同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111101001111111110100110000000100101100011111111101001100000011010100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010101000001111111110100110101011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111010011111111101001100000001001011000111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011110100111111111010011000000010010110001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011101010100000111111111010011010101110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111101001111111110100110000000100101100011111111101001100000011010100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111101001111111110100110000000100101100011111111101001100000011010100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010101000001111111110100110101011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111010011111111101001100000001001011000111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????逍ｽ?逖?遨ｩ????????逍ｼ???????????????????????鮨?髻????????????逍ｽ?逖?遨ｩ????????逍ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍ｽ?逖?遨ｩ????????逍ｼ???????????????????????鮨?髻????????????逍ｽ?逖?遨ｩ????????逍ｼ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????逍ｽ?逖?遨ｩ????????逍ｼ???????????????????????鮨?髻????????????逍ｽ?逖?遨ｩ????????逍ｼ?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111101001111111110100110000000100101100011111111101001100000011010100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010101000001111111110100110101011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111010011111111101001100000001001011000111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011110100111111111010011000000010010110001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011101010100000111111111010011010101110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111101001111111110100110000000100101100011111111101001100000011010100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111101001111111110100110000000100101100011111111101001100000011010100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010101000001111111110100110101011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111010011111111101001100000001001011000111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????騾搾ｽｽ?騾?驕ｨ?ｩ????????騾搾ｽｼ???????????????????????魄ｨ?鬮ｻ????????????騾搾ｽｽ?騾?驕ｨ?ｩ????????騾搾ｽｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾搾ｽｽ?騾?驕ｨ?ｩ????????騾搾ｽｼ???????????????????????魄ｨ?鬮ｻ????????????騾搾ｽｽ?騾?驕ｨ?ｩ????????騾搾ｽｼ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????騾搾ｽｽ?騾?驕ｨ?ｩ????????騾搾ｽｼ???????????????????????魄ｨ?鬮ｻ????????????騾搾ｽｽ?騾?驕ｨ?ｩ????????騾搾ｽｼ?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111101001111111110100110000000100101100011111111101001100000011010100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010101000001111111110100110101011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111010011111111101001100000001001011000111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011110100111111111010011000000010010110001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011101010100000111111111010011010101110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111101001111111110100110000000100101100011111111101001100000011010100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111101001111111110100110000000100101100011111111101001100000011010100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010101000001111111110100110101011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111010011111111101001100000001001011000111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????鐔??????秋??????????鐔???????????????????????藪?蕭??????????????鐔??????秋??????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????秋??????????鐔???????????????????????藪?蕭??????????????鐔??????秋??????????鐔????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????鐔??????秋??????????鐔???????????????????????藪?蕭??????????????鐔??????秋??????????鐔?????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111101001111111110100110000000100101100011111111101001100000011010100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010101000001111111110100110101011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111010011111111101001100000001001011000111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011110100111111111010011000000010010110001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011101010100000111111111010011010101110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111101001111111110100110000000100101100011111111101001100000011010100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111101001111111110100110000000100101100011111111101001100000011010100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010101000001111111110100110101011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111010011111111101001100000001001011000111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????逍ｽ?逖?遨ｩ????????逍ｼ???????????????????????鮨?髻????????????逍ｽ?逖?遨ｩ????????逍ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍ｽ?逖?遨ｩ????????逍ｼ???????????????????????鮨?髻????????????逍ｽ?逖?遨ｩ????????逍ｼ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????逍ｽ?逖?遨ｩ????????逍ｼ???????????????????????鮨?髻????????????逍ｽ?逖?遨ｩ????????逍ｼ?????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111101001111111110100110000000100101100011111111101001100000011010100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010101000001111111110100110101011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111010011111111101001100000001001011000111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011110100111111111010011000000010010110001111111110100110000001101010001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011101010100000111111111010011010101110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111101001111111110100110000000100101100011111111101001100000011010100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010001101111011111011110110111101001111111110100110000000100101100011111111101001100000011010100011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010111010101000001111111110100110101011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100011011110111110111101101111010011111111101001100000001001011000111111111010011000000110101000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000110111101111101111011011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????倭랃슬?倭뺶娃⑨쉘????????倭랃슨???????????????????????饒?遙빡???????????倭랃슬?倭뺶娃⑨쉘????????倭랃슨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭랃슬?倭뺶娃⑨쉘????????倭랃슨???????????????????????饒?遙빡???????????倭랃슬?倭뺶娃⑨쉘????????倭랃슨????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????倭랃슬?倭뺶娃⑨쉘????????倭랃슨???????????????????????饒?遙빡???????????倭랃슬?倭뺶娃⑨쉘????????倭랃슨?????????????????????????????????????????????????