同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110010111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110010111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????Ž¡Ž¤?????Ž©Ž£Ž¡Ž×?Ž¡Ž©????????Ž©Ž£Ž¡Ž×?Ž¡Ž©?Ž©???????????????????????????????Ž¡Ž¤?????Ž©Ž£Ž¡Ž×?Ž¡Ž©????????Ž©Ž£Ž¡Ž×?Ž¡Ž©?Ž©???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Ž¡Ž¤?????Ž©Ž£Ž¡Ž×?Ž¡Ž©????????Ž©Ž£Ž¡Ž×?Ž¡Ž©?Ž©???????????????????????????????Ž¡Ž¤?????Ž©Ž£Ž¡Ž×?Ž¡Ž©????????Ž©Ž£Ž¡Ž×?Ž¡Ž©?Ž©????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110010111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110010111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠､?????ﾂ篠ｩﾂ篠｣ﾂ篠｡ﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣ﾂ篠｡ﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ?ﾂ篠ｩ???????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠､?????ﾂ篠ｩﾂ篠｣ﾂ篠｡ﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣ﾂ篠｡ﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ?ﾂ篠ｩ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠､?????ﾂ篠ｩﾂ篠｣ﾂ篠｡ﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣ﾂ篠｡ﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ?ﾂ篠ｩ???????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠､?????ﾂ篠ｩﾂ篠｣ﾂ篠｡ﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ????????ﾂ篠ｩﾂ篠｣ﾂ篠｡ﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｩ?ﾂ篠ｩ????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110010111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110010111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????臓?造??????息?贈?臓????臓?息?????????息?贈?臓????臓?息??息????????????????????????????????臓?造??????息?贈?臓????臓?息?????????息?贈?臓????臓?息??息???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????臓?造??????息?贈?臓????臓?息?????????息?贈?臓????臓?息??息????????????????????????????????臓?造??????息?贈?臓????臓?息?????????息?贈?臓????臓?息??息????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110010111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110010111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????Ž¡Ž¤?????Ž©Ž£Ž¡Ž×?Ž¡Ž©????????Ž©Ž£Ž¡Ž×?Ž¡Ž©?Ž©???????????????????????????????Ž¡Ž¤?????Ž©Ž£Ž¡Ž×?Ž¡Ž©????????Ž©Ž£Ž¡Ž×?Ž¡Ž©?Ž©???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????Ž¡Ž¤?????Ž©Ž£Ž¡Ž×?Ž¡Ž©????????Ž©Ž£Ž¡Ž×?Ž¡Ž©?Ž©???????????????????????????????Ž¡Ž¤?????Ž©Ž£Ž¡Ž×?Ž¡Ž©????????Ž©Ž£Ž¡Ž×?Ž¡Ž©?Ž©????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100100001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110010111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000111100001010001110110000101010000111000010100011101100001110010111001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101001001111111100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100011110000101000111011000010101000011100001010001110110000111001011100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001000011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010001111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100101110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101010010011111111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????혦징혦짚?????혦짤혦짙혦징혦횞?혦징혦짤????????혦짤혦짙혦징혦횞?혦징혦짤?혦짤???????????????????????????????혦징혦짚?????혦짤혦짙혦징혦횞?혦징혦짤????????혦짤혦짙혦징혦횞?혦징혦짤?혦짤???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????혦징혦짚?????혦짤혦짙혦징혦횞?혦징혦짤????????혦짤혦짙혦징혦횞?혦징혦짤?혦짤???????????????????????????????혦징혦짚?????혦짤혦짙혦징혦횞?혦징혦짤????????혦짤혦짙혦징혦횞?혦징혦짤?혦짤????????????