同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100100110000111010111011000010101110111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000010101011111100001110110001110000111010001111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111110011111111000011101100011100001110100001110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111010000111000010100011101100001010101111001111111100001110101010110000101011000111000011100100001100001110101000001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000011101101100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011001111110011111111000010100011101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001010101111110000101000111011000010101101000011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001001100001110101110110000101011101111000010100011101100001010100111001111111100001010001110110000101010111111000011101100011100001110100011110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010111001001111110011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111011000111000011101000011100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101000011100001010001110110000101010111100111111110000111010101011000010101100011100001110010000110000111010100000111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010010011000011101011101100001010111011110000101000111011000010101001110011111111000010100011101100001010101111110000111011000111000011101000111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101110010011111100111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111100111111001111111100001110110001110000111010000111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101000011100001010001110110000101010111100111111110000111010101011000010101100011100001110010000110000111010100000111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110110110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010111111000010100011101100001010110100001111111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????Ž¤î»Ž§?Ž¯ñ㎢?Ž¹??Ž¬?????Ž«???ñᎯ???Ž½?????ñᎯ?ê±Ðè??Ž¦????Ž«???????????????????Ž¤?????ëö????Ž«??Ž«??????????????𯎴?Ž§?????????????????????????????????????????????Ž¤î»Ž§?Ž¯ñ㎢?Ž¹??Ž¬?????Ž«???ñᎯ???Ž½??????ñᎯ?ê±Ðè??Ž¦????Ž«??????N????????????????????????????????????????????Ž¤î»Ž§?Ž¯ñ㎢?Ž¹??Ž¬?????Ž«???ñᎯ???Ž½?????ñᎯ?ê±Ðè??Ž¦????Ž«???????????????????Ž¤?????ëö????Ž«??Ž«??????????????𯎴?Ž§????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100100110000111010111011000010101110111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000010101011111100001110110001110000111010001111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111110011111111000011101100011100001110100001110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111010000111000010100011101100001010101111001111111100001110101010110000101011000111000011100100001100001110101000001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000011101101100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011001111110011111111000010100011101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001010101111110000101000111011000010101101000011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001001100001110101110110000101011101111000010100011101100001010100111001111111100001010001110110000101010111111000011101100011100001110100011110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010111001001111110011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111011000111000011101000011100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101000011100001010001110110000101010111100111111110000111010101011000010101100011100001110010000110000111010100000111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010010011000011101011101100001010111011110000101000111011000010101001110011111111000010100011101100001010101111110000111011000111000011101000111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101110010011111100111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111100111111001111111100001110110001110000111010000111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101000011100001010001110110000101010111100111111110000111010101011000010101100011100001110010000110000111010100000111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110110110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010111111000010100011101100001010110100001111111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????ツ篠、テョツサツ篠ァ?ツ篠ッテアテ」ツ篠「?ツ篠ケ??ツ篠ャ?????ツ篠ォ???テアテ。ツ篠ッ???ツ篠ス?????テアテ。ツ篠ッ?テェツアテ静ィ??ツ篠ヲ????ツ篠ォ???????????????????ツ篠、?????テォテカ????ツ篠ォ??ツ篠ォ??????????????テーツッツ篠エ?ツ篠ァ?????????????????????????????????????????????ツ篠、テョツサツ篠ァ?ツ篠ッテアテ」ツ篠「?ツ篠ケ??ツ篠ャ?????ツ篠ォ???テアテ。ツ篠ッ???ツ篠ス??????テアテ。ツ篠ッ?テェツアテ静ィ??ツ篠ヲ????ツ篠ォ??????N????????????????????????????????????????????ツ篠、テョツサツ篠ァ?ツ篠ッテアテ」ツ篠「?ツ篠ケ??ツ篠ャ?????ツ篠ォ???テアテ。ツ篠ッ???ツ篠ス?????テアテ。ツ篠ッ?テェツアテ静ィ??ツ篠ヲ????ツ篠ォ???????????????????ツ篠、?????テォテカ????ツ篠ォ??ツ篠ォ??????????????テーツッツ篠エ?ツ篠ァ????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100100110000111010111011000010101110111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000010101011111100001110110001110000111010001111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111110011111111000011101100011100001110100001110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111010000111000010100011101100001010101111001111111100001110101010110000101011000111000011100100001100001110101000001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000011101101100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011001111110011111111000010100011101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001010101111110000101000111011000010101101000011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001001100001110101110110000101011101111000010100011101100001010100111001111111100001010001110110000101010111111000011101100011100001110100011110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010111001001111110011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111011000111000011101000011100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101000011100001010001110110000101010111100111111110000111010101011000010101100011100001110010000110000111010100000111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010010011000011101011101100001010111011110000101000111011000010101001110011111111000010100011101100001010101111110000111011000111000011101000111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101110010011111100111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111100111111001111111100001110110001110000111010000111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101000011100001010001110110000101010111100111111110000111010101011000010101100011100001110010000110000111010100000111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110110110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010111111000010100011101100001010110100001111111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????