同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101101001000111011000011100011101010111100111111001111111000111011000011001111111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000111000111010101011001111111000111011000011001111111000111010110001001111111000111011000011110001101100010100111111001111110011111110001110110000101000111010111100100011101100001010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011010010001110110000111000111010101111001111110011111110001110110000110011111110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001110001110101010110011111110001110110000110011111110001110101100010011111110001110110000111100011011000101001111110011111100111111100011101100001010001110101111001000111011000010100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101101001000111011000011100011101010111100111111001111111000111011000011001111111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000111000111010101011001111111000111011000011001111111000111010110001001111111000111011000011110001101100010100111111001111110011111110001110110000101000111010111100100011101100001010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101101001000111011000011100011101010111100111111001111111000111011000011001111111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000111000111010101011001111111000111011000011001111111000111010110001001111111000111011000011110001101100010100111111001111110011111110001110110000101000111010111100100011101100001010001110101110010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011010010001110110000111000111010101111001111110011111110001110110000110011111110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001110001110101010110011111110001110110000110011111110001110101100010011111110001110110000111100011011000101001111110011111100111111100011101100001010001110101111001000111011000010100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110100100011101100001110001110101011110011111100111111100011101100001100111111100011101011000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011100011101010101100111111100011101100001100111111100011101011000100111111100011101100001111000110110001010011111100111111001111111000111011000010100011101011110010001110110000101000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????ŽÂŽ´ŽÃŽ¯??ŽÃ?Ž±????ŽÃŽ¢ŽÃŽ«?ŽÃ?Ž±?ŽÃÆÅ???ŽÂŽ¼ŽÂŽ¹??????????????????ŽÂŽ´ŽÃŽ¯??ŽÃ?Ž±????ŽÃŽ¢ŽÃŽ«?ŽÃ?Ž±?ŽÃÆÅ???ŽÂŽ¼ŽÂŽ¹??????????????????????????????????????????????ŽÂŽ´ŽÃŽ¯??ŽÃ?Ž±????ŽÃŽ¢ŽÃŽ«?ŽÃ?Ž±?ŽÃÆÅ???ŽÂŽ¼ŽÂŽ¹?????????????????ŽÂŽ´ŽÃŽ¯??ŽÃ?Ž±????ŽÃŽ¢ŽÃŽ«?ŽÃ?Ž±?ŽÃÆÅ???ŽÂŽ¼ŽÂŽ¹?N???????????????????????????????????????????ŽÂŽ´ŽÃŽ¯??ŽÃ?Ž±????ŽÃŽ¢ŽÃŽ«?ŽÃ?Ž±?ŽÃÆÅ???ŽÂŽ¼ŽÂŽ¹??????????????????ŽÂŽ´ŽÃŽ¯??ŽÃ?Ž±????ŽÃŽ¢ŽÃŽ«?ŽÃ?Ž±?ŽÃÆÅ???ŽÂŽ¼ŽÂŽ¹??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101101001000111011000011100011101010111100111111001111111000111011000011001111111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000111000111010101011001111111000111011000011001111111000111010110001001111111000111011000011110001101100010100111111001111110011111110001110110000101000111010111100100011101100001010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011010010001110110000111000111010101111001111110011111110001110110000110011111110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001110001110101010110011111110001110110000110011111110001110101100010011111110001110110000111100011011000101001111110011111100111111100011101100001010001110101111001000111011000010100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101101001000111011000011100011101010111100111111001111111000111011000011001111111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000111000111010101011001111111000111011000011001111111000111010110001001111111000111011000011110001101100010100111111001111110011111110001110110000101000111010111100100011101100001010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101101001000111011000011100011101010111100111111001111111000111011000011001111111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000111000111010101011001111111000111011000011001111111000111010110001001111111000111011000011110001101100010100111111001111110011111110001110110000101000111010111100100011101100001010001110101110010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011010010001110110000111000111010101111001111110011111110001110110000110011111110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001110001110101010110011111110001110110000110011111110001110101100010011111110001110110000111100011011000101001111110011111100111111100011101100001010001110101111001000111011000010100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110100100011101100001110001110101011110011111100111111100011101100001100111111100011101011000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011100011101010101100111111100011101100001100111111100011101011000100111111100011101100001111000110110001010011111100111111001111111000111011000010100011101011110010001110110000101000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????