同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????????????????¡ñª¤??????¡ñª£??¢Â«Ð??ª¢?¡ñª¤??¢Â«Ð?¢ì¢ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??????¡ñª£??¢Â«Ð??ª¢?¡ñª¤??¢Â«Ð?¢ì¢ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????¡ñª¤??????¡ñª£??¢Â«Ð??ª¢?¡ñª¤??¢Â«Ð?¢ì¢ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??????¡ñª£??¢Â«Ð??ª¢?¡ñª¤??¢Â«Ð?¢ì¢ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????????????????。ェ、??????。ェ」??召ツ将ミ??宵「?。ェ、??召ツ将ミ?召?「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ェ、??????。ェ」??召ツ将ミ??宵「?。ェ、??召ツ将ミ?召?「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????。ェ、??????。ェ」??召ツ将ミ??宵「?。ェ、??召ツ将ミ?召?「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ェ、??????。ェ」??召ツ将ミ??宵「?。ェ、??召ツ将ミ?召?「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????????????????¢Â??????¢Ä??¡ñ??À?¢Â??¡ñ?ª¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??????¢Ä??¡ñ??À?¢Â??¡ñ?ª¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????¢Â??????¢Ä??¡ñ??À?¢Â??¡ñ?ª¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??????¢Ä??¡ñ??À?¢Â??¡ñ?ª¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????????????????????????񏪤???????񏪣?????????????񏪤?????????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤???????񏪣?????????????񏪤?????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????񏪤???????񏪣?????????????񏪤?????????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤???????񏪣?????????????񏪤?????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010101010100010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110101010101000100011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101010101010001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????????????????∵룵}?????∵룵??룫혧バ??룵∨∵룵}?룫혧バ?룫鷹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵}?????∵룵??룫혧バ??룵∨∵룵}?룫혧バ?룫鷹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????∵룵}?????∵룵??룫혧バ??룵∨∵룵}?룫혧バ?룫鷹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵}?????∵룵??룫혧バ??룵∨∵룵}?룫혧バ?룫鷹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U