同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010100101111100001010100101110000111010001011000010100101111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000100011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101001101100001010110100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010100101111100001010100101110000111010001011000010100101111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000100011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101001101100001010110100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110100110110000101001011111000010101001011100001110100010110000101001011111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010101101001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110100110110000101001011111000010101001011100001110100010110000101001011111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010101101001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????∵룵ï½Â?룫日â—Â?????????∵룵ï½Â?룫洧????????????????????????????∵룵ï½Â?룫日â—Â?????????∵룵ï½Â?룫洧?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????∵룵ï½Â?룫日â—Â?????????∵룵ï½Â?룫洧????????????????????????????∵룵ï½Â?룫日â—Â?????????∵룵ï½Â?룫洧???????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010100101111100001010100101110000111010001011000010100101111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000100011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101001101100001010110100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010100101111100001010100101110000111010001011000010100101111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000100011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101001101100001010110100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110100110110000101001011111000010101001011100001110100010110000101001011111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010101101001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110100110110000101001011111000010101001011100001110100010110000101001011111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010101101001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂ猟･ﾃ｢ﾂ猟?????????ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ????????????????????????????ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂ猟･ﾃ｢ﾂ猟?????????ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂ猟･ﾃ｢ﾂ猟?????????ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ????????????????????????????ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂ猟･ﾃ｢ﾂ猟?????????ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｯﾂｽﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧ???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010100101111100001010100101110000111010001011000010100101111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000100011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101001101100001010110100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010100101111100001010100101110000111010001011000010100101111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000100011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101001101100001010110100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110100110110000101001011111000010101001011100001110100010110000101001011111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010101101001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110100110110000101001011111000010101001011100001110100010110000101001011111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010101101001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????但?袖谷贈袖誰遜?谷贈束脱?促但??????????但?袖谷贈袖誰遜?谷贈束脱卒則????????????????????????????但?袖谷贈袖誰遜?谷贈束脱?促但??????????但?袖谷贈袖誰遜?谷贈束脱卒則?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????但?袖谷贈袖誰遜?谷贈束脱?促但??????????但?袖谷贈袖誰遜?谷贈束脱卒則????????????????????????????但?袖谷贈袖誰遜?谷贈束脱?促但??????????但?袖谷贈袖誰遜?谷贈束脱卒則???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010100101111100001010100101110000111010001011000010100101111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000100011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101001101100001010110100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010100101111100001010100101110000111010001011000010100101111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000100011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101001101100001010110100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110100110110000101001011111000010101001011100001110100010110000101001011111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010101101001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110100110110000101001011111000010101001011100001110100010110000101001011111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010101101001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????∵룵ï½??룫日â—??????????∵룵ï½??룫洧????????????????????????????∵룵ï½??룫日â—??????????∵룵ï½??룫洧?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????∵룵ï½??룫日â—??????????∵룵ï½??룫洧????????????????????????????∵룵ï½??룫日â—??????????∵룵ï½??룫洧???????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010100101111100001010100101110000111010001011000010100101111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000100011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101001101100001010110100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010100101111100001010100101110000111010001011000010100101111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000101100001010001000110000101011010111000011101010111100001010100011110000101011010111000011101011111100001010111101110000100011111111000011101010111100001010100011110000101010101111000011101001101100001010110100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110100110110000101001011111000010101001011100001110100010110000101001011111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010101101001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100010110000101000100011000010101101011100001110101011110000101010001111000010101101011100001110101111110000101011110111000010001111111100001110101011110000101010001111000010101010111100001110100110110000101001011111000010101001011100001110100010110000101001011111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001011000010100010001100001010110101110000111010101111000010101000111100001010110101110000111010111111000010101111011100001000111111110000111010101111000010101000111100001010101011110000111010011011000010101101001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????창혞쨉챘짙쨉챦쩍집챘짙짬챈혰짜창혰집????????창혞쨉챘짙쨉챦쩍집챘짙짬챈쨈짠????????????????????????????창혞쨉챘짙쨉챦쩍집챘짙짬챈혰짜창혰집????????창혞쨉챘짙쨉챦쩍집챘짙짬챈쨈짠?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????창혞쨉챘짙쨉챦쩍집챘짙짬챈혰짜창혰집????????창혞쨉챘짙쨉챦쩍집챘짙짬챈쨈짠????????????????????????????창혞쨉챘짙쨉챦쩍집챘짙짬챈혰짜창혰집????????창혞쨉챘짙쨉챦쩍집챘짙짬챈쨈짠???????????????