同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????撓뷂쉔?????????撓뷂쉔?????????G??娃숫????????????撓뷂쉔??????????撓뷂쉔??????????撓뷂쉔?????????????????????????撓뷂쉔?????????撓뷂쉔?????????G??娃숫????????????撓뷂쉔??????????撓뷂쉔??????????撓뷂쉔?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????撓뷂쉔?????????撓뷂쉔?????????G??娃숫????????????撓뷂쉔??????????撓뷂쉔??????????撓뷂쉔?????????????????????????撓뷂쉔?????????撓뷂쉔?????????G??娃숫????????????撓뷂쉔??????????撓뷂쉔??????????撓뷂쉔???????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????謦畷ｷゎ鉛?????????謦畷ｷゎ鉛?????????G??螽?悪????????????謦畷ｷゎ鉛??????????謦畷ｷゎ鉛??????????謦畷ｷゎ鉛?????????????????????????謦畷ｷゎ鉛?????????謦畷ｷゎ鉛?????????G??螽?悪????????????謦畷ｷゎ鉛??????????謦畷ｷゎ鉛??????????謦畷ｷゎ鉛?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????謦畷ｷゎ鉛?????????謦畷ｷゎ鉛?????????G??螽?悪????????????謦畷ｷゎ鉛??????????謦畷ｷゎ鉛??????????謦畷ｷゎ鉛?????????????????????????謦畷ｷゎ鉛?????????謦畷ｷゎ鉛?????????G??螽?悪????????????謦畷ｷゎ鉛??????????謦畷ｷゎ鉛??????????謦畷ｷゎ鉛???????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????觀??????????????觀????????????G??紲????????????????觀???????????????觀???????????????觀??????????????????????????????觀??????????????觀????????????G??紲????????????????觀???????????????觀???????????????觀????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????觀??????????????觀????????????G??紲????????????????觀???????????????觀???????????????觀??????????????????????????????觀??????????????觀????????????G??紲????????????????觀???????????????觀???????????????觀??????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????撓뷂쉔?????????撓뷂쉔?????????G??娃숫????????????撓뷂쉔??????????撓뷂쉔??????????撓뷂쉔?????????????????????????撓뷂쉔?????????撓뷂쉔?????????G??娃숫????????????撓뷂쉔??????????撓뷂쉔??????????撓뷂쉔?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????撓뷂쉔?????????撓뷂쉔?????????G??娃숫????????????撓뷂쉔??????????撓뷂쉔??????????撓뷂쉔?????????????????????????撓뷂쉔?????????撓뷂쉔?????????G??娃숫????????????撓뷂쉔??????????撓뷂쉔??????????撓뷂쉔???????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110010110101000100000111110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111001011010100010000011111011001000100010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001001010010011111010111011011110000010111011001000100110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010010100100111110101110110111100000101110110010001001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100100101001001111101011101101111000001011101100100010011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????儼볥톪揖볻????????儼볥톪揖볻????????G??夜껋닽????????????儼볥톪揖볻?????????儼볥톪揖볻?????????儼볥톪揖볻????????????????????????儼볥톪揖볻????????儼볥톪揖볻????????G??夜껋닽????????????儼볥톪揖볻?????????儼볥톪揖볻?????????儼볥톪揖볻????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????儼볥톪揖볻????????儼볥톪揖볻????????G??夜껋닽????????????儼볥톪揖볻?????????儼볥톪揖볻?????????儼볥톪揖볻????????????????????????儼볥톪揖볻????????儼볥톪揖볻????????G??夜껋닽????????????儼볥톪揖볻?????????儼볥톪揖볻?????????儼볥톪揖볻??????????????????????????????