同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111101101000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?｡ｪ､?｡ｫｿ召ﾂ将｢???????????????????｡ｫｿ?｡ｪ､?｡ｫｿ召ﾂ将｢????｡ｫｿ召ﾂ将｢??????????????????????????????｡ｫｿ?｡ｪ､?｡ｫｿ召ﾂ将｢????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?｡ｪ､?｡ｫｿ召ﾂ将｢???????????????????｡ｫｿ?｡ｪ､?｡ｫｿ召ﾂ将｢????｡ｫｿ召ﾂ将｢??????????????????????????????｡ｫｿ?｡ｪ､?｡ｫｿ召ﾂ将｢?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111101101000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ??｡﨡奇ｽｪ?､??｡﨡奇ｽｫ?ｿ蜿ｬ?ょｰ?ｽ｢????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ??｡﨡奇ｽｪ?､??｡﨡奇ｽｫ?ｿ蜿ｬ?ょｰ?ｽ｢?????｡﨡奇ｽｫ?ｿ蜿ｬ?ょｰ?ｽ｢???????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ??｡﨡奇ｽｪ?､??｡﨡奇ｽｫ?ｿ蜿ｬ?ょｰ?ｽ｢????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ??｡﨡奇ｽｪ?､??｡﨡奇ｽｫ?ｿ蜿ｬ?ょｰ?ｽ｢????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ??｡﨡奇ｽｪ?､??｡﨡奇ｽｫ?ｿ蜿ｬ?ょｰ?ｽ｢?????｡﨡奇ｽｫ?ｿ蜿ｬ?ょｰ?ｽ｢???????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｿ??｡﨡奇ｽｪ?､??｡﨡奇ｽｫ?ｿ蜿ｬ?ょｰ?ｽ｢?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111101101000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?戎?鐔℃??鐔?修?鐔℃??鐔?戎???絨?鐔???????????????????鐔℃??鐔?戎?鐔℃??鐔?修?鐔℃??鐔?戎???絨?鐔????鐔℃??鐔?戎???絨?鐔??????????????????????????????鐔℃??鐔?戎?鐔℃??鐔?修?鐔℃??鐔?戎???絨?鐔????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?戎?鐔℃??鐔?修?鐔℃??鐔?戎???絨?鐔???????????????????鐔℃??鐔?戎?鐔℃??鐔?修?鐔℃??鐔?戎???絨?鐔????鐔℃??鐔?戎???絨?鐔??????????????????????????????鐔℃??鐔?戎?鐔℃??鐔?修?鐔℃??鐔?戎???絨?鐔?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111101101000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?｡ｪ､?｡ｫｿ召ﾂ将｢???????????????????｡ｫｿ?｡ｪ､?｡ｫｿ召ﾂ将｢????｡ｫｿ召ﾂ将｢??????????????????????????????｡ｫｿ?｡ｪ､?｡ｫｿ召ﾂ将｢????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????｡ｫｿ?｡ｪ､?｡ｫｿ召ﾂ将｢???????????????????｡ｫｿ?｡ｪ､?｡ｫｿ召ﾂ将｢????｡ｫｿ召ﾂ将｢??????????????????????????????｡ｫｿ?｡ｪ､?｡ｫｿ召ﾂ将｢?????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111111001011000111110101100111011111011111010000010111001011011000010000110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101011111011111011110110111111001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010101110111110111101101001000011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111101101000100011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111111100101100011111010110011101111101111101000001011100101101100001000011011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011111100111111111011111011110110100001111011101000010010001010111011111011110110101010111011111011110110100100001111111110111110111101101000011110111010000100100010101110111110111101101010111110111110111101101111111110010110001111101011001110111110111110100000101110010110110000100001101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ슴?節√꼯節わ숴?節√꼯節ワ슴厓э푴弱놅숱???????????????????節√꼯節ワ슴?節√꼯節わ숴?節√꼯節ワ슴厓э푴弱놅숱????節√꼯節ワ슴厓э푴弱놅숱??????????????????????????????節√꼯節ワ슴?節√꼯節わ숴?節√꼯節ワ슴厓э푴弱놅숱????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????節√꼯節ワ슴?節√꼯節わ숴?節√꼯節ワ슴厓э푴弱놅숱???????????????????節√꼯節ワ슴?節√꼯節わ숴?節√꼯節ワ슴厓э푴弱놅숱????節√꼯節ワ슴厓э푴弱놅숱??????????????????????????????節√꼯節ワ슴?節√꼯節わ숴?節√꼯節ワ슴厓э푴弱놅숱?????