同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????«Á?¡¯«©??«Á?¢í???«Á?¡¯«©??«Á?¡­?«Á?¡¯«Á?¢Ì???????????????«Á?¡¯«©??«Á?¢í???«Á?¡¯«©??«Á?¡­?«Á?¡¯«Á?¢Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????«Á?¡¯«©??«Á?¢í???«Á?¡¯«©??«Á?¡­?«Á?¡¯«Á?¢Ì???????????????«Á?¡¯«©??«Á?¢í???«Á?¡¯«©??«Á?¡­?«Á?¡¯«Á?¢Ì????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????将チ?。ッ将ゥ??将チ?召???将チ?。ッ将ゥ??将チ?。ュ?将チ?。ッ将チ?「フ???????????????将チ?。ッ将ゥ??将チ?召???将チ?。ッ将ゥ??将チ?。ュ?将チ?。ッ将チ?「フ????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????将チ?。ッ将ゥ??将チ?召???将チ?。ッ将ゥ??将チ?。ュ?将チ?。ッ将チ?「フ???????????????将チ?。ッ将ゥ??将チ?召???将チ?。ッ将ゥ??将チ?。ュ?将チ?。ッ将チ?「フ????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????ï?¨å??ï?©???ï?¨å??ï?´?ï?¨ï?¬???????????????ï?¨å??ï?©???ï?¨å??ï?´?ï?¨ï?¬????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????ï?¨å??ï?©???ï?¨å??ï?´?ï?¨ï?¬???????????????ï?¨å??ï?©???ï?¨å??ï?´?ï?¨ï?¬????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101111000001001111111010000110101111100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111100000100111111101000011010111110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????룶절’룶⅝?룶절룫薏??룶절’룶⅝?룶절∼?룶절’룶절▩???????????????룶절’룶⅝?룶절룫薏??룶절’룶⅝?룶절∼?룶절’룶절▩????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????룶절’룶⅝?룶절룫薏??룶절’룶⅝?룶절∼?룶절’룶절▩???????????????룶절’룶⅝?룶절룫薏??룶절’룶⅝?룶절∼?룶절’룶절▩????????????????????????????????????????