ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????«À¡ë?«À¡Þ????????????????????????«À¡ë?«À¡Þ???????????«À¡ë?«À¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????«À¡ë?«À¡Þ????????????????????????«À¡ë?«À¡Þ???????????«À¡ë?«À¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ë?«À¡Þ????????????????????????«À¡ë?«À¡Þ???????????«À¡ë?«À¡Þ??????????????????????N????????????????????????????????????????????«À¡ë?«À¡Þ????????????????????????«À¡ë?«À¡Þ???????????«À¡ë?«À¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????«À¡ë?«À¡Þ????????????????????????«À¡ë?«À¡Þ???????????«À¡ë?«À¡Þ??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ???????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ???????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ???????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??????????????????????N????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ???????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ???????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????ì°?ì±????????????????????????ì°?ì±???????????ì°?ì±?????????????????????????????????????????????????????????ì°?ì±????????????????????????ì°?ì±???????????ì°?ì±???????????????????????????????????????????????????????????????ì°?ì±????????????????????????ì°?ì±???????????ì°?ì±??????????????????????N????????????????????????????????????????????ì°?ì±????????????????????????ì°?ì±???????????ì°?ì±?????????????????????????????????????????????????????????ì°?ì±????????????????????????ì°?ì±???????????ì°?ì±??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111101011001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001111010110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011110101100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????룶웩熉룶웩咐???????????????????????룶웩熉룶웩咐??????????룶웩熉룶웩咐????????????????????????????????????????????????????????룶웩熉룶웩咐???????????????????????룶웩熉룶웩咐??????????룶웩熉룶웩咐??????????????????????????????????????????????????????????????룶웩熉룶웩咐???????????????????????룶웩熉룶웩咐??????????룶웩熉룶웩咐?????????????????????N????????????????????????????????????????????룶웩熉룶웩咐???????????????????????룶웩熉룶웩咐??????????룶웩熉룶웩咐????????????????????????????????????????????????????????룶웩熉룶웩咐???????????????????????룶웩熉룶웩咐??????????룶웩熉룶웩咐?????????????????????