ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011001111111110100110011011100010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101100011110100110010111100101101110111110111101101010110011111111101111101111011011111000111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101100111111111010011001101110001011111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110110001111010011001011110010110111011111011110110101011001111111110111110111101101111100011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111111101001100110111000101111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011011000111101001100101111001011011101111101111011010101100111111111011111011110110111110001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111111101001100110111000101111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011011000111101001100101111001011011101111101111011010101100111111111011111011110110111110001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011001111111110100110011011100010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101100011110100110010111100101101110111110111101101010110011111111101111101111011011111000111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????é««?éæ¾ï½½ï½±éï½«?ï½¾?é?????é??é??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????é««?éæ¾ï½½ï½±éï½«?ï½¾?é?????é??é???????????????????????????????????????????????????????é««?éæ¾ï½½ï½±éï½«?ï½¾?é?????é??é??????????????????????????????????????é««?éæ¾ï½½ï½±éï½«?ï½¾?é?????é??é????????????????????????????N????????????????????????????????????????????é««?éæ¾ï½½ï½±éï½«?ï½¾?é?????é??é??????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011001111111110100110011011100010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101100011110100110010111100101101110111110111101101010110011111111101111101111011011111000111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101100111111111010011001101110001011111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110110001111010011001011110010110111011111011110110101011001111111110111110111101101111100011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111111101001100110111000101111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011011000111101001100101111001011011101111101111011010101100111111111011111011110110111110001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111111101001100110111000101111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011011000111101001100101111001011011101111101111011010101100111111111011111011110110111110001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011001111111110100110011011100010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101100011110100110010111100101101110111110111101101010110011111111101111101111011011111000111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????鬮ｫ?髮区誓?ｽ?ｱ髣厄ｽｫ??ｾ?髮?????髮??髮??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????鬮ｫ?髮区誓?ｽ?ｱ髣厄ｽｫ??ｾ?髮?????髮??髮???????????????????????????????????????????????????????鬮ｫ?髮区誓?ｽ?ｱ髣厄ｽｫ??ｾ?髮?????髮??髮??????????????????????????????????????鬮ｫ?髮区誓?ｽ?ｱ髣厄ｽｫ??ｾ?髮?????髮??髮????????????????????????????N????????????????????????????????????????????鬮ｫ?髮区誓?ｽ?ｱ髣厄ｽｫ??ｾ?髮?????髮??髮??????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011001111111110100110011011100010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101100011110100110010111100101101110111110111101101010110011111111101111101111011011111000111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101100111111111010011001101110001011111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110110001111010011001011110010110111011111011110110101011001111111110111110111101101111100011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111111101001100110111000101111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011011000111101001100101111001011011101111101111011010101100111111111011111011110110111110001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111111101001100110111000101111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011011000111101001100101111001011011101111101111011010101100111111111011111011110110111110001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011001111111110100110011011100010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101100011110100110010111100101101110111110111101101010110011111111101111101111011011111000111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????蕭????常十鐔演??鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????蕭????常十鐔演??鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????蕭????常十鐔演??鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????蕭????常十鐔演??鐔?鐔???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????蕭????常十鐔演??鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011001111111110100110011011100010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101100011110100110010111100101101110111110111101101010110011111111101111101111011011111000111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101100111111111010011001101110001011111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110110001111010011001011110010110111011111011110110101011001111111110111110111101101111100011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111111101001100110111000101111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011011000111101001100101111001011011101111101111011010101100111111111011111011110110111110001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111111101001100110111000101111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011011000111101001100101111001011011101111101111011010101100111111111011111011110110111110001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011001111111110100110011011100010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101100011110100110010111100101101110111110111101101010110011111111101111101111011011111000111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????髫?雋搾ｽｱ闖ｫ?ｾ?雎?????雎??雎??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????髫?雋搾ｽｱ闖ｫ?ｾ?雎?????雎??雎???????????????????????????????????????????????????????髫?雋搾ｽｱ闖ｫ?ｾ?雎?????雎??雎??????????????????????????????????????髫?雋搾ｽｱ闖ｫ?ｾ?雎?????雎??雎????????????????????????????N????????????????????????????????????????????髫?雋搾ｽｱ闖ｫ?ｾ?雎?????雎??雎??????????????????????????????????????????????s?????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011001111111110100110011011100010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101100011110100110010111100101101110111110111101101010110011111111101111101111011011111000111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101100111111111010011001101110001011111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110110001111010011001011110010110111011111011110110101011001111111110111110111101101111100011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111100111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111111101001100110111000101111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011011000111101001100101111001011011101111101111011010101100111111111011111011110110111110001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010110011111111101001100110111000101111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011011000111101001100101111001011011101111101111011010101100111111111011111011110110111110001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111110011111111101001100110111000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011001111111110100110011011100010111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101100011110100110010111100101101110111110111101101010110011111111101111101111011011111000111111111010011001101110001110001111110011111100111111001111110011111111101001100110111000111000111111001111111110100110011011100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????遙?樂뗦맽節쏙쉽撓뽳쉥?節쐬樂랝????樂랝?樂랝?????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????遙?樂뗦맽節쏙쉽撓뽳쉥?節쐬樂랝????樂랝?樂랝??????????????????????????????????????????????????????遙?樂뗦맽節쏙쉽撓뽳쉥?節쐬樂랝????樂랝?樂랝?????????????????????????????????????遙?樂뗦맽節쏙쉽撓뽳쉥?節쐬樂랝????樂랝?樂랝???????????????????????????N????????????????????????????????????????????遙?樂뗦맽節쏙쉽撓뽳쉥?節쐬樂랝????樂랝?樂랝?????????????????????????????????????????????s?????????