同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110110000111000101001000110100101111000111000000110000100111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010001111100101110011111100111111111001101001110110111110001111110011111111100111100011101000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110110000111000101001000110100101111000111000000110000100111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010001111100101110011111100111111111001101001110110111110001111110011111111100111100011101000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????衰⑥い影?劉쏗??松??率쒨????????????????????????????????????????????????????衰⑥い影?劉쏗??松??率쒨????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????衰⑥い影?劉쏗??松??率쒨????????????????????????????????????????????????????衰⑥い影?劉쏗??松??率쒨????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????衰⑥い影?劉쏗??松??率쒨????????????????????????????????????????????????????衰⑥い影?劉쏗??松??率쒨????????????????C????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110110000111000101001000110100101111000111000000110000100111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010001111100101110011111100111111111001101001110110111110001111110011111111100111100011101000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110110000111000101001000110100101111000111000000110000100111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010001111100101110011111100111111111001101001110110111110001111110011111111100111100011101000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????陦ー竭・縺?スア???女??譚セ??邇?暢????????????????????????????????????????????????????陦ー竭・縺?スア???女??譚セ??邇?暢????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????陦ー竭・縺?スア???女??譚セ??邇?暢????????????????????????????????????????????????????陦ー竭・縺?スア???女??譚セ??邇?暢????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????陦ー竭・縺?スア???女??譚セ??邇?暢????????????????????????????????????????????????????陦ー竭・縺?スア???女??譚セ??邇?暢????????????????C????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110110000111000101001000110100101111000111000000110000100111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010001111100101110011111100111111111001101001110110111110001111110011111111100111100011101000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110110000111000101001000110100101111000111000000110000100111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010001111100101110011111100111111111001101001110110111110001111110011111111100111100011101000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????茵謂?ャ??綵?錻???????????????????????????????????????????????????????????????茵謂?ャ??綵?錻???????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????茵謂?ャ??綵?錻???????????????????????????????????????????????????????????????茵謂?ャ??綵?錻???????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????茵謂?ャ??綵?錻???????????????????????????????????????????????????????????????茵謂?ャ??綵?錻???????????????????????????C????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110110000111000101001000110100101111000111000000110000100111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010001111100101110011111100111111111001101001110110111110001111110011111111100111100011101000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110110000111000101001000110100101111000111000000110000100111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010001111100101110011111100111111111001101001110110111110001111110011111111100111100011101000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????衰⑥い影?劉쏗??松??率쒨????????????????????????????????????????????????????衰⑥い影?劉쏗??松??率쒨????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????衰⑥い影?劉쏗??松??率쒨????????????????????????????????????????????????????衰⑥い影?劉쏗??松??率쒨????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????衰⑥い影?劉쏗??松??率쒨????????????????????????????????????????????????????衰⑥い影?劉쏗??松??率쒨????????????????C????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100001101100001110001010010001101001011110001110000001100001001110010110111101101100010011111111101111101001111000011111101100100011111001011100111111001111111110011010011101101111100011111100111111111001111000111010000111111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110110000111000101001000110100101111000111000000110000100111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010001111100101110011111100111111111001101001110110111110001111110011111111100111100011101000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000110110000111000101001000110100101111000111000000110000100111001011011110110110001001111111110111110100111100001111110110010001111100101110011111100111111111001101001110110111110001111110011111111100111100011101000011111101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????烏겸뫁徇꾢쉽?筌뉗룛??呂쐬?咽뉗뮜????????????????????????????????????????????????????烏겸뫁徇꾢쉽?筌뉗룛??呂쐬?咽뉗뮜????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????烏겸뫁徇꾢쉽?筌뉗룛??呂쐬?咽뉗뮜????????????????????????????????????????????????????烏겸뫁徇꾢쉽?筌뉗룛??呂쐬?咽뉗뮜????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????烏겸뫁徇꾢쉽?筌뉗룛??呂쐬?咽뉗뮜????????????????????????????????????????????????????烏겸뫁徇꾢쉽?筌