同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101101001110110010111011101001100011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101101001110110010111011101001100011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101101001110110010111011101001100011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111011010011101100101110111010011000111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111011010011101100101110111010011000111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????룶끗룴컦?룶웡룵퀛ゲ?????룵퀛ゲ??룵퀛ゲ??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????룶끗룴컦?룶웡룵퀛ゲ?????룵퀛ゲ??룵퀛ゲ???????????????????????????????????????????????????????룶끗룴컦?룶웡룵퀛ゲ?????룵퀛ゲ??룵퀛ゲ??????????????????????????????????????룶끗룴컦?룶웡룵퀛ゲ?????룵퀛ゲ??룵퀛ゲ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????룶끗룴컦?룶웡룵퀛ゲ?????룵퀛ゲ??룵퀛ゲ??????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101101001110110010111011101001100011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101101001110110010111011101001100011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101101001110110010111011101001100011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111011010011101100101110111010011000111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111011010011101100101110111010011000111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????ｶ?零｣ｴ?ｦ??ｶ?｡?ｵ塚帙ご??????ｵ塚帙ご???ｵ塚帙ご??????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????ｶ?零｣ｴ?ｦ??ｶ?｡?ｵ塚帙ご??????ｵ塚帙ご???ｵ塚帙ご????????????????????????????????????????????????????????ｶ?零｣ｴ?ｦ??ｶ?｡?ｵ塚帙ご??????ｵ塚帙ご???ｵ塚帙ご???????????????????????????????????????ｶ?零｣ｴ?ｦ??ｶ?｡?ｵ塚帙ご??????ｵ塚帙ご???ｵ塚帙ご????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ｶ?零｣ｴ?ｦ??ｶ?｡?ｵ塚帙ご??????ｵ塚帙ご???ｵ塚帙ご??????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101101001110110010111011101001100011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101101001110110010111011101001100011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101101001110110010111011101001100011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111011010011101100101110111010011000111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111011010011101100101110111010011000111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????襭矩??襭伎殺?襭苦?°５????????襭牛?????襭牛?????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????襭矩??襭伎殺?襭苦?°５????????襭牛?????襭牛??????????????????????????????????????????????????????????襭矩??襭伎殺?襭苦?°５????????襭牛?????襭牛?????????????????????????????????????????襭矩??襭伎殺?襭苦?°５????????襭牛?????襭牛???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????襭矩??襭伎殺?襭苦?°５????????襭牛?????襭牛?????????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101101001110110010111011101001100011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101101001110110010111011101001100011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101101001110110010111011101001100011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111011010011101100101110111010011000111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111011010011101100101110111010011000111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????룶끗룴컦?룶웡룵퀛ゲ?????룵퀛ゲ??룵퀛ゲ??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????룶끗룴컦?룶웡룵퀛ゲ?????룵퀛ゲ??룵퀛ゲ???????????????????????????????????????????????????????룶끗룴컦?룶웡룵퀛ゲ?????룵퀛ゲ??룵퀛ゲ??????????????????????????????????????룶끗룴컦?룶웡룵퀛ゲ?????룵퀛ゲ??룵퀛ゲ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????룶끗룴컦?룶웡룵퀛ゲ?????룵퀛ゲ??룵퀛ゲ??????????????????????????????????????????????s?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101101001110110010111011101001100011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101101001110110010111011101001100011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101101110101110000001100101111110101110100011101101001110110010111011101001100011111111101011101000111011011011101100100110111010000111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111011010011101100101110111010011000111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011011011101011100000011001011111101011101000111011010011101100101110111010011000111111111010111010001110110110111011001001101110100001111010111010001110110101111011011000000010011011111000111000001010110010001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101101100000001001101111100011100000101011001000111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110111110001110000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????猷띕걮猷댁빴?猷띠썳猷듯?쎼궟?????猷듯?쎼궟??猷듯?쎼궟??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????猷띕걮猷댁빴?猷띠썳猷듯?쎼궟?????猷듯?쎼궟??猷듯?쎼궟???????????????????????????????????????????????????????猷띕걮猷댁빴?猷띠썳猷듯?쎼궟?????猷듯?쎼궟??猷듯?쎼궟??????????????????????????????????????猷띕걮猷댁빴?猷띠썳猷듯?쎼궟?????猷듯?쎼궟??猷듯?쎼궟????????????????????????????N????????????????????????????????????????????猷띕걮猷댁빴?猷띠썳猷듯?쎼궟?????猷듯?쎼궟??猷듯?쎼궟??????????????????????????????????????????????s?????????