同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011011100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100010100101101110010110100101101010101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010111110010110100101101010101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100010100101101110010110100101101010101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110110101011111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011011100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101111100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011011100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101111100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????B????????????????袖奪達??????????????袖奪達??????孫奪達?????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????袖奪達??????????????袖奪達??????孫奪達?????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B????????????????袖奪達??????????????袖奪達??????孫奪達?????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????袖奪達??????????????袖奪達??????孫奪達?????????R??????????`???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011011100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100010100101101110010110100101101010101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010111110010110100101101010101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100010100101101110010110100101101010101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110110101011111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011011100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101111100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011011100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101111100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????B????????????????陲門･ｪ驕??????????????陲門･ｪ驕??????蟄ｫ螂ｪ驕?????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????陲門･ｪ驕??????????????陲門･ｪ驕??????蟄ｫ螂ｪ驕?????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B????????????????陲門･ｪ驕??????????????陲門･ｪ驕??????蟄ｫ螂ｪ驕?????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????陲門･ｪ驕??????????????陲門･ｪ驕??????蟄ｫ螂ｪ驕?????????R??????????`???????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011011100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100010100101101110010110100101101010101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010111110010110100101101010101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100010100101101110010110100101101010101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110110101011111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011011100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101111100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011011100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101111100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????B????????????????茴?絅?????????????????茴?絅?????????絖?オ???????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????茴?絅?????????????????茴?絅?????????絖?オ???????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B????????????????茴?絅?????????????????茴?絅?????????絖?オ???????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????茴?絅?????????????????茴?絅?????????絖?オ???????????R??????????`???????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011011100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100010100101101110010110100101101010101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010111110010110100101101010101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100010100101101110010110100101101010101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110110101011111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011011100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101111100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011011100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101111100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????B????????????????袖奪達??????????????袖奪達??????孫奪達?????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????袖奪達??????????????袖奪達??????孫奪達?????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B????????????????袖奪達??????????????袖奪達??????孫奪達?????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????袖奪達??????????????袖奪達??????孫奪達?????????R??????????`???????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011011100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100010100101101110010110100101101010101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101101010111110010110100101101010101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100010100101101110010110100101101010101110100110000001100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110110101011111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011011100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101111100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001010010110111001011010010110101010111010011000000110010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000101001011011100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011011010101111100101101001011010101011101001100000011001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????B????????????????熬뽩ⅹ娃볻?????????????熬뽩ⅹ娃볻?????耶ュⅹ娃볻????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????熬뽩ⅹ娃볻?????????????熬뽩ⅹ娃볻?????耶ュⅹ娃볻????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B????????????????熬뽩ⅹ娃볻?????????????熬뽩ⅹ娃볻?????耶ュⅹ娃볻????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????熬뽩ⅹ娃볻?????????????熬뽩ⅹ娃볻?????耶ュⅹ娃볻????????R??????????`???????????????????????????????????????????