ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????«©??«À???«®??«À?¡ñ????????«±??????????U?????????????????????????????????????????????«©??«À???«®??«À?¡ñ????????«±??????????U??????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????«©??«À???«®??«À?¡ñ????????«±??????????U?????????????????????????????????????????????«©??«À???«®??«À?¡ñ????????«±??????????U???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????«©??«À???«®??«À?¡ñ????????«±??????????U?????????????????????????????????????????????«©??«À???«®??«À?¡ñ????????«±??????????U??????????????????????????????????????????W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????将ｩ??将ﾀ???将ｮ??将ﾀ?｡????????将ｱ??????????U?????????????????????????????????????????????将ｩ??将ﾀ???将ｮ??将ﾀ?｡????????将ｱ??????????U??????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????将ｩ??将ﾀ???将ｮ??将ﾀ?｡????????将ｱ??????????U?????????????????????????????????????????????将ｩ??将ﾀ???将ｮ??将ﾀ?｡????????将ｱ??????????U???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????将ｩ??将ﾀ???将ｮ??将ﾀ?｡????????将ｱ??????????U?????????????????????????????????????????????将ｩ??将ﾀ???将ｮ??将ﾀ?｡????????将ｱ??????????U??????????????????????????????????????????W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????å??ì???ç??ì?¢????????é??????????U?????????????????????????????????????????????å??ì???ç??ì?¢????????é??????????U??????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????å??ì???ç??ì?¢????????é??????????U?????????????????????????????????????????????å??ì???ç??ì?¢????????é??????????U???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????å??ì???ç??ì?¢????????é??????????U?????????????????????????????????????????????å??ì???ç??ì?¢????????é??????????U??????????????????????????????????????????W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101111000000001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101111000000001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000000111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000000011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????룶⅝?룶웡??룶??룶웡∵????????룶괄?????????U?????????????????????????????????????????????룶⅝?룶웡??룶??룶웡∵????????룶괄?????????U??????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????룶⅝?룶웡??룶??룶웡∵????????룶괄?????????U?????????????????????????????????????????????룶⅝?룶웡??룶??룶웡∵????????룶괄?????????U???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????룶⅝?룶웡??룶??룶웡∵????????룶괄?????????U?????????????????????????????????????????????룶⅝?룶웡??룶??룶웡∵????????룶괄?????????U??????????????????????????????????????????W???