同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111111101001100110101011100111101111101111011011111111101000101100101000001000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010011001101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111111101001100110101011100111101111101111011011111111101000101100101000001000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010011001101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????隹ソ???雎?隶??隹ソ貂???雎?隶???雎?蜿ウ?????隹ソ???雎井ク?迚。??????隹ソ???雎?魄????????????隹ソ???雎?隶??隹ソ貂???雎?隶???雎?蜿ウ?????隹ソ???雎井ク?迚。??????隹ソ???雎?魄?隹ソ貂???雎?隶?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????隹ソ???雎?隶??隹ソ貂???雎?隶???雎?蜿ウ?????隹ソ???雎井ク?迚。??????隹ソ???雎?魄????????????隹ソ???雎?隶??隹ソ貂???雎?隶???雎?蜿ウ?????隹ソ???雎井ク?迚。??????隹ソ???雎?魄?隹ソ貂???雎?隶?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111111101001100110101011100111101111101111011011111111101000101100101000001000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010011001101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111111101001100110101011100111101111101111011011111111101000101100101000001000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010011001101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????髫ケ?ソ???髮?髫カ??髫ケ?ソ雋???髮?髫カ???髮?陷ソ?ウ?????髫ケ?ソ???髮惹コ包スク?霑夲ス。??????髫ケ?ソ???髮?鬲????????????髫ケ?ソ???髮?髫カ??髫ケ?ソ雋???髮?髫カ???髮?陷ソ?ウ?????髫ケ?ソ???髮惹コ包スク?霑夲ス。??????髫ケ?ソ???髮?鬲?髫ケ?ソ雋???髮?髫カ?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????髫ケ?ソ???髮?髫カ??髫ケ?ソ雋???髮?髫カ???髮?陷ソ?ウ?????髫ケ?ソ???髮惹コ包スク?霑夲ス。??????髫ケ?ソ???髮?鬲????????????髫ケ?ソ???髮?髫カ??髫ケ?ソ雋???髮?髫カ???髮?陷ソ?ウ?????髫ケ?ソ???髮惹コ包スク?霑夲ス。??????髫ケ?ソ???髮?鬲?髫ケ?ソ雋???髮?髫カ?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111111101001100110101011100111101111101111011011111111101000101100101000001000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010011001101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111111101001100110101011100111101111101111011011111111101000101100101000001000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010011001101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????刻戎?????????刻戎莢?????????????随蹴??????刻戎??????鐔?菴?鐔???????刻戎?????薛??????????????刻戎?????????刻戎莢?????????????随蹴??????刻戎??????鐔?菴?鐔???????刻戎?????薛???刻戎莢????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????刻戎?????????刻戎莢?????????????随蹴??????刻戎??????鐔?菴?鐔???????刻戎?????薛??????????????刻戎?????????刻戎莢?????????????随蹴??????刻戎??????鐔?菴?鐔???????刻戎?????薛???刻戎莢????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111111101001100110101011100111101111101111011011111111101000101100101000001000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010011001101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111111101001100110101011100111101111101111011011111111101000101100101000001000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010011001101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????隹ソ???雎?隶??隹ソ貂???雎?隶???雎?蜿ウ?????隹ソ???雎井ク?迚。??????隹ソ???雎?魄????????????隹ソ???雎?隶??隹ソ貂???雎?隶???雎?蜿ウ?????隹ソ???雎井ク?迚。??????隹ソ???雎?魄?隹ソ貂???雎?隶?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????隹ソ???雎?隶??隹ソ貂???雎?隶???雎?蜿ウ?????隹ソ???雎井ク?迚。??????隹ソ???雎?魄????????????隹ソ???雎?隶??隹ソ貂???雎?隶???雎?蜿ウ?????隹ソ???雎井ク?迚。??????隹ソ???雎?魄?隹ソ貂???雎?隶?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111111101001100110101011100111101111101111011011111111101000101100101000001000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010011001101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111110011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111111110100110011010101110011110111110111101101111111110100010110010100000100011111100111111001111111110100110011011100011100011111111101001100110101011011000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010001001110010111111111011111011110110110011001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011100111101111101111011011111100111111001111110011111111101001100110111000111011100100101110101001010111101111101111011011100000111111111010001011111110011010111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010111001111011111011110110111111001111110011111100111111111010011001101110001110001111111110100110101101100001000011111111101001100110101011100111101111101111011011111111101000101100101000001000111111001111110011111111101001100110111000111000111111111010011001101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????曜뱄슴???樂랝曜딴?曜뱄슴縕괒??樂랝曜딴??樂랝旿울슁?????曜뱄슴???樂롣틫節륨瓦싷숯??????曜뱄슴???樂랝邀껤???????????曜뱄슴???樂랝曜딴?曜뱄슴縕괒??樂랝曜딴??樂랝旿울슁?????曜뱄슴???樂롣틫節륨瓦싷숯??????曜뱄슴???樂랝邀껤曜뱄슴縕괒??樂랝曜딴????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????曜뱄슴???樂랝曜딴?曜뱄슴縕괒??樂랝曜딴??樂랝旿울슁?????曜뱄슴???樂롣틫節륨瓦싷숯??????曜뱄슴???樂랝邀껤???????????曜뱄슴???樂랝曜딴?曜뱄슴縕괒??樂랝曜딴??樂랝旿울슁?????曜뱄슴???樂롣틫節륨瓦싷숯??????曜뱄슴???樂랝邀껤曜뱄슴縕괒??樂랝曜딴????????