同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111110100001110111101000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????«¤?¡¯«ª??¡ò????«ª?¡Þ«©??«ª??«¤???????«¤?¡¯«ª??¡ò???????«¤?¡¯«ª??¡ò???????«¤?¡¯«ª??¡ò??????????????????????«¤?¡¯«ª??¡ò????«ª?¡Þ«©??«ª??«¤???????«¤?¡¯«ª??¡ò???????«¤?¡¯«ª??¡ò???????«¤?¡¯«ª??¡ò??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????«¤?¡¯«ª??¡ò????«ª?¡Þ«©??«ª??«¤???????«¤?¡¯«ª??¡ò???????«¤?¡¯«ª??¡ò???????«¤?¡¯«ª??¡ò??????????????????????«¤?¡¯«ª??¡ò????«ª?¡Þ«©??«ª??«¤???????«¤?¡¯«ª??¡ò???????«¤?¡¯«ª??¡ò???????«¤?¡¯«ª??¡ò????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111110100001110111101000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????将、?。ッ将ェ??。????将ェ?。゙将ゥ??将ェ??将、???????将、?。ッ将ェ??。???????将、?。ッ将ェ??。???????将、?。ッ将ェ??。??????????????????????将、?。ッ将ェ??。????将ェ?。゙将ゥ??将ェ??将、???????将、?。ッ将ェ??。???????将、?。ッ将ェ??。???????将、?。ッ将ェ??。??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????将、?。ッ将ェ??。????将ェ?。゙将ゥ??将ェ??将、???????将、?。ッ将ェ??。???????将、?。ッ将ェ??。???????将、?。ッ将ェ??。??????????????????????将、?。ッ将ェ??。????将ェ?。゙将ゥ??将ェ??将、???????将、?。ッ将ェ??。???????将、?。ッ将ェ??。???????将、?。ッ将ェ??。????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111110100001110111101000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????â?¨ã??£????ã?±å??ã??â???????â?¨ã??£???????â?¨ã??£???????â?¨ã??£??????????????????????â?¨ã??£????ã?±å??ã??â???????â?¨ã??£???????â?¨ã??£???????â?¨ã??£??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????â?¨ã??£????ã?±å??ã??â???????â?¨ã??£???????â?¨ã??£???????â?¨ã??£??????????????????????â?¨ã??£????ã?±å??ã??â???????â?¨ã??£???????â?¨ã??£???????â?¨ã??£????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111110100001110111101000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111101000011101111010001111101010111010100100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111111010000111011110100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111110100001110111101000111110101011101010010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100001111111010000110101111100011111010101110101010001111110011111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010000111111101000011010111110001111101010111010101000111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001000011111110100001101011111000111110101011101010100011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????룶}’룶₃?∫????룶₃◇룶⅝?룶₃?룶}??????룶}’룶₃?∫???????룶}’룶₃?∫???????룶}’룶₃?∫??????????????????????룶}’룶₃?∫????룶₃◇룶⅝?룶₃?룶}??????룶}’룶₃?∫???????룶}’룶₃?∫???????룶}’룶₃?∫??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????룶}’룶₃?∫????룶₃◇룶⅝?룶₃?룶}??????룶}’룶₃?∫???????룶}’룶₃?∫???????룶}’룶₃?∫??????????????????????룶}’룶₃?∫????룶₃◇룶⅝?룶₃?룶}??????룶}’룶₃?∫???????룶}’룶₃?∫???????룶}’룶₃?∫????????????????????????????