同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101001101100001000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011111001011000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????¢Â¢´??«¡«¿¡ñª¤?¡ñ«³«å?¡ñ«¿¢Â©°«å¢Â«Ð?¡ñ«À«å¢Â¢´??¢Â¢´??«¡«¿¡ñª¤?¡ñ«³«å?¢Â¢´??«¤¢Â«Ð¢Â?¢Â¢´??«¡«¿¡ñª¤?¡ñ«³«å???¢Â¢´??«¡«¿¡ñª¤?¡ñ«³«å??¢Â¢´??«¤¢Â«Ð¢Â????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¢Â¢´??«¡«¿¡ñª¤?¡ñ«³«å?¡ñ«¿¢Â©°«å¢Â«Ð?¡ñ«À«å¢Â¢´??¢Â¢´??«¡«¿¡ñª¤?¡ñ«³«å?¢Â¢´??«¤¢Â«Ð¢Â?¢Â¢´??«¡«¿¡ñª¤?¡ñ«³«å???¢Â¢´??«¡«¿¡ñª¤?¡ñ«³«å??¢Â¢´??«¤¢Â«Ð¢Â????????Q???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101001101100001000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011111001011000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????召ツ召エ??将。将ソ。ェ、?。ォウ将?。ォソ召ツ娼ー将蜿「ツ将ミ?。ォタ将蜿「ツ召エ??召ツ召エ??将。将ソ。ェ、?。ォウ将?召ツ召エ??将、召ツ将ミ召ツ?召ツ召エ??将。将ソ。ェ、?。ォウ将???召ツ召エ??将。将ソ。ェ、?。ォウ将??召ツ召エ??将、召ツ将ミ召ツ????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????召ツ召エ??将。将ソ。ェ、?。ォウ将?。ォソ召ツ娼ー将蜿「ツ将ミ?。ォタ将蜿「ツ召エ??召ツ召エ??将。将ソ。ェ、?。ォウ将?召ツ召エ??将、召ツ将ミ召ツ?召ツ召エ??将。将ソ。ェ、?。ォウ将???召ツ召エ??将。将ソ。ェ、?。ォウ将??召ツ召エ??将、召ツ将ミ召ツ????????Q???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101001101100001000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011111001011000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????¡¯??áí¢Â?¢ëû?¢í¡Þû¡ñ?¢ìû¡¯??¡¯??áí¢Â?¢ëû?¡¯??â¡ñ¡?¡¯??áí¢Â?¢ëû???¡¯??áí¢Â?¢ëû??¡¯??â¡ñ¡????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¡¯??áí¢Â?¢ëû?¢í¡Þû¡ñ?¢ìû¡¯??¡¯??áí¢Â?¢ëû?¡¯??â¡ñ¡?¡¯??áí¢Â?¢ëû???¡¯??áí¢Â?¢ëû??¡¯??â¡ñ¡????????Q???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101001101100001000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011111001011000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????񏪤??񏫳?????񏫿??????叢????????叢?????????????????񏪤??񏫳????????????????Џ????????????????񏪤??񏫳???????????????????񏪤??񏫳?????????????????Џ??????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????񏪤??񏫳?????񏫿??????叢????????叢?????????????????񏪤??񏫳????????????????Џ????????????????񏪤??񏫳???????????????????񏪤??񏫳?????????????????Џ??????????Q???????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110111111100011111010001011000010100011111010100110110000100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010101111010000001111111010000111110001100011111010101111000000100011111010101111100101100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100100100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100001100011111010101110111111101000011111000110001111101010101010010000111111101000011111000110001111101010111011001110001111101010111110010100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111110100001111100011000111110101011101111111000111110100010110000101000111110101001101100001000111110101011111001011000111110100010110000101000111110101011110100000011111110100001111100011000111110101011110000001000111110101011111001011000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000100011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000011000111110101011101111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001100011111010101110110011100011111010101111100101001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010000110001111101010111011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011000111110101011101100111000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????룫혧¤??룶죴タ∵룵}∵룶퀛ュ?∵룶퓦◈룴컦ュ룫혧バ?∵룶핊ュ룫혧¤??룫혧¤??룶죴タ∵룵}∵룶퀛ュ?룫혧¤??룶쨵◈룶權◈?룫혧¤??룶죴タ∵룵}∵룶퀛ュ???룫혧¤??룶죴タ∵룵}∵룶퀛ュ??룫혧¤??룶쨵◈룶權◈????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????룫혧¤??룶죴タ∵룵}∵룶퀛ュ?∵룶퓦◈룴컦ュ룫혧バ?∵룶핊ュ룫혧¤??룫혧¤??룶죴タ∵룵}∵룶퀛ュ?룫혧¤??룶쨵◈룶權◈?룫혧¤??룶죴タ∵룵}∵룶퀛ュ???룫혧¤??룶죴タ∵룵}∵룶퀛ュ??룫혧¤??룶쨵◈룶權◈????????Q???????