同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010111010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101011001110111101011100001011011011011101100101110111001111100111111111001101011100010100110111011001011101010101011001111111110100010101101101111011110110010111100100011100011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010111010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101011001110111101011100001011011011011101100101110111001111100111111111001101011100010100110111011001011101010101011001111111110100010101101101111011110110010111100100011100011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010111010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101011001110111101011100001011011011011101100101110111001111100111111111001101011100010100110111011001011101010101011001111111110100010101101101111011110110010111100100011100011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010110011101111010111000010110110110111011001011101110011111001111111110011010111000101001101110110010111010101010110011111111101000101011011011110111101100101111001000111000111111111001101011100010100110111011001011101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????B????????????????渦캴???????鵝녶컟?渦캫?譽켎?渦캴?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????渦캴???????鵝녶컟?渦캫?譽켎?渦캴?????????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B????????????????渦캴???????鵝녶컟?渦캫?譽켎?渦캴?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????渦캴???????鵝녶컟?渦캫?譽켎?渦캴?????????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010111010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101011001110111101011100001011011011011101100101110111001111100111111111001101011100010100110111011001011101010101011001111111110100010101101101111011110110010111100100011100011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010111010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101011001110111101011100001011011011011101100101110111001111100111111111001101011100010100110111011001011101010101011001111111110100010101101101111011110110010111100100011100011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010111010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101011001110111101011100001011011011011101100101110111001111100111111111001101011100010100110111011001011101010101011001111111110100010101101101111011110110010111100100011100011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010110011101111010111000010110110110111011001011101110011111001111111110011010111000101001101110110010111010101010110011111111101000101011011011110111101100101111001000111000111111111001101011100010100110111011001011101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????B????????????????貂ｦ?ｴ???????魴晤???貂ｦ?ｫ?隴ｽ??貂ｦ?ｴ?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????貂ｦ?ｴ???????魴晤???貂ｦ?ｫ?隴ｽ??貂ｦ?ｴ?????????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B????????????????貂ｦ?ｴ???????魴晤???貂ｦ?ｫ?隴ｽ??貂ｦ?ｴ?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????貂ｦ?ｴ???????魴晤???貂ｦ?ｫ?隴ｽ??貂ｦ?ｴ?????????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010111010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101011001110111101011100001011011011011101100101110111001111100111111111001101011100010100110111011001011101010101011001111111110100010101101101111011110110010111100100011100011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010111010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101011001110111101011100001011011011011101100101110111001111100111111111001101011100010100110111011001011101010101011001111111110100010101101101111011110110010111100100011100011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010111010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101011001110111101011100001011011011011101100101110111001111100111111111001101011100010100110111011001011101010101011001111111110100010101101101111011110110010111100100011100011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010110011101111010111000010110110110111011001011101110011111001111111110011010111000101001101110110010111010101010110011111111101000101011011011110111101100101111001000111000111111111001101011100010100110111011001011101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????B????????????????羝?佐???????薺??苦??羝?昆?茘曙??羝?佐?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????羝?佐???????薺??苦??羝?昆?茘曙??羝?佐?????????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B????????????????羝?佐???????薺??苦??羝?昆?茘曙??羝?佐?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????羝?佐???????薺??苦??羝?昆?茘曙??羝?佐?????????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010111010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101011001110111101011100001011011011011101100101110111001111100111111111001101011100010100110111011001011101010101011001111111110100010101101101111011110110010111100100011100011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010111010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101011001110111101011100001011011011011101100101110111001111100111111111001101011100010100110111011001011101010101011001111111110100010101101101111011110110010111100100011100011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010111010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101011001110111101011100001011011011011101100101110111001111100111111111001101011100010100110111011001011101010101011001111111110100010101101101111011110110010111100100011100011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010110011101111010111000010110110110111011001011101110011111001111111110011010111000101001101110110010111010101010110011111111101000101011011011110111101100101111001000111000111111111001101011100010100110111011001011101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????B????????????????渦캴???????鵝녶컟?渦캫?譽켎?渦캴?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????渦캴???????鵝녶컟?渦캫?譽켎?渦캴?????????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B????????????????渦캴???????鵝녶컟?渦캫?譽켎?渦캴?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????渦캴???????鵝녶컟?渦캫?譽켎?渦캴?????????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010111010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101011001110111101011100001011011011011101100101110111001111100111111111001101011100010100110111011001011101010101011001111111110100010101101101111011110110010111100100011100011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010111010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101011001110111101011100001011011011011101100101110111001111100111111111001101011100010100110111011001011101010101011001111111110100010101101101111011110110010111100100011100011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111000101001101110110010111010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101101011001110111101011100001011011011011101100101110111001111100111111111001101011100010100110111011001011101010101011001111111110100010101101101111011110110010111100100011100011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101110001010011011101100101110101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011011010110011101111010111000010110110110111011001011101110011111001111111110011010111000101001101110110010111010101010110011111111101000101011011011110111101100101111001000111000111111111001101011100010100110111011001011101010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????B????????????????歷?병???????俑앸끀而욣歷?벴?鈺쎌펿?歷?병?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????歷?병???????俑앸끀而욣歷?벴?鈺쎌펿?歷?병?????????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B????????????????歷?병???????俑앸끀而욣歷?벴?鈺쎌펿?歷?병?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????歷?병???????俑앸끀而욣歷?벴?鈺쎌펿?歷?병?????????????????R??????????`???????????????????????????????????????????