篠雫偲識??偲?竺????偲爾偲辞?偲?竺?偲ﾆﾅ???篠湿篠嫉??????????????????篠雫偲識??偲?竺????偲爾偲辞?偲?竺?偲ﾆﾅ???篠湿篠嫉??????????????????????????????????????????????篠雫偲識??偲?竺????偲爾偲辞?偲?竺?偲ﾆﾅ???篠湿篠嫉?????????????????篠雫偲識??偲?竺????偲爾偲辞?偲?竺?偲ﾆﾅ???篠湿篠嫉?N???????????????????????????????????????????篠雫偲識??偲?竺????偲爾偲辞?偲?竺?偲ﾆﾅ???篠湿篠嫉??????????????????篠雫偲識??偲?竺????偲爾偲辞?偲?竺?偲ﾆﾅ???篠湿篠嫉??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101101001000111011000011100011101010111100111111001111111000111011000011001111111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000111000111010101011001111111000111011000011001111111000111010110001001111111000111011000011110001101100010100111111001111110011111110001110110000101000111010111100100011101100001010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011010010001110110000111000111010101111001111110011111110001110110000110011111110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001110001110101010110011111110001110110000110011111110001110101100010011111110001110110000111100011011000101001111110011111100111111100011101100001010001110101111001000111011000010100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101101001000111011000011100011101010111100111111001111111000111011000011001111111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000111000111010101011001111111000111011000011001111111000111010110001001111111000111011000011110001101100010100111111001111110011111110001110110000101000111010111100100011101100001010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101101001000111011000011100011101010111100111111001111111000111011000011001111111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000111000111010101011001111111000111011000011001111111000111010110001001111111000111011000011110001101100010100111111001111110011111110001110110000101000111010111100100011101100001010001110101110010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011010010001110110000111000111010101111001111110011111110001110110000110011111110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001110001110101010110011111110001110110000110011111110001110101100010011111110001110110000111100011011000101001111110011111100111111100011101100001010001110101111001000111011000010100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110100100011101100001110001110101011110011111100111111100011101100001100111111100011101011000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011100011101010101100111111100011101100001100111111100011101011000100111111100011101100001111000110110001010011111100111111001111111000111011000010100011101011110010001110110000101000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????ﾂｴﾃｯ??ﾃ?ｱ????ﾃ｢ﾃｫ?ﾃ?ｱ?ﾃ禿???ﾂｼﾂｹ??????????????????ﾂｴﾃｯ??ﾃ?ｱ????ﾃ｢ﾃｫ?ﾃ?ｱ?ﾃ禿???ﾂｼﾂｹ??????????????????????????????????????????????ﾂｴﾃｯ??ﾃ?ｱ????ﾃ｢ﾃｫ?ﾃ?ｱ?ﾃ禿???ﾂｼﾂｹ?????????????????ﾂｴﾃｯ??ﾃ?ｱ????ﾃ｢ﾃｫ?ﾃ?ｱ?ﾃ禿???ﾂｼﾂｹ?N???????????????????????????????????????????ﾂｴﾃｯ??ﾃ?ｱ????ﾃ｢ﾃｫ?ﾃ?ｱ?ﾃ禿???ﾂｼﾂｹ??????????????????ﾂｴﾃｯ??ﾃ?ｱ????ﾃ｢ﾃｫ?ﾃ?ｱ?ﾃ禿???ﾂｼﾂｹ??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101101001000111011000011100011101010111100111111001111111000111011000011001111111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000111000111010101011001111111000111011000011001111111000111010110001001111111000111011000011110001101100010100111111001111110011111110001110110000101000111010111100100011101100001010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011010010001110110000111000111010101111001111110011111110001110110000110011111110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001110001110101010110011111110001110110000110011111110001110101100010011111110001110110000111100011011000101001111110011111100111111100011101100001010001110101111001000111011000010100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101101001000111011000011100011101010111100111111001111111000111011000011001111111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000111000111010101011001111111000