同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000101001001001001101100100011010111100111111001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100001001001001000110001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100100111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110011001001001010001100100011011100100111111100100011011110100111111001111110011111100111111100100011011110000111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011110000111111001111111001000110100010100100100100110110010001101011110011111100111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110011001001001010000100100100100011000111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110010011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001100100100101000110010001101110010011111110010001101111010011111100111111001111110011111110010001101111000011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101111000011111100111111100100011010001010010010010011011001000110101111001111110011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001100100100101000010010010010001100011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100011001000110111001001111111001000110111101001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101111000011111100111111100100011010001010010010010011011001000110101111001111110011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001100100100101000010010010010001100011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100011001000110111001001111111001000110111101001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000101001001001001101100100011010111100111111001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100001001001001000110001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100100111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110011001001001010001100100011011100100111111100100011011110100111111001111110011111100111111100100011011110000111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????‘¼??‘¢’M‘¯??’K‘²?‘¹’P’F?’K‘²?‘¹?’K‘²?‘¹’Q‘¹?‘½????‘¼??‘¢??????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????‘¼??‘¢’M‘¯??’K‘²?‘¹’P’F?’K‘²?‘¹?’K‘²?‘¹’Q‘¹?‘½????‘¼??‘¢????????????????????????????????????????????????‘¼??‘¢’M‘¯??’K‘²?‘¹’P’F?’K‘²?‘¹?’K‘²?‘¹’Q‘¹?‘½????‘¼??‘¢???????????????????????????????‘¼??‘¢’M‘¯??’K‘²?‘¹’P’F?’K‘²?‘¹?’K‘²?‘¹’Q‘¹?‘½????‘¼??‘¢????????????????????N?????????????????????????????????????????????‘¼??‘¢’M‘¯??’K‘²?‘¹’P’F?’K‘²?‘¹?’K‘²?‘¹’Q‘¹?‘½????‘¼??‘¢??????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000101001001001001101100100011010111100111111001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100001001001001000110001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100100111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110011001001001010001100100011011100100111111100100011011110100111111001111110011111100111111100100011011110000111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011110000111111001111111001000110100010100100100100110110010001101011110011111100111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110011001001001010000100100100100011000111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110010011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001100100100101000110010001101110010011111110010001101111010011111100111111001111110011111110010001101111000011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101111000011111100111111100100011010001010010010010011011001000110101111001111110011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001100100100101000010010010010001100011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100011001000110111001001111111001000110111101001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101111000011111100111111100100011010001010010010010011011001000110101111001111110011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001100100100101000010010010010001100011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100011001000110111001001111111001000110111101001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000101001001001001101100100011010111100111111001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100001001001001000110001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100100111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110011001001001010001100100011011100100111111100100011011110100111111001111110011111100111111100100011011110000111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????他??造樽賊??狸卒?損単巽?狸卒?損?狸卒?損嘆損?多????他??造??????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????他??造樽賊??狸卒?損単巽?狸卒?損?狸卒?損嘆損?多????他??造????????????????????????????????????????????????他??造樽賊??狸卒?損単巽?狸卒?損?狸卒?損嘆損?多????他??造???????????????????????????????他??造樽賊??狸卒?損単巽?狸卒?損?狸卒?損嘆損?多????他??造????????????????????N?????????????????????????????????????????????他??造樽賊??狸卒?損単巽?狸卒?損?狸卒?損嘆損?多????他??造??????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000101001001001001101100100011010111100111111001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100001001001001000110001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100100111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110011001001001010001100100011011100100111111100100011011110100111111001111110011111100111111100100011011110000111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011110000111111001111111001000110100010100100100100110110010001101011110011111100111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110011001001001010000100100100100011000111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110010011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001100100100101000110010001101110010011111110010001101111010011111100111111001111110011111110010001101111000011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101111000011111100111111100100011010001010010010010011011001000110101111001111110011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001100100100101000010010010010001100011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100011001000110111001001111111001000110111101001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101111000011111100111111100100011010001010010010010011011001000110101111001111110011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001100100100101000010010010010001100011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100011001000110111001001111111001000110111101001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000101001001001001101100100011010111100111111001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100001001001001000110001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100100111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110011001001001010001100100011011100100111111100100011011110100111111001111110011111100111111100100011011110000111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????M????K????P?F??K?????K????Q?????