同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????`??????«¨ý¢Ì«Àý?????????????`??????«¨ý¢Ì«Àý????????`??????????????`??????«¨ý¢Ì«Àý?????????????`??????«¨ý¢Ì«Àý????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????«¨ý¢Ì«Àý?????????????`??????«¨ý¢Ì«Àý????????`??????????????`??????«¨ý¢Ì«Àý?????????????`??????«¨ý¢Ì«Àý????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????«¨ý¢Ì«Àý?????????????`??????«¨ý¢Ì«Àý????????`??????????????`??????«¨ý¢Ì«Àý?????????????`??????«¨ý¢Ì«Àý????????`?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????`??????将ィ?「フ将タ??????????????`??????将ィ?「フ将タ?????????`??????????????`??????将ィ?「フ将タ??????????????`??????将ィ?「フ将タ?????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????将ィ?「フ将タ??????????????`??????将ィ?「フ将タ?????????`??????????????`??????将ィ?「フ将タ??????????????`??????将ィ?「フ将タ?????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????将ィ?「フ将タ??????????????`??????将ィ?「フ将タ?????????`??????????????`??????将ィ?「フ将タ??????????????`??????将ィ?「フ将タ?????????`?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????`??????ą????????????????`??????ą???????????`??????????????`??????ą????????????????`??????ą???????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????ą????????????????`??????ą???????????`??????????????`??????ą????????????????`??????ą???????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????ą????????????????`??????ą???????????`??????????????`??????ą????????????????`??????ą???????????`?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????`???????????̏????????????????`???????????̏???????????`??????????????`???????????̏????????????????`???????????̏???????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????̏????????????????`???????????̏???????????`??????????????`???????????̏????????????????`???????????̏???????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????̏????????????????`???????????̏???????????`??????????????`???????????̏????????????????`???????????̏???????????`?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????`??????룶⅝▩룶절?????????????`??????룶⅝▩룶절????????`??????????????`??????룶⅝▩룶절?????????????`??????룶⅝▩룶절????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????룶⅝▩룶절?????????????`??????룶⅝▩룶절????????`??????????????`??????룶⅝▩룶절?????????????`??????룶⅝▩룶절????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????룶⅝▩룶절?????????????`??????룶⅝▩룶절????????`??????????????`??????룶⅝▩룶절?????????????`??????룶⅝▩룶절????????`?????????????????????????????????