同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000111010111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000111010111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????¡¾?¡×???¡¾??????¡×??¡¾????????¡¾??¡×??????¡¾??¡×???¡¾??¡×??????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????¡¾?¡×???¡¾??????¡×??¡¾????????¡¾??¡×??????¡¾??¡×???¡¾??¡×????????????????????????????????????????????????????????¡¾?¡×???¡¾??????¡×??¡¾????????¡¾??¡×??????¡¾??¡×???¡¾??¡×???????????????????????????????????????¡¾?¡×???¡¾??????¡×??¡¾????????¡¾??¡×??????¡¾??¡×???¡¾??¡×????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¡¾?¡×???¡¾??????¡×??¡¾????????¡¾??¡×??????¡¾??¡×???¡¾??¡×??????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000111010111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000111010111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????。セ?。ラ???。セ??????。ラ??。セ????????。セ??。ラ??????。セ??。ラ???。セ??。ラ??????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????。セ?。ラ???。セ??????。ラ??。セ????????。セ??。ラ??????。セ??。ラ???。セ??。ラ????????????????????????????????????????????????????????。セ?。ラ???。セ??????。ラ??。セ????????。セ??。ラ??????。セ??。ラ???。セ??。ラ???????????????????????????????????????。セ?。ラ???。セ??????。ラ??。セ????????。セ??。ラ??????。セ??。ラ???。セ??。ラ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????。セ?。ラ???。セ??????。ラ??。セ????????。セ??。ラ??????。セ??。ラ???。セ??。ラ??????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000111010111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000111010111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????‐?」???‐??????」??‐????????‐??」??????‐??」???‐??」??????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????‐?」???‐??????」??‐????????‐??」??????‐??」???‐??」????????????????????????????????????????????????????????‐?」???‐??????」??‐????????‐??」??????‐??」???‐??」???????????????????????????????????????‐?」???‐??????」??‐????????‐??」??????‐??」???‐??」????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????‐?」???‐??????」??‐????????‐??」??????‐??」???‐??」??????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000111010111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000111010111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000111010111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000111010111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????±?§???±??????§??±????????±??§??????±??§???±??§??????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????±?§???±??????§??±????????±??§??????±??§???±??§????????????????????????????????????????????????????????±?§???±??????§??±????????±??§??????±??§???±??§???????????????????????????????????????±?§???±??????§??±????????±??§??????±??§???±??§????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????±?§???±??????§??±????????±??§??????±??§???±??§??????????????????????????????????????????????s?????????