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????M????K????P?F??K?????K????Q????????????????????????????????????????????????????????????????M????K????P?F??K?????K????Q???????????????????????????????????????????????M????K????P?F??K?????K????Q???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????M????K????P?F??K?????K????Q?????????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000101001001001001101100100011010111100111111001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100001001001001000110001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100100111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110011001001001010001100100011011100100111111100100011011110100111111001111110011111100111111100100011011110000111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011110000111111001111111001000110100010100100100100110110010001101011110011111100111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110011001001001010000100100100100011000111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110010011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001100100100101000110010001101110010011111110010001101111010011111100111111001111110011111110010001101111000011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101111000011111100111111100100011010001010010010010011011001000110101111001111110011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001100100100101000010010010010001100011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100011001000110111001001111111001000110111101001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101111000011111100111111100100011010001010010010010011011001000110101111001111110011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001100100100101000010010010010001100011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100011001000110111001001111111001000110111101001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000101001001001001101100100011010111100111111001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100001001001001000110001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100100111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110011001001001010001100100011011100100111111100100011011110100111111001111110011111100111111100100011011110000111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????M?????K??????P?F??K???????K??????Q?????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????M?????K??????P?F??K???????K??????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????K??????P?F??K???????K??????Q?????????????????????????????????????????????????????M?????K??????P?F??K???????K??????Q???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????M?????K??????P?F??K???????K??????Q?????????????????????????????????????????????????????s?????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000101001001001001101100100011010111100111111001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100001001001001000110001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100100111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110011001001001010001100100011011100100111111100100011011110100111111001111110011111100111111100100011011110000111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100011011110000111111001111111001000110100010100100100100110110010001101011110011111100111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110011001001001010000100100100100011000111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110010011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001100100100101000110010001101110010011111110010001101111010011111100111111001111110011111110010001101111000011111100111111100100011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101111000011111100111111100100011010001010010010010011011001000110101111001111110011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001100100100101000010010010010001100011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100011001000110111001001111111001000110111101001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010001101111000011111100111111100100011010001010010010010011011001000110101111001111110011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001100100100101000010010010010001100011111110010010010010111001000110110010001111111001000110111001001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100011001000110111001001111111001000110111101001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001000110111100001111110011111110010001101000101001001001001101100100011010111100111111001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100110010010010100001001001001000110001111111001001001001011100100011011001000111111100100011011100100111111100100100100101110010001101100100011111110010001101110011001001001010001100100011011100100111111100100011011110100111111001111110011111100111111100100011011110000111111001111111001000110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????뫜??몾묺뫍??묷뫐?뫗뭁묯?묷뫐?뫗?묷뫐?뫗뭂뫗?뫝????뫜??몾??????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????뫜??몾묺뫍??묷뫐?뫗뭁묯?묷뫐?뫗?묷뫐?뫗뭂뫗?뫝????뫜??몾????????????????????????????????????????????????뫜??몾묺뫍??묷뫐?뫗뭁묯?묷뫐?뫗?묷뫐?뫗뭂뫗?뫝????뫜??몾???????????????????????????????뫜??몾묺뫍??묷뫐?뫗뭁묯?묷뫐?뫗?묷뫐?뫗뭂뫗?뫝????뫜??몾????????????????????N?????????????????????????????????????????????뫜??몾묺뫍??묷뫐?뫗뭁묯?묷뫐?뫗?묷뫐?뫗뭂뫗?뫝????뫜??몾??????????????????????????????????????s?????????