同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010001111111100001010110100110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010101011000010101100001100001010101100001111111100001110101000110000100011111111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111001111111100001110100110110000100011111111000010001111111100001100111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010001111111100001010110100110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010101011000010101100001100001010101100001111111100001110101000110000100011111111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111001111111100001110100110110000100011111111000010001111111100001100111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010001111111100001010110100110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010101011000010101100001100001010101100001111111100001110101000110000100011111111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111001111111100001110100110110000100011111111000010001111111100001100111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001000111111110000101011010011000011001111111100001000111111110000100011111111000011101010101100001010110000110000101010110000111111110000111010100011000010001111111100001010110110110000111010110011000010001111111100001000111111001111110011111111000011101001101100001010111000110000101010011011000011101011001100001000111111110000100011111111000011101000101100001000111111110000100011111100111111110000111010011011000010001111111100001000111111110000110011111111000010001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????æ�´���ê°¬?è�¶ì��??渦ì��â��?æ����´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ�´���ê°¬?è�¶ì��??渦ì��â��?æ����´??????????????????????????????????????????????????????????????æ�´���ê°¬?è�¶ì��??渦ì��â��?æ����´?????????????????????????N????????????????????????????????????????????æ�´���ê°¬?è�¶ì��??渦ì��â��?æ����´????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010001111111100001010110100110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010101011000010101100001100001010101100001111111100001110101000110000100011111111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111001111111100001110100110110000100011111111000010001111111100001100111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010001111111100001010110100110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010101011000010101100001100001010101100001111111100001110101000110000100011111111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111001111111100001110100110110000100011111111000010001111111100001100111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010001111111100001010110100110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010101011000010101100001100001010101100001111111100001110101000110000100011111111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111001111111100001110100110110000100011111111000010001111111100001100111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001000111111110000101011010011000011001111111100001000111111110000100011111111000011101010101100001010110000110000101010110000111111110000111010100011000010001111111100001010110110110000111010110011000010001111111100001000111111001111110011111111000011101001101100001010111000110000101010011011000011101011001100001000111111110000100011111111000011101000101100001000111111110000100011111100111111110000111010011011000010001111111100001000111111110000110011111111000010001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????テヲツ?ツエテ?ツ?ツ?テェツーツャ?ティツ?ツカテャツ?ツ???テヲツクツヲテャツ?ツ?テ「ツ?ツ??テヲツ?ツ?テ?ツ?ツエ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ?ツエテ?ツ?ツ?テェツーツャ?ティツ?ツカテャツ?ツ???テヲツクツヲテャツ?ツ?テ「ツ?ツ??テヲツ?ツ?テ?ツ?ツエ??????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ?ツエテ?ツ?ツ?テェツーツャ?ティツ?ツカテャツ?ツ???テヲツクツヲテャツ?ツ?テ「ツ?ツ??テヲツ?ツ?テ?ツ?ツエ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????テヲツ?ツエテ?ツ?ツ?テェツーツャ?ティツ?ツカテャツ?ツ???テヲツクツヲテャツ?ツ?テ「ツ?ツ??テヲツ?ツ?テ?ツ?ツエ????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010001111111100001010110100110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010101011000010101100001100001010101100001111111100001110101000110000100011111111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111001111111100001110100110110000100011111111000010001111111100001100111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010001111111100001010110100110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010101011000010101100001100001010101100001111111100001110101000110000100011111111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111001111111100001110100110110000100011111111000010001111111100001100111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010001111111100001010110100110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010101011000010101100001100001010101100001111111100001110101000110000100011111111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111001111111100001110100110110000100011111111000010001111111100001100111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001000111111110000101011010011000011001111111100001000111111110000100011111111000011101010101100001010110000110000101010110000111111110000111010100011000010001111111100001010110110110000111010110011000010001111111100001000111111001111110011111111000011101001101100001010111000110000101010011011000011101011001100001000111111110000100011111111000011101000101100001000111111110000100011111100111111110000111010011011000010001111111100001000111111110000110011111111000010001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????脱?卒???棚属測?竪?其狸????脱存側狸??但???脱????卒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?卒???棚属測?竪?其狸????脱存側狸??但???脱????卒??????????????????????????????????????????????????????????????脱?卒???棚属測?竪?其狸????脱存側狸??但???脱????卒?????????????????????????N????????????????????????????????????????????脱?卒???棚属測?竪?其狸????脱存側狸??但???脱????卒????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010001111111100001010110100110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010101011000010101100001100001010101100001111111100001110101000110000100011111111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111001111111100001110100110110000100011111111000010001111111100001100111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010001111111100001010110100110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010101011000010101100001100001010101100001111111100001110101000110000100011111111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111001111111100001110100110110000100011111111000010001111111100001100111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010001111111100001010110100110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010101011000010101100001100001010101100001111111100001110101000110000100011111111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111001111111100001110100110110000100011111111000010001111111100001100111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001000111111110000101011010011000011001111111100001000111111110000100011111111000011101010101100001010110000110000101010110000111111110000111010100011000010001111111100001010110110110000111010110011000010001111111100001000111111001111110011111111000011101001101100001010111000110000101010011011000011101011001100001000111111110000100011111111000011101000101100001000111111110000100011111100111111110000111010011011000010001111111100001000111111110000110011111111000010001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????æ??´??????ê°¬?è??¶ì??????渦ì????â?????æ????????´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??´??????ê°¬?è??¶ì??????渦ì????â?????æ????????´??????????????????????????????????????????????????????????????æ??´??????ê°¬?è??¶ì??????渦ì????â?????æ????????´?????????????????????????N????????????????????????????????????????????æ??´??????ê°¬?è??¶ì??????渦ì????â?????æ????????´????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010001111111100001010110100110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010101011000010101100001100001010101100001111111100001110101000110000100011111111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111001111111100001110100110110000100011111111000010001111111100001100111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010001111111100001010110100110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010101011000010101100001100001010101100001111111100001110101000110000100011111111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111001111111100001110100110110000100011111111000010001111111100001100111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010001111111100001010110100110000110011111111000010001111111100001000111111110000111010101011000010101100001100001010101100001111111100001110101000110000100011111111000010101101101100001110101100110000100011111111000010001111110011111100111111110000111010011011000010101110001100001010100110110000111010110011000010001111111100001000111111110000111010001011000010001111111100001000111111001111111100001110100110110000100011111111000010001111111100001100111111110000100011111111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001000111111110000101011010011000011001111111100001000111111110000100011111111000011101010101100001010110000110000101010110000111111110000111010100011000010001111111100001010110110110000111010110011000010001111111100001000111111001111110011111111000011101001101100001010111000110000101010011011000011101011001100001000111111110000100011111111000011101000101100001000111111110000100011111100111111110000111010011011000010001111111100001000111111110000110011111111000010001111111100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????챈집쨈찹집집챗째짭?챔집쨋챙집집??챈쨍짝챙집집창집집?챈집집찹집쨈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈집쨈찹집집챗째짭?챔집쨋챙집집??챈쨍짝챙집집창집집?챈집집찹집쨈??????????????????????????????????????????????????????????????챈집쨈찹집집챗째짭?챔집쨋챙집집??챈쨍짝챙집집창집집?챈집집찹집쨈?????????????????????????N????????????????????????????????????????????챈집쨈찹집집챗째짭?챔집쨋챙집집??챈쨍짝챙집집창집집?챈집집찹집쨈????????????????????????????????????