同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????ï?Ž°?°íŽ¥Ž¨????????ï?Ž°?????????ï?Ž°?°íŽ¥Ž¨?????????????????????????ï?Ž°?°íŽ¥Ž¨????????ï?Ž°?????????ï?Ž°?°íŽ¥Ž¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?Ž°?°íŽ¥Ž¨????????ï?Ž°?????????ï?Ž°?°íŽ¥Ž¨?????????????????????????ï?Ž°?°íŽ¥Ž¨????????ï?Ž°?????????ï?Ž°?°íŽ¥Ž¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?Ž°?°íŽ¥Ž¨????????ï?Ž°?????????ï?Ž°?°íŽ¥Ž¨?????????????????????????ï?Ž°?°íŽ¥Ž¨????????ï?Ž°?????????ï?Ž°?°íŽ¥Ž¨??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????雫?鴫?ー寬・耳?????????雫?鴫??????????雫?鴫?ー寬・耳??????????????????????????雫?鴫?ー寬・耳?????????雫?鴫??????????雫?鴫?ー寬・耳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫?鴫?ー寬・耳?????????雫?鴫??????????雫?鴫?ー寬・耳??????????????????????????雫?鴫?ー寬・耳?????????雫?鴫??????????雫?鴫?ー寬・耳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫?鴫?ー寬・耳?????????雫?鴫??????????雫?鴫?ー寬・耳??????????????????????????雫?鴫?ー寬・耳?????????雫?鴫??????????雫?鴫?ー寬・耳??????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????闖エ?ー?壱・ィ????????闖エ?ー?????????闖エ?ー?壱・ィ?????????????????????????闖エ?ー?壱・ィ????????闖エ?ー?????????闖エ?ー?壱・ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖エ?ー?壱・ィ????????闖エ?ー?????????闖エ?ー?壱・ィ?????????????????????????闖エ?ー?壱・ィ????????闖エ?ー?????????闖エ?ー?壱・ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖エ?ー?壱・ィ????????闖エ?ー?????????闖エ?ー?壱・ィ?????????????????????????闖エ?ー?壱・ィ????????闖エ?ー?????????闖エ?ー?壱・ィ??????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????펥?????????????????????????????펥?????????????????????????????????펥?????????????????????????????펥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펥?????????????????????????????펥?????????????????????????????????펥?????????????????????????????펥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펥?????????????????????????????펥?????????????????????????????????펥?????????????????????????????펥????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111110110000111011011000111010100101100011101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111111011111000111010110100001111111000111010110000001111111011000011101101100011101010010110001110101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111110111110001110101101000011111110001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111111101111100011101011010000111111100011101011000000111111101100001110110110001110101001011000111010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????程렣?렟?고렏렓????????程렣?렟?????????程렣?렟?고렏렓?????????????????????????程렣?렟?고렏렓????????程렣?렟?????????程렣?렟?고렏렓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????程렣?렟?고렏렓????????程렣?렟?????????程렣?렟?고렏렓?????????????????????????程렣?렟?고렏렓????????程렣?렟?????????程렣?렟?고렏렓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????程렣?렟?고렏렓????????程렣?렟?????????程렣?렟?고렏렓?????????????????????????程렣?렟?고렏렓????????程렣?렟?????????程렣?렟?고렏렓??????????????????????????????????????????