同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010111111011000111110101001101100001000111110101011111001010011111110001111101010111011111111111101100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001011111101100011111010100110110000100011111010101111100101001111111000111110101011101111111111110110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101111110110001111101010011011000010001111101010111110010100111111100011111010101110111111111111011000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101111110110001111101010011011000010001111101010111110010100111111100011111010101110111111111111011000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010111111011000111110101001101100001000111110101011111001010011111110001111101010111011111111111101100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????«²ý©°«å?«¿ýª³«²?????ª³«²??ª³«²??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????«²ý©°«å?«¿ýª³«²?????ª³«²??ª³«²???????????????????????????????????????????????????????«²ý©°«å?«¿ýª³«²?????ª³«²??ª³«²??????????????????????????????????????«²ý©°«å?«¿ýª³«²?????ª³«²??ª³«²????????????????????????????N????????????????????????????????????????????«²ý©°«å?«¿ýª³«²?????ª³«²??ª³«²??????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010111111011000111110101001101100001000111110101011111001010011111110001111101010111011111111111101100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001011111101100011111010100110110000100011111010101111100101001111111000111110101011101111111111110110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101111110110001111101010011011000010001111101010111110010100111111100011111010101110111111111111011000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101111110110001111101010011011000010001111101010111110010100111111100011111010101110111111111111011000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010111111011000111110101001101100001000111110101011111001010011111110001111101010111011111111111101100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????将イ?娼ー将?将ソ?宵ウ将イ?????宵ウ将イ??宵ウ将イ??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????将イ?娼ー将?将ソ?宵ウ将イ?????宵ウ将イ??宵ウ将イ???????????????????????????????????????????????????????将イ?娼ー将?将ソ?宵ウ将イ?????宵ウ将イ??宵ウ将イ??????????????????????????????????????将イ?娼ー将?将ソ?宵ウ将イ?????宵ウ将イ??宵ウ将イ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????将イ?娼ー将?将ソ?宵ウ将イ?????宵ウ将イ??宵ウ将イ??????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010111111011000111110101001101100001000111110101011111001010011111110001111101010111011111111111101100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001011111101100011111010100110110000100011111010101111100101001111111000111110101011101111111111110110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101111110110001111101010011011000010001111101010111110010100111111100011111010101110111111111111011000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101111110110001111101010011011000010001111101010111110010100111111100011111010101110111111111111011000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010111111011000111110101001101100001000111110101011111001010011111110001111101010111011111111111101100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????è??û?í??è?????Ëè??Ëè??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????è??û?í??è?????Ëè??Ëè???????????????????????????????????????????????????????è??û?í??è?????Ëè??Ëè??????????????????????????????????????è??û?í??è?????Ëè??Ëè????????????????????????????N????????????????????????????????????????????è??û?í??è?????Ëè??Ëè??????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010111111011000111110101001101100001000111110101011111001010011111110001111101010111011111111111101100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001011111101100011111010100110110000100011111010101111100101001111111000111110101011101111111111110110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101111110110001111101010011011000010001111101010111110010100111111100011111010101110111111111111011000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101111110110001111101010011011000010001111101010111110010100111111100011111010101110111111111111011000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010111111011000111110101001101100001000111110101011111001010011111110001111101010111011111111111101100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010111111011000111110101001101100001000111110101011111001010011111110001111101010111011111111111101100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001011111101100011111010100110110000100011111010101111100101001111111000111110101011101111111111110110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101111110110001111101010011011000010001111101010111110010100111111100011111010101110111111111111011000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101111110110001111101010011011000010001111101010111110010100111111100011111010101110111111111111011000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010111111011000111110101001101100001000111110101011111001010011111110001111101010111011111111111101100011111010101010110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111110001111101010101011001110001111101010111011001000111111001111111000111110101010101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????룶끗룴컦ュ?룶웡룵퀛ゲ?????룵퀛ゲ??룵퀛ゲ??????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????룶끗룴컦ュ?룶웡룵퀛ゲ?????룵퀛ゲ??룵퀛ゲ???????????????????????????????????????????????????????룶끗룴컦ュ?룶웡룵퀛ゲ?????룵퀛ゲ??룵퀛ゲ??????????????????????????????????????룶끗룴컦ュ?룶웡룵퀛ゲ?????룵퀛ゲ??룵퀛ゲ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????룶끗룴컦ュ?룶웡룵퀛ゲ?????룵퀛ゲ??룵퀛ゲ??????????????????????????????????????????????s?????????