同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010011110100100111011001011000110100000001111111110110010101000100101001110110010110001100010000011111111101100101010011000110011101100101100011001100000111111001111111110110010110001100101111111110111101100101001111001110011101100101100011000010111101100101010001000101111101100101001111010011111101100101100011001100011101100101001111001011000111111111011001011000110010101111011001010100010001001001111111110110010110001100101111111110111101100101010001000101111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000100000111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000010111110001111110011111111101100101100011001011111101100101001111011100011101100101001110011111110110001100001010011111100111111111011001011000110010111111111010011111111101100101100011001011111111101001111111110110010110001100001001110110010101000100101000011111111101100101100001011110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001011111111010011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010010011101100101100011010000000111111111011001010100010010100111011001011000110001000001111111110110010101001100011001110110010110001100110000011111100111111111011001011000110010111111111011110110010100111100111001110110010110001100001011110110010101000100010111110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100101100011111111101100101100011001010111101100101010001000100100111111111011001011000110010111111111011110110010101000100010111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010000011111111101100101100011000010111101100101010001000101111101100101010001000110111101100101100001011111000111111001111111110110010110001100101111110110010100111101110001110110010100111001111111011000110000101001111110011111111101100101100011001011111111101001111111110110010110001100101111111110100111111111011001011000110000100111011001010100010010100001111111110110010110000101111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????챋ý?챘짙짤챠?쨔챈?쩌챘??챗ý짜책쨋짧챘짖?챕쨉?챗ý쨋챘짙쨈?책쨋쨍찾??챗째ì§?±…??챗ý?챗ý?채쨔?ì°¼ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챋ý?챘짙짤챠?쨔챈?쩌챘??챗ý짜책쨋짧챘짖?챕쨉?챗ý쨋챘짙쨈?책쨋쨍찾??챗째ì§?±…??챗ý?챗ý?채쨔?ì°¼ý?????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010011110100100111011001011000110100000001111111110110010101000100101001110110010110001100010000011111111101100101010011000110011101100101100011001100000111111001111111110110010110001100101111111110111101100101001111001110011101100101100011000010111101100101010001000101111101100101001111010011111101100101100011001100011101100101001111001011000111111111011001011000110010101111011001010100010001001001111111110110010110001100101111111110111101100101010001000101111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000100000111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000010111110001111110011111111101100101100011001011111101100101001111011100011101100101001110011111110110001100001010011111100111111111011001011000110010111111111010011111111101100101100011001011111111101001111111110110010110001100001001110110010101000100101000011111111101100101100001011110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001011111111010011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010010011101100101100011010000000111111111011001010100010010100111011001011000110001000001111111110110010101001100011001110110010110001100110000011111100111111111011001011000110010111111111011110110010100111100111001110110010110001100001011110110010101000100010111110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100101100011111111101100101100011001010111101100101010001000100100111111111011001011000110010111111111011110110010101000100010111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010000011111111101100101100011000010111101100101010001000101111101100101010001000110111101100101100001011111000111111001111111110110010110001100101111110110010100111101110001110110010100111001111111011000110000101001111110011111111101100101100011001011111111101001111111110110010110001100101111111110100111111111011001011000110000100111011001010100010010100001111111110110010110000101111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｧ､????肥ｱ??護ｱ?????懍ｱ?ｨ駆ｧｧ?們ｧ??菩ｨ????駆ｱ們ｧ呷ｨ???ｨ駆ｨ作ｰｾ???霊ｧｸ??ｱ??????????ｨ??ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｧ呷ｧ､????肥ｱ??護ｱ?????懍ｱ?ｨ駆ｧｧ?們ｧ??菩ｨ????駆ｱ們ｧ呷ｨ???ｨ駆ｨ作ｰｾ???霊ｧｸ??ｱ??????????ｨ??ｼ??????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010011110100100111011001011000110100000001111111110110010101000100101001110110010110001100010000011111111101100101010011000110011101100101100011001100000111111001111111110110010110001100101111111110111101100101001111001110011101100101100011000010111101100101010001000101111101100101001111010011111101100101100011001100011101100101001111001011000111111111011001011000110010101111011001010100010001001001111111110110010110001100101111111110111101100101010001000101111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000100000111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000010111110001111110011111111101100101100011001011111101100101001111011100011101100101001110011111110110001100001010011111100111111111011001011000110010111111111010011111111101100101100011001011111111101001111111110110010110001100001001110110010101000100101000011111111101100101100001011110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001011111111010011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010010011101100101100011010000000111111111011001010100010010100111011001011000110001000001111111110110010101001100011001110110010110001100110000011111100111111111011001011000110010111111111011110110010100111100111001110110010110001100001011110110010101000100010111110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100101100011111111101100101100011001010111101100101010001000100100111111111011001011000110010111111111011110110010101000100010111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010000011111111101100101100011000010111101100101010001000101111101100101010001000110111101100101100001011111000111111001111111110110010110001100101111110110010100111101110001110110010100111001111111011000110000101001111110011111111101100101100011001011111111101001111111110110010110001100101111111110100111111111011001011000110000100111011001010100010010100001111111110110010110000101111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????