同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111000111111000001111101000011111110100001110100010011111111001101110101111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111000111111000001111101000011111110100001110100010011111111001101110101111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111100011111100000111110100001111111010000111010001001111111100110111010111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111100011111100000111110100001111111010000111010001001111111100110111010111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????ÏÁ???Áô????ÏÁ??Áô?¡Ñ?ÍסÑ????????????????????????ÏÁ???Áô????ÏÁ??Áô?¡Ñ?ÍסÑ??????????????????????????????????ÏÁ???Áô????ÏÁ??Áô?¡Ñ?ÍסÑ????????????????????????ÏÁ???Áô????ÏÁ??Áô?¡Ñ?ÍסÑ??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ÏÁ???Áô????ÏÁ??Áô?¡Ñ?ÍסÑ????????????????????????ÏÁ???Áô????ÏÁ??Áô?¡Ñ?ÍסÑ??????????????????????????????????ÏÁ???Áô????ÏÁ??Áô?¡Ñ?ÍסÑ????????????????????????ÏÁ???Áô????ÏÁ??Áô?¡Ñ?ÍסÑ????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111000111111000001111101000011111110100001110100010011111111001101110101111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111000111111000001111101000011111110100001110100010011111111001101110101111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111100011111100000111110100001111111010000111010001001111111100110111010111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111100011111100000111110100001111111010000111010001001111111100110111010111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????マチ???消????マチ??消?。ム?ヘラ。ム????????????????????????マチ???消????マチ??消?。ム?ヘラ。ム??????????????????????????????????マチ???消????マチ??消?。ム?ヘラ。ム????????????????????????マチ???消????マチ??消?。ム?ヘラ。ム??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????マチ???消????マチ??消?。ム?ヘラ。ム????????????????????????マチ???消????マチ??消?。ム?ヘラ。ム??????????????????????????????????マチ???消????マチ??消?。ム?ヘラ。ム????????????????????????マチ???消????マチ??消?。ム?ヘラ。ム????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111000111111000001111101000011111110100001110100010011111111001101110101111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111000111111000001111101000011111110100001110100010011111111001101110101111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111100011111100000111110100001111111010000111010001001111111100110111010111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111100011111100000111110100001111111010000111010001001111111100110111010111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????倭???旿????倭??旿?}?要}????????????????????????倭???旿????倭??旿?}?要}??????????????????????????????????倭???旿????倭??旿?}?要}????????????????????????倭???旿????倭??旿?}?要}??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????倭???旿????倭??旿?}?要}????????????????????????倭???旿????倭??旿?}?要}??????????????????????????????????倭???旿????倭??旿?}?要}????????????????????????倭???旿????倭??旿?}?要}????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111000111111000001111101000011111110100001110100010011111111001101110101111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111000111111000001111101000011111110100001110100010011111111001101110101111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111100011111100000111110100001111111010000111010001001111111100110111010111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111100011111100000111110100001111111010000111010001001111111100110111010111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????ס???????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????ס???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????ס???????????????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????????????????????ס?????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111000111111000001111101000011111110100001110100010011111111001101110101111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111110011111110001111110000011111010000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111000111111000001111101000011111110100001110100010011111111001101110101111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111100111111100011111100000111110100001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111110001111110000011111010000111111101000011101000100111111110011011101011110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111100011111100000111110100001111111010000111010001001111111100110111010111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111111001111110000010011111100111111100011111100000111110100001111111010000111010001001111111100110111010111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????舊???뤑執???舊??뤑執⊥?斛⊥????????????????????????舊???뤑執???舊??뤑執⊥?斛⊥??????????????????????????????????舊???뤑執???舊??뤑執⊥?斛⊥????????????????????????舊???뤑執???舊??뤑執⊥?斛⊥??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????舊???뤑執???舊??뤑執⊥?斛⊥????????????????????????舊???뤑執???舊??뤑執⊥?斛⊥??????????????????????????????????舊???뤑執???舊??뤑執⊥?斛⊥????????????????????????舊???뤑執???舊??뤑執⊥?斛⊥????????????????????????????????????????