造樽損?則??俗単達?蔵??孫???測??????束???単叩?俗????遜?????単叩?俗?棚賊?竪???側?????束????????????????????造?????谷旦?????束???束??????????????丹俗?卒??則??????????????????????????????????????????????造樽損?則??俗単達?蔵??孫???測??????束???単叩?俗????遜??????単叩?俗?棚賊?竪???側?????束??????N?????????????????????????????????????????????造樽損?則??俗単達?蔵??孫???測??????束???単叩?俗????遜?????単叩?俗?棚賊?竪???側?????束????????????????????造?????谷旦?????束???束??????????????丹俗?卒??則????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100100110000111010111011000010101110111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000010101011111100001110110001110000111010001111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111110011111111000011101100011100001110100001110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111010000111000010100011101100001010101111001111111100001110101010110000101011000111000011100100001100001110101000001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000011101101100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011001111110011111111000010100011101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001010101111110000101000111011000010101101000011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001001100001110101110110000101011101111000010100011101100001010100111001111111100001010001110110000101010111111000011101100011100001110100011110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010111001001111110011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111011000111000011101000011100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101000011100001010001110110000101010111100111111110000111010101011000010101100011100001110010000110000111010100000111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010010011000011101011101100001010111011110000101000111011000010101001110011111111000010100011101100001010101111110000111011000111000011101000111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101110010011111100111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111100111111001111111100001110110001110000111010000111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101000011100001010001110110000101010111100111111110000111010101011000010101100011100001110010000110000111010100000111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110110110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010111111000010100011101100001010110100001111111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????Ž¤î»Ž§?Ž¯ñ㎢?Ž¹??Ž¬?????Ž«???ñᎯ???Ž½?????ñᎯ?ê±Ðè??Ž¦????Ž«???????????????????Ž¤?????ëö????Ž«??Ž«??????????????𯎴?Ž§?????????????????????????????????????????????Ž¤î»Ž§?Ž¯ñ㎢?Ž¹??Ž¬?????Ž«???ñᎯ???Ž½??????ñᎯ?ê±Ðè??Ž¦????Ž«??????N????????????????????????????????????????????Ž¤î»Ž§?Ž¯ñ㎢?Ž¹??Ž¬?????Ž«???ñᎯ???Ž½?????ñᎯ?ê±Ðè??Ž¦????Ž«???????????????????Ž¤?????ëö????Ž«??Ž«??????????????𯎴?Ž§????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100100110000111010111011000010101110111100001010001110110000101010011100111111110000101000111011000010101011111100001110110001110000111010001111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101011100100111111001111111100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111110011111111000011101100011100001110100001110000101000111011000010101011110011111100111111001111111100001010001110110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001110110001110000111010000111000010100011101100001010101111001111111100001110101010110000101011000111000011100100001100001110101000001111110011111111000010100011101100001010100110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000011101101100011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011001111110011111111000010100011101100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100001100001010101111110000101000111011000010101101000011111111000010100011101100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101001001100001110101110110000101011101111000010100011101100001010100111001111111100001010001110110000101010111111000011101100011100001110100011110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010111001001111110011111111000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101011001111110011111100111111110000111011000111000011101000011100001010001110110000101010111100111111001111110011111111000010100011101100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101000011100001010001110110000101010111100111111110000111010101011000010101100011100001110010000110000111010100000111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010010011000011101011101100001010111011110000101000111011000010101001110011111111000010100011101100001010101111110000111011000111000011101000111100001010001110110000101010001000111111110000101000111011000010101110010011111100111111110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111100111111001111111100001110110001110000111010000111000010100011101100001010101111001111110011111100111111110000101000111011000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101000011100001010001110110000101010111100111111110000111010101011000010101100011100001110010000110000111010100000111111001111111100001010001110110000101010011000111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001110110110001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111111100001010001110110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010111111000010100011101100001010110100001111111100001010001110110000101010011100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????혦짚챤쨩혦짠?혦짱챰찾혦짖?혦쨔??혦짭?????혦짬???챰찼혦짱???혦쩍?????챰찼혦짱?챗짹횖챔??혦짝????혦짬???????????????????혦짚?????챘철????혦짬??혦짬??????????????챨짱혦쨈?혦짠?????????????????????????????????????????????혦짚챤쨩혦짠?혦짱챰찾혦짖?혦쨔??혦짭?????혦짬???챰찼혦짱???혦쩍??????챰찼혦짱?챗짹횖챔??혦짝????혦짬??????N????????????????????????????????????????????혦짚챤쨩혦짠?혦짱챰찾혦짖?혦쨔??혦짭?????혦짬???챰찼혦짱???혦쩍?????챰찼혦짱?챗짹횖챔??혦짝????혦짬???????????????????혦짚?????챘철????혦짬??혦짬??????????????챨짱혦쨈?혦짠????