同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010001111111000111011000011001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000101010001111000010100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000100011111110001110110000110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010001111111000111011000011001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010101000111100001010001110110000110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010001111111000111011000011001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000100011111110001110110000110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????¦???¦?¤Ã?¤Ã?ŽÂ?ŽÃ?¦???¦???¦???¦???¦???¦?¤Ã?¤Ã?ŽÂ£ÂŽÃ?¦???¦???¦???¦????¦???¦?¤Ã?¤Ã?ŽÂ?ŽÃ?¦???¦???¦???¦????¦???¦?¤Ã?¤Ã?ŽÂ?ŽÃ?¦???¦???¦???¦????¦???¦?¤Ã?¤Ã?ŽÂ?ŽÃ?¦???¦???¦???¦?¤Ã?¤Ã?ŽÂ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¦???¦?¤Ã?¤Ã?ŽÂ?ŽÃ?¦???¦???¦???¦???¦???¦?¤Ã?¤Ã?ŽÂ£ÂŽÃ?¦???¦???¦???¦????¦???¦?¤Ã?¤Ã?ŽÂ?ŽÃ?¦???¦???¦???¦????¦???¦?¤Ã?¤Ã?ŽÂ?ŽÃ?¦???¦???¦???¦????¦???¦?¤Ã?¤Ã?ŽÂ?ŽÃ?¦???¦???¦???¦?¤Ã?¤Ã?ŽÂ?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010001111111000111011000011001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000101010001111000010100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000100011111110001110110000110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010001111111000111011000011001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010101000111100001010001110110000110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010001111111000111011000011001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000100011111110001110110000110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????ﾂｦ???ﾂｦ?､ﾃ?､ﾃ?篠?偲?ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ?､ﾃ?､ﾃ?篠｣ﾂ偲?ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ????ﾂｦ???ﾂｦ?､ﾃ?､ﾃ?篠?偲?ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ????ﾂｦ???ﾂｦ?､ﾃ?､ﾃ?篠?偲?ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ????ﾂｦ???ﾂｦ?､ﾃ?､ﾃ?篠?偲?ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ?､ﾃ?､ﾃ?篠???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ﾂｦ???ﾂｦ?､ﾃ?､ﾃ?篠?偲?ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ?､ﾃ?､ﾃ?篠｣ﾂ偲?ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ????ﾂｦ???ﾂｦ?､ﾃ?､ﾃ?篠?偲?ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ????ﾂｦ???ﾂｦ?､ﾃ?､ﾃ?篠?偲?ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ????ﾂｦ???ﾂｦ?､ﾃ?､ﾃ?篠?偲?ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ???ﾂｦ?､ﾃ?､ﾃ?篠?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010001111111000111011000011001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000101010001111000010100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000100011111110001110110000110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010001111111000111011000011001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010101000111100001010001110110000110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010001111111000111011000011001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000100011111110001110110000110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????側???側?っ?っ?ﾂ?ﾃ?側???側???側???側???側???側?っ?っ?ﾂＢﾃ?側???側???側???側????側???側?っ?っ?ﾂ?ﾃ?側???側???側???側????側???側?っ?っ?ﾂ?ﾃ?側???側???側???側????側???側?っ?っ?ﾂ?ﾃ?側???側???側???側?っ?っ?ﾂ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????側???側?っ?っ?ﾂ?ﾃ?側???側???側???側???側???側?っ?っ?ﾂＢﾃ?側???側???側???側????側???側?っ?っ?ﾂ?ﾃ?側???側???側???側????側???側?っ?っ?ﾂ?ﾃ?側???側???側???側????側???側?っ?っ?ﾂ?ﾃ?側???側???側???側?っ?っ?ﾂ?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010001111111000111011000011001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000101010001111000010100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000100011111110001110110000110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010001111111000111011000011001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010101000111100001010001110110000110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010001111111000111011000011001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000100011111110001110110000110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????¦???¦?????????????¦???¦???¦???¦???¦???¦????????£Ž??¦???¦???¦???¦????¦???¦?????????????¦???¦???¦???¦????¦???¦?????????????¦???¦???¦???¦????¦???¦?????????????¦???¦???¦???¦????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¦???¦?????????????¦???¦???¦???¦???¦???¦????????£Ž??¦???¦???¦???¦????¦???¦?????????????¦???¦???¦???¦????¦???¦?????????????¦???¦???¦???¦????¦???¦?????????????¦???¦???¦???¦??????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010001111111000111011000011001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000101010001111000010100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000100011111110001110110000110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010001111111000111011000011001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010101000111100001010001110110000110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111111010010011000011001111111010010011000011001111111000111011000010001111111000111011000011001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111101001001100001100111111101001001100001100111111100011101100001000111111100011101100001100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000100011111110001110110000110011111111000010101001100011111100111111001111111100001010100110001111110011111100111111110000101010011000111111001111110011111111000010101001100011111110100100110000110011111110100100110000110011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????짝???짝?ㅓ?ㅓ?렺?렻?짝???짝???짝???짝???짝???짝?ㅓ?ㅓ?렺Ｂ렻?짝???짝???짝???짝????짝???짝?ㅓ?ㅓ?렺?렻?짝???짝???짝???짝????짝???짝?ㅓ?ㅓ?렺?렻?짝???짝???짝???짝????짝???짝?ㅓ?ㅓ?렺?렻?짝???짝???짝???짝?ㅓ?ㅓ?렺???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????짝???짝?ㅓ?ㅓ?렺?렻?짝???짝???짝???짝???짝???짝?ㅓ?ㅓ?렺Ｂ렻?짝???짝???짝???짝????짝???짝?ㅓ?ㅓ?렺?렻?짝???짝???짝???짝????짝???짝?ㅓ?ㅓ?렺?렻?짝???짝???짝???짝????짝???짝?ㅓ?ㅓ?렺?렻?짝???짝???짝???짝?ㅓ?ㅓ?렺?????