豈??豈?讌?讌れ??讎?豈??讒?豈???豈???豈?讎?讌ъ?讌??豈?讎??豈???豈?讌?讎??豈?讎?讎?谿??豈?讌語????豈??豈??豈?讎??谿収???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??豈?讌?讌れ??讎?豈??讒?豈???豈???豈?讎?讌ъ?讌??豈?讎??豈???豈?讌?讎??豈?讎?讎?谿??豈?讌語????豈??豈??豈?讎??谿収?????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010011110100100111011001011000110100000001111111110110010101000100101001110110010110001100010000011111111101100101010011000110011101100101100011001100000111111001111111110110010110001100101111111110111101100101001111001110011101100101100011000010111101100101010001000101111101100101001111010011111101100101100011001100011101100101001111001011000111111111011001011000110010101111011001010100010001001001111111110110010110001100101111111110111101100101010001000101111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000100000111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000010111110001111110011111111101100101100011001011111101100101001111011100011101100101001110011111110110001100001010011111100111111111011001011000110010111111111010011111111101100101100011001011111111101001111111110110010110001100001001110110010101000100101000011111111101100101100001011110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001011111111010011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010010011101100101100011010000000111111111011001010100010010100111011001011000110001000001111111110110010101001100011001110110010110001100110000011111100111111111011001011000110010111111111011110110010100111100111001110110010110001100001011110110010101000100010111110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100101100011111111101100101100011001010111101100101010001000100100111111111011001011000110010111111111011110110010101000100010111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010000011111111101100101100011000010111101100101010001000101111101100101010001000110111101100101100001011111000111111001111111110110010110001100101111110110010100111101110001110110010100111001111111011000110000101001111110011111111101100101100011001011111111101001111111110110010110001100101111111110100111111111011001011000110000100111011001010100010010100001111111110110010110000101111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????챋??챘짙짤챠?쨔챈?쩌챘??챗?짜책쨋짧챘짖?챕쨉?챗?쨋챘짙쨈?책쨋쨍찾??챗째??????챗??챗??채쨔?찼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챋??챘짙짤챠?쨔챈?쩌챘??챗?짜책쨋짧챘짖?챕쨉?챗?쨋챘짙쨈?책쨋쨍찾??챗째??????챗??챗??채쨔?찼??????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100010111111110100111111111011001011000110011000111011001010011110011001111011001010011110100100111011001011000110100000001111111110110010101000100101001110110010110001100010000011111111101100101010011000110011101100101100011001100000111111001111111110110010110001100101111111110111101100101001111001110011101100101100011000010111101100101010001000101111101100101001111010011111101100101100011001100011101100101001111001011000111111111011001011000110010101111011001010100010001001001111111110110010110001100101111111110111101100101010001000101111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101010001000100000111111111011001011000110000101111011001010100010001011111011001010100010001101111011001011000010111110001111110011111111101100101100011001011111101100101001111011100011101100101001110011111110110001100001010011111100111111111011001011000110010111111111010011111111101100101100011001011111111101001111111110110010110001100001001110110010101000100101000011111111101100101100001011110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001011111111010011111111101100101100011001100011101100101001111001100111101100101001111010010011101100101100011010000000111111111011001010100010010100111011001011000110001000001111111110110010101001100011001110110010110001100110000011111100111111111011001011000110010111111111011110110010100111100111001110110010110001100001011110110010101000100010111110110010100111101001111110110010110001100110001110110010100111100101100011111111101100101100011001010111101100101010001000100100111111111011001011000110010111111111011110110010101000100010111110110010110001100110001110110010100111100110011110110010101000100010000011111111101100101100011000010111101100101010001000101111101100101010001000110111101100101100001011111000111111001111111110110010110001100101111110110010100111101110001110110010100111001111111011000110000101001111110011111111101100101100011001011111111101001111111110110010110001100101111111110100111111111011001011000110000100111011001010100010010100001111111110110010110000101111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????梨뗾?梨섏쭥吏ㅼ콬?夷붿콌?姨뚯콠??梨쀾吏쒖콉夷뗭㎣梨섏쭡?梨뺤쮬?梨쀾夷뗭콠吏숈쮫?梨낆쮮夷띿갼??梨쀬㎏吏?콉??梨쀾?梨쀾?梨꾩쮷?李숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뗾?梨섏쭥吏ㅼ콬?夷붿콌?姨뚯콠??梨쀾吏쒖콉夷뗭㎣梨섏쭡?梨뺤쮬?梨쀾夷뗭콠吏숈쮫?梨낆쮮夷띿갼??梨쀬㎏吏?콉??梨쀾?梨쀾?梨꾩쮷?李숫?????????????????????????