ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011000111000011101011011100001010011000110000101011011111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011001111000011101011011100001010011000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100011100001110101101110000101001100011000010101101111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100111100001110101101110000101001100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011000111000011101011011100001010011000110000101011011111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011001111000011101011011100001010011000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100011100001110101101110000101001100011000010101101111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100111100001110101101110000101001100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100000110000111010110111000010100110001100001010110001110000111010110111000010100110001100001010110111110000111010110011000010101100011100001010100000110000111010110111000010100110001100001010110011110000111010110111000010100110001100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100011100001110101101110000101001100011000010101101111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100111100001110101101110000101001100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????Ã¬Â±Â ÃÂÂ±ÃÂÂ·Ã¬Â±Â ÃÂÂ³ÃÂÂ«????????Ã¬Â±Â ÃÂÂ±ÃÂÂ·Ã¬Â±Â ÃÂÂ³ÃÂÂ«???????Ã¬Â±Â ÃÂÂ±ÃÂÂ·Ã¬Â±Â ÃÂÂ³ÃÂÂ«???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????Ã¬Â±Â ÃÂÂ±ÃÂÂ·Ã¬Â±Â ÃÂÂ³ÃÂÂ«????????Ã¬Â±Â ÃÂÂ±ÃÂÂ·Ã¬Â±Â ÃÂÂ³ÃÂÂ«???????Ã¬Â±Â ÃÂÂ±ÃÂÂ·Ã¬Â±Â ÃÂÂ³ÃÂÂ«???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011000111000011101011011100001010011000110000101011011111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011001111000011101011011100001010011000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100011100001110101101110000101001100011000010101101111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100111100001110101101110000101001100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011000111000011101011011100001010011000110000101011011111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011001111000011101011011100001010011000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100011100001110101101110000101001100011000010101101111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100111100001110101101110000101001100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100000110000111010110111000010100110001100001010110001110000111010110111000010100110001100001010110111110000111010110011000010101100011100001010100000110000111010110111000010100110001100001010110011110000111010110111000010100110001100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100011100001110101101110000101001100011000010101101111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100111100001110101101110000101001100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱﾃｭﾂ伉ｷﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｳﾃｭﾂ伉ｫ????????ﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱﾃｭﾂ伉ｷﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｳﾃｭﾂ伉ｫ???????ﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱﾃｭﾂ伉ｷﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｳﾃｭﾂ伉ｫ???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱﾃｭﾂ伉ｷﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｳﾃｭﾂ伉ｫ????????ﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱﾃｭﾂ伉ｷﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｳﾃｭﾂ伉ｫ???????ﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱﾃｭﾂ伉ｷﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｳﾃｭﾂ伉ｫ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011000111000011101011011100001010011000110000101011011111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011001111000011101011011100001010011000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100011100001110101101110000101001100011000010101101111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100111100001110101101110000101001100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011000111000011101011011100001010011000110000101011011111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011001111000011101011011100001010011000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100011100001110101101110000101001100011000010101101111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100111100001110101101110000101001100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100000110000111010110111000010100110001100001010110001110000111010110111000010100110001100001010110111110000111010110011000010101100011100001010100000110000111010110111000010100110001100001010110011110000111010110111000010100110001100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100011100001110101101110000101001100011000010101101111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100111100001110101101110000101001100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????狸賊?鱈?賊鱈?揃狸賊?鱈?続鱈?束????????狸賊?鱈?賊鱈?揃狸賊?鱈?続鱈?束???????狸賊?鱈?賊鱈?揃狸賊?鱈?続鱈?束???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????狸賊?鱈?賊鱈?揃狸賊?鱈?続鱈?束????????狸賊?鱈?賊鱈?揃狸賊?鱈?続鱈?束???????狸賊?鱈?賊鱈?揃狸賊?鱈?続鱈?束???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011000111000011101011011100001010011000110000101011011111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011001111000011101011011100001010011000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100011100001110101101110000101001100011000010101101111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100111100001110101101110000101001100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011000111000011101011011100001010011000110000101011011111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011001111000011101011011100001010011000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100011100001110101101110000101001100011000010101101111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100111100001110101101110000101001100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100000110000111010110111000010100110001100001010110001110000111010110111000010100110001100001010110111110000111010110011000010101100011100001010100000110000111010110111000010100110001100001010110011110000111010110111000010100110001100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100011100001110101101110000101001100011000010101101111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100111100001110101101110000101001100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????ì± í±í·ì± í³í«????????ì± í±í·ì± í³í«???????ì± í±í·ì± í³í«???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ì± í±í·ì± í³í«????????ì± í±í·ì± í³í«???????ì± í±í·ì± í³í«???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011000111000011101011011100001010011000110000101011011111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011001111000011101011011100001010011000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100011100001110101101110000101001100011000010101101111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100111100001110101101110000101001100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011000111000011101011011100001010011000110000101011011111000011101011001100001010110001110000101010000011000011101011011100001010011000110000101011001111000011101011011100001010011000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100011100001110101101110000101001100011000010101101111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100111100001110101101110000101001100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100000110000111010110111000010100110001100001010110001110000111010110111000010100110001100001010110111110000111010110011000010101100011100001010100000110000111010110111000010100110001100001010110011110000111010110111000010100110001100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100011100001110101101110000101001100011000010101101111100001110101100110000101011000111000010101000001100001110101101110000101001100011000010101100111100001110101101110000101001100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????챙짹혻챠혱짹챠혱쨌챙짹혻챠혱쨀챠혱짬????????챙짹혻챠혱짹챠혱쨌챙짹혻챠혱쨀챠혱짬???????챙짹혻챠혱짹챠혱쨌챙짹혻챠혱쨀챠혱짬???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????챙짹혻챠혱짹챠혱쨌챙짹혻챠혱쨀챠혱짬????????챙짹혻챠혱짹챠혱쨌챙짹혻챠혱쨀챠혱짬???????챙짹혻챠혱짹챠혱쨌챙짹혻챠혱쨀챠혱짬???????????????????????