同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000011100110100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100001110011010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010000111001101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000011100110100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000011100110100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100001110011010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????¡§?¡§???¡§?¡Ë¢¥?????¡§?¡Ë¡Í????¡§?¡§???¡§?¡Ë¢¥???¡§?¡§???¡§????????????¡§?¡§???¡§?¡Ë¢¥?????¡§?¡Ë¡Í????¡§?¡§???¡§?¡Ë¢¥???¡§?¡§???¡§???????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¡§???¡§?¡Ë¢¥?????¡§?¡Ë¡Í????¡§?¡§???¡§?¡Ë¢¥???¡§?¡§???¡§????????????¡§?¡§???¡§?¡Ë¢¥?????¡§?¡Ë¡Í????¡§?¡§???¡§?¡Ë¢¥???¡§?¡§???¡§??????????????????N?????????????????????????????????????????????¡§?¡§???¡§?¡Ë¢¥?????¡§?¡Ë¡Í????¡§?¡§???¡§?¡Ë¢¥???¡§?¡§???¡§????????????¡§?¡§???¡§?¡Ë¢¥?????¡§?¡Ë¡Í????¡§?¡§???¡§?¡Ë¢¥???¡§?¡§???¡§?????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000011100110100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100001110011010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010000111001101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000011100110100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000011100110100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100001110011010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ﾋ｢･?????｡ｧ?｡ﾋ｡ﾍ????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ﾋ｢･???｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ????????????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ﾋ｢･?????｡ｧ?｡ﾋ｡ﾍ????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ﾋ｢･???｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ﾋ｢･?????｡ｧ?｡ﾋ｡ﾍ????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ﾋ｢･???｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ????????????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ﾋ｢･?????｡ｧ?｡ﾋ｡ﾍ????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ﾋ｢･???｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??????????????????N?????????????????????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ﾋ｢･?????｡ｧ?｡ﾋ｡ﾍ????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ﾋ｢･???｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ????????????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ﾋ｢･?????｡ｧ?｡ﾋ｡ﾍ????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?｡ﾋ｢･???｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ?????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000011100110100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100001110011010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010000111001101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000011100110100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000011100110100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100001110011010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????：?：???：?）▲?????：?）〕????：?：???：?）▲???：?：???：????????????：?：???：?）▲?????：?）〕????：?：???：?）▲???：?：???：???????????????????????????????????????????????????????????????：?：???：?）▲?????：?）〕????：?：???：?）▲???：?：???：????????????：?：???：?）▲?????：?）〕????：?：???：?）▲???：?：???：??????????????????N?????????????????????????????????????????????：?：???：?）▲?????：?）〕????：?：???：?）▲???：?：???：????????????：?：???：?）▲?????：?）〕????：?：???：?）▲???：?：???：?????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000011100110100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100001110011010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010000111001101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000011100110100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000011100110100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100001110011010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????ˢ??????????ˡ?????????????????ˢ??????????????????????????????????????ˢ??????????ˡ?????????????????ˢ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˢ??????????ˡ?????????????????ˢ??????????????????????????????????????ˢ??????????ˡ?????????????????ˢ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ˢ??????????ˡ?????????????????ˢ??????????????????????????????????????ˢ??????????ˡ?????????????????ˢ???????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000011100110100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100001110011010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010000111001101001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100010101001010011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000011100110100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000011100110100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111110100001110010111010001010100101001111110011111100111111101000011010011100111111101000011010011100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010000110100111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000011100101110100001110011010011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111111010000111001011101000101010010100111111001111110011111110100001101001110011111110100001101001110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????¨?¨???¨?￠´?????¨?￠￥????¨?¨???¨?￠´???¨?¨???¨????????????¨?¨???¨?￠´?????¨?￠￥????¨?¨???¨?￠´???¨?¨???¨???????????????????????????????????????????????????????????????¨?¨???¨?￠´?????¨?￠￥????¨?¨???¨?￠´???¨?¨???¨????????????¨?¨???¨?￠´?????¨?￠￥????¨?¨???¨?￠´???¨?¨???¨??????????????????N?????????????????????????????????????????????¨?¨???¨?￠´?????¨?￠￥????¨?¨???¨?￠´???¨?¨???¨????????????¨?¨???¨?￠´?????¨?￠￥????¨?¨???¨?￠´???¨?¨???¨?????????????????????