同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110011110010110010011111100111111100101110100001100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111100111111100101101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????—C???b??žY??—C??—C???b??–é?—C???b??–é??–é???????????—C???b??žY??—C??—C???b??–é?—C???b??–é?????????????????—C???b??žY??—C??—C???b??–é?—C???b??žY??—C???b??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????—C???b??žY??—C??—C???b??–é?—C???b??–é??–é???????????—C???b??žY??—C??—C???b??–é?—C???b??–é?????????????????????????????????????????????????????????????—C???b??žY??—C??—C???b??–é?—C???b??–é??–é???????????—C???b??žY??—C??—C???b??–é?—C???b??–é?????????????????—C???b??žY??—C??—C???b??–é?—C???b??žY??—C???b?????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110011110010110010011111100111111100101110100001100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111100111111100101101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????佑???b??杠??佑??佑???b??夜?佑???b??夜??夜???????????佑???b??杠??佑??佑???b??夜?佑???b??夜?????????????????佑???b??杠??佑??佑???b??夜?佑???b??杠??佑???b??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佑???b??杠??佑??佑???b??夜?佑???b??夜??夜???????????佑???b??杠??佑??佑???b??夜?佑???b??夜?????????????????????????????????????????????????????????????佑???b??杠??佑??佑???b??夜?佑???b??夜??夜???????????佑???b??杠??佑??佑???b??夜?佑???b??夜?????????????????佑???b??杠??佑??佑???b??夜?佑???b??杠??佑???b?????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110011110010110010011111100111111100101110100001100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111100111111100101101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????C???b???Y???C???C???b?????C???b??????????????????C???b???Y???C???C???b?????C???b?????????????????????C???b???Y???C???C???b?????C???b???Y???C???b???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???b???Y???C???C???b?????C???b??????????????????C???b???Y???C???C???b?????C???b?????????????????????????????????????????????????????????????????C???b???Y???C???C???b?????C???b??????????????????C???b???Y???C???C???b?????C???b?????????????????????C???b???Y???C???C???b?????C???b???Y???C???b?????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110011110010110010011111100111111100101110100001100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111100111111100101101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????C???b???Y???C???C???b??????C???b????????????????????C???b???Y???C???C???b??????C???b??????????????????????C???b???Y???C???C???b??????C???b???Y???C???b???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???b???Y???C???C???b??????C???b????????????????????C???b???Y???C???C???b??????C???b??????????????????????????????????????????????????????????????????C???b???Y???C???C???b??????C???b????????????????????C???b???Y???C???C???b??????C???b??????????????????????C???b???Y???C???C???b??????C???b???Y???C???b?????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110011110010110010011111100111111100101110100001100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111100111111100101101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100111100101100100111111001111111001011101000011001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111111001011101000011001111110011111100111111011000100011111100111111100101101110100100111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001011011101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111100101110100001100111111001111110011111101100010001111110011111110010110111010010011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111111001111001011001001111110011111110010111010000110011111100111111001111110110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????뾅???b??얳??뾅??뾅???b??뽭?뾅???b??뽭??뽭???????????뾅???b??얳??뾅??뾅???b??뽭?뾅???b??뽭?????????????????뾅???b??얳??뾅??뾅???b??뽭?뾅???b??얳??뾅???b??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾅???b??얳??뾅??뾅???b??뽭?뾅???b??뽭??뽭???????????뾅???b??얳??뾅??뾅???b??뽭?뾅???b??뽭?????????????????????????????????????????????????????????????뾅???b??얳??뾅??뾅???b??뽭?뾅???b??뽭??뽭???????????뾅???b??얳??뾅??뾅???b??뽭?뾅???b??뽭?????????????????뾅???b??얳??뾅??뾅???b??뽭?뾅???b??얳??뾅???b?????????????????????????????????????