?????¢´??¢¯??¢´??¢´??¨£??¢´??¢´???????????¢´??¢´?????¢´??¢¯??¢´??¢´??¨£??¢´??¢´???????????????¢´??¢´?????¢´??¢¯??¢´??¢´??¨£??¢´??¢´?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????¢´??¢´?????¢´??¢¯??¢´??¢´??¨£??¢´??¢´???????????¢´??¢´?????¢´??¢¯??¢´??¢´??¨£??¢´??¢´???????????????¢´??¢´?????¢´??¢¯??¢´??¢´??¨£??¢´??¢´???????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????񏢴?????????????????????????????????????????????????񏢴?????????????????????????????????????????????????????񏢴???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????񏢴?????????????????????????????????????????????????񏢴?????????????????????????????????????????????????????񏢴?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110001111101000101011010000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110100001111100011010000110101101001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????∵∼??∵∼?????∵∼??∵룫뇜?∵∼??∵∼??’∫??∵∼??∵∼???????????∵∼??∵∼?????∵∼??∵룫뇜?∵∼??∵∼??’∫??∵∼??∵∼???????????????∵∼??∵∼?????∵∼??∵룫뇜?∵∼??∵∼??’∫??∵∼??∵∼?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????∵∼??∵∼?????∵∼??∵룫뇜?∵∼??∵∼??’∫??∵∼??∵∼???????????∵∼??∵∼?????∵∼??∵룫뇜?∵∼??∵∼??’∫??∵∼??∵∼???????????????∵∼??∵∼?????∵∼??∵룫뇜?∵∼??∵∼??’∫??∵∼??∵∼???????????