111011000011001111111000111010110001001111111000111011000011110001101100010100111111001111110011111110001110110000101000111010111100100011101100001010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101101001000111011000011100011101010111100111111001111111000111011000011001111111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000111000111010101011001111111000111011000011001111111000111010110001001111111000111011000011110001101100010100111111001111110011111110001110110000101000111010111100100011101100001010001110101110010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011010010001110110000111000111010101111001111110011111110001110110000110011111110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001110001110101010110011111110001110110000110011111110001110101100010011111110001110110000111100011011000101001111110011111100111111100011101100001010001110101111001000111011000010100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110100100011101100001110001110101011110011111100111111100011101100001100111111100011101011000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011100011101010101100111111100011101100001100111111100011101011000100111111100011101100001111000110110001010011111100111111001111111000111011000010100011101011110010001110110000101000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????Ž??Î?????????????Î??Î????????????????Ž??Ž????????????????????Ž??Î?????????????Î??Î????????????????Ž??Ž????????????????????????????????????????????????Ž??Î?????????????Î??Î????????????????Ž??Ž???????????????????Ž??Î?????????????Î??Î????????????????Ž??Ž??N????????????????????????????????????????????Ž??Î?????????????Î??Î????????????????Ž??Ž????????????????????Ž??Î?????????????Î??Î????????????????Ž??Ž???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101101001000111011000011100011101010111100111111001111111000111011000011001111111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000111000111010101011001111111000111011000011001111111000111010110001001111111000111011000011110001101100010100111111001111110011111110001110110000101000111010111100100011101100001010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011010010001110110000111000111010101111001111110011111110001110110000110011111110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001110001110101010110011111110001110110000110011111110001110101100010011111110001110110000111100011011000101001111110011111100111111100011101100001010001110101111001000111011000010100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101101001000111011000011100011101010111100111111001111111000111011000011001111111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000111000111010101011001111111000111011000011001111111000111010110001001111111000111011000011110001101100010100111111001111110011111110001110110000101000111010111100100011101100001010001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101101001000111011000011100011101010111100111111001111111000111011000011001111111000111010110001001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010001010001110110000111000111010101011001111111000111011000011001111111000111010110001001111111000111011000011110001101100010100111111001111110011111110001110110000101000111010111100100011101100001010001110101110010011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101011010010001110110000111000111010101111001111110011111110001110110000110011111110001110101100010011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100010100011101100001110001110101010110011111110001110110000110011111110001110101100010011111110001110110000111100011011000101001111110011111100111111100011101100001010001110101111001000111011000010100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110100100011101100001110001110101011110011111100111111100011101100001100111111100011101011000100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101000101000111011000011100011101010101100111111100011101100001100111111100011101011000100111111100011101100001111000110110001010011111100111111001111111000111011000010100011101011110010001110110000101000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????렺렣렻렞??렻?렠????렻렋렻렖?렻?렠?렻팍???렺렯렺렫??????????????????렺렣렻렞??렻?렠????렻렋렻렖?렻?렠?렻팍???렺렯렺렫??????????????????????????????????????????????렺렣렻렞??렻?렠????렻렋렻렖?렻?렠?렻팍???렺렯렺렫?????????????????렺렣렻렞??렻?렠????렻렋렻렖?렻?렠?렻팍???렺렯렺렫?N???????????????????????????????????????????렺렣렻렞??렻?렠????렻렋렻렖?렻?렠?렻팍???렺렯렺렫??????????????????렺렣렻렞??렻?렠????렻렋렻렖?렻?렠?렻팍???렺렯렺렫??????