同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111111110101110100011101101010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110100111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100010010110100011111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011010100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111111110101110100011101101010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110100111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100010010110100011111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011010100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????룫薏∵룶집??????룫薏∵룶집??룵??∵룴찹??????????룫薏∵룶집??????????????????????????????????????룫薏∵룶집??????룫薏∵룶집??룵??∵룴찹??????????룫薏∵룶집???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????룫薏∵룶집??????룫薏∵룶집??룵??∵룴찹??????????룫薏∵룶집??????????????????????????????????????룫薏∵룶집??????룫薏∵룶집??룵??∵룴찹??????????룫薏∵룶집?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111111110101110100011101101010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110100111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100010010110100011111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011010100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111111110101110100011101101010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110100111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100010010110100011111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011010100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????ｫ阮鞘扱?ｶ????????ｫ阮鞘扱?ｶ????ｵ??竏ｵ?ｴ?ｹ???????????ｫ阮鞘扱?ｶ????????????????????????????????????????ｫ阮鞘扱?ｶ????????ｫ阮鞘扱?ｶ????ｵ??竏ｵ?ｴ?ｹ???????????ｫ阮鞘扱?ｶ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ｫ阮鞘扱?ｶ????????ｫ阮鞘扱?ｶ????ｵ??竏ｵ?ｴ?ｹ???????????ｫ阮鞘扱?ｶ????????????????????????????????????????ｫ阮鞘扱?ｶ????????ｫ阮鞘扱?ｶ????ｵ??竏ｵ?ｴ?ｹ???????????ｫ阮鞘扱?ｶ??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111111110101110100011101101010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110100111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100010010110100011111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011010100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111111110101110100011101101010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110100111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100010010110100011111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011010100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????襭???給６讌???????襭???給６讌???襭???給４谿??????????襭???給６讌???????????????????????????????????????襭???給６讌???????襭???給６讌???襭???給４谿??????????襭???給６讌????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????襭???給６讌???????襭???給６讌???襭???給４谿??????????襭???給６讌???????????????????????????????????????襭???給６讌???????襭???給６讌???襭???給４谿??????????襭???給６讌??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111111110101110100011101101010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110100111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100010010110100011111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011010100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111111110101110100011101101010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110100111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100010010110100011111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011010100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????룫薏∵룶집??????룫薏∵룶집??룵??∵룴찹??????????룫薏∵룶집??????????????????????????????????????룫薏∵룶집??????룫薏∵룶집??룵??∵룴찹??????????룫薏∵룶집???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????룫薏∵룶집??????룫薏∵룶집??룵??∵룴찹??????????룫薏∵룶집??????????????????????????????????????룫薏∵룶집??????룫薏∵룶집??룵??∵룴찹??????????룫薏∵룶집?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111111110101110100011101101010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110100111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100010010110100011111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011010100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111111110101110100011101101010011111100111111111000101000100010110101111010111010001110110100111011001011000010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110100010010110100011111110001010001000101101011110101110100011101101101110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111010001001011010001111111000101000100010110101111010111010001110110110111011001010011110010001001111110011111111101011101000111011010100111111001111111110001010001000101101011110101110100011101101001110110010110000101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111101000100101101000111111100010100010001011010111101011101000111011011011101100101001111001000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????猷ヨ뼅松듬６吏멅?????猷ヨ뼅松듬６吏멅?猷덤?松듬４李뫙?????????猷ヨ뼅松듬６吏멅?????????????????????????????????????猷ヨ뼅松듬６吏멅?????猷ヨ뼅松듬６吏멅?猷덤?松듬４李뫙?????????猷ヨ뼅松듬６吏멅??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????猷ヨ뼅松듬６吏멅?????猷ヨ뼅松듬６吏멅?猷덤?松듬４李뫙?????????猷ヨ뼅松듬６吏멅?????????????????????????????????????猷ヨ뼅松듬６吏멅?????猷ヨ뼅松듬６吏멅?猷덤?松듬４李뫙?????????猷ヨ뼅松듬６吏멅????????????????????????