同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????¡×???¡§?????????????????¢¯????¡×???¡§??????????¡×???¡§????????????¡§???©÷????¡×???¡§?????????????????¢¯????¡×???¡§??????????¡×???¡§????????????¡§???©÷??????????????????????????????????????????????????????????????????¡×???¡§?????????????????¢¯????¡×???¡§??????????¡×???¡§????????????¡§???©÷????¡×???¡§?????????????????¢¯????¡×???¡§??????????¡×???¡§????????????¡§???©÷??????????????????????????????????????????????????????????????¡×???¡§?????????????????¢¯????¡×???¡§??????????¡×???¡§????????????¡§???©÷????¡×???¡§?????????????????¢¯????¡×???¡§??????????¡×???¡§????????????¡§???©÷???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????｡ﾗ???｡ｧ?????????????????｢ｯ????｡ﾗ???｡ｧ??????????｡ﾗ???｡ｧ????????????｡ｧ???ｩ????｡ﾗ???｡ｧ?????????????????｢ｯ????｡ﾗ???｡ｧ??????????｡ﾗ???｡ｧ????????????｡ｧ???ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ???｡ｧ?????????????????｢ｯ????｡ﾗ???｡ｧ??????????｡ﾗ???｡ｧ????????????｡ｧ???ｩ????｡ﾗ???｡ｧ?????????????????｢ｯ????｡ﾗ???｡ｧ??????????｡ﾗ???｡ｧ????????????｡ｧ???ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ???｡ｧ?????????????????｢ｯ????｡ﾗ???｡ｧ??????????｡ﾗ???｡ｧ????????????｡ｧ???ｩ????｡ﾗ???｡ｧ?????????????????｢ｯ????｡ﾗ???｡ｧ??????????｡ﾗ???｡ｧ????????????｡ｧ???ｩ???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????」???：??????????????????????」???：??????????」???：????????????：????????」???：??????????????????????」???：??????????」???：????????????：??????????????????????????????????????????????????????????????????????」???：??????????????????????」???：??????????」???：????????????：????????」???：??????????????????????」???：??????????」???：????????????：??????????????????????????????????????????????????????????????????」???：??????????????????????」???：??????????」???：????????????：????????」???：??????????????????????」???：??????????」???：????????????：???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????§???¨?????????????????¿????§???¨??????????§???¨????????????¨???²????§???¨?????????????????¿????§???¨??????????§???¨????????????¨???²??????????????????????????????????????????????????????????????????§???¨?????????????????¿????§???¨??????????§???¨????????????¨???²????§???¨?????????????????¿????§???¨??????????§???¨????????????¨???²??????????????????????????????????????????????????????????????§???¨?????????????????¿????§???¨??????????§???¨????????????¨???²????§???¨?????????????????¿????§???¨??????????§???¨????????????¨???²???????????????????????