ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????è³?å¼?è³????????????????è³?å¼?è³???????????è³?å¼?è³??????????????????è³?å¼?è³??????????????????????????è³?å¼?è³????????????????è³?å¼?è³???????????è³?å¼?è³????????????????è³?å¼?è³????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????è³?å¼?è³????????????????è³?å¼?è³???????????è³?å¼?è³??????????????????è³?å¼?è³??????????????????????????è³?å¼?è³????????????????è³?å¼?è³???????????è³?å¼?è³????????????????è³?å¼?è³????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????閠ｳ?蠑?閠ｳ????????????????閠ｳ?蠑?閠ｳ???????????閠ｳ?蠑?閠ｳ??????????????????閠ｳ?蠑?閠ｳ??????????????????????????閠ｳ?蠑?閠ｳ????????????????閠ｳ?蠑?閠ｳ???????????閠ｳ?蠑?閠ｳ????????????????閠ｳ?蠑?閠ｳ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????閠ｳ?蠑?閠ｳ????????????????閠ｳ?蠑?閠ｳ???????????閠ｳ?蠑?閠ｳ??????????????????閠ｳ?蠑?閠ｳ??????????????????????????閠ｳ?蠑?閠ｳ????????????????閠ｳ?蠑?閠ｳ???????????閠ｳ?蠑?閠ｳ????????????????閠ｳ?蠑?閠ｳ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????綣????????????????????綣???????????????綣??????????????????????綣??????????????????????????????綣????????????????????綣???????????????綣????????????????????綣??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????綣????????????????????綣???????????????綣??????????????????????綣??????????????????????????????綣????????????????????綣???????????????綣????????????????????綣??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????耳?式?耳????????????????耳?式?耳???????????耳?式?耳??????????????????耳?式?耳??????????????????????????耳?式?耳????????????????耳?式?耳???????????耳?式?耳????????????????耳?式?耳????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????耳?式?耳????????????????耳?式?耳???????????耳?式?耳??????????????????耳?式?耳??????????????????????????耳?式?耳????????????????耳?式?耳???????????耳?式?耳????????????????耳?式?耳????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000000010110011001111111110010110111100100011110011111111101000100000001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000000101100110011111111100101101111001000111100111111111010001000000010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000001011001100111111111001011011110010001111001111111110100010000000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????蘂끗凉뢃蘂끗???????????????蘂끗凉뢃蘂끗??????????蘂끗凉뢃蘂끗?????????????????蘂끗凉뢃蘂끗?????????????????????????蘂끗凉뢃蘂끗???????????????蘂끗凉뢃蘂끗??????????蘂끗凉뢃蘂끗???????????????蘂끗凉뢃蘂끗???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????蘂끗凉뢃蘂끗???????????????蘂끗凉뢃蘂끗??????????蘂끗凉뢃蘂끗?????????????????蘂끗凉뢃蘂끗?????????????????????????蘂끗凉뢃蘂끗???????????????蘂끗凉뢃蘂끗??????????蘂끗凉뢃蘂끗???????????????蘂끗凉뢃蘂끗???????????????????