同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111100111111001111110011111111100100111011011011000011111101111011111010100000111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111111001101110011010111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111001111110011111100111111111001001110110110110000111111011110111110101000001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111111110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111110011111100111111001111111110010011101101101100001111110111101111101010000011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111111100110111001101011110111111101001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111001111110011111100111111111001001110110110110000111111011110111110101000001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111111110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????B?????????????ä¸???è£????äí°ýï¨???ä¸???è£????ä¸???è£?ææ½ý??????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????ä¸???è£????äí°ýï¨???ä¸???è£????ä¸???è£?ææ½ý??????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B?????????????ä¸???è£????äí°ýï¨???ä¸???è£????ä¸???è£?ææ½ý??????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????ä¸???è£????äí°ýï¨???ä¸???è£????ä¸???è£?ææ½ý??????R??????????`???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111100111111001111110011111111100100111011011011000011111101111011111010100000111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111111001101110011010111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111001111110011111100111111111001001110110110110000111111011110111110101000001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111111110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111110011111100111111001111111110010011101101101100001111110111101111101010000011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111111100110111001101011110111111101001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111001111110011111100111111111001001110110110110000111111011110111110101000001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111111110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????B?????????????荳???陬????蓖ｰ?????荳???陬????荳???陬?跏ｽ???????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????荳???陬????蓖ｰ?????荳???陬????荳???陬?跏ｽ???????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B?????????????荳???陬????蓖ｰ?????荳???陬????荳???陬?跏ｽ???????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????荳???陬????蓖ｰ?????荳???陬????荳???陬?跏ｽ???????R??????????`???????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111100111111001111110011111111100100111011011011000011111101111011111010100000111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111111001101110011010111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111001111110011111100111111111001001110110110110000111111011110111110101000001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111111110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111110011111100111111001111111110010011101101101100001111110111101111101010000011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111111100110111001101011110111111101001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111001111110011111100111111111001001110110110110000111111011110111110101000001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111111110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????B?????????????筝???茖????粱胤鍜???筝???茖????筝???茖?聿傷??????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????筝???茖????粱胤鍜???筝???茖????筝???茖?聿傷??????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B?????????????筝???茖????粱胤鍜???筝???茖????筝???茖?聿傷??????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????筝???茖????粱胤鍜???筝???茖????筝???茖?聿傷??????R??????????`???????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111100111111001111110011111111100100111011011011000011111101111011111010100000111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111111001101110011010111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111001111110011111100111111111001001110110110110000111111011110111110101000001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111111110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111110011111100111111001111111110010011101101101100001111110111101111101010000011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111111100110111001101011110111111101001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111001111110011111100111111111001001110110110110000111111011110111110101000001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111111110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111100111111001111110011111111100100111011011011000011111101111011111010100000111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111111001101110011010111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111001111110011111100111111111001001110110110110000111111011110111110101000001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111111110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111110011111100111111001111111110010011101101101100001111110111101111101010000011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111111100110111001101011110111111101001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000001111110011111100111111111010001010001100111111001111110011111100111111111001001110110110110000111111011110111110101000001111110011111100111111111001001011100000111111001111110011111111101000101000110011111100111111001111110011111111100100101110000011111100111111001111111110100010100011001111111110011011100110101111011111110100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????B?????????????訝???獒????厓괄箋???訝???獒????訝???獒?連쐬??????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????訝???獒????厓괄箋???訝???獒????訝???獒?連쐬??????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B?????????????訝???獒????厓괄箋???訝???獒????訝???獒?連쐬??????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????訝???獒????厓괄箋???訝???獒????訝???獒?連쐬??????R??????????`???????????????????????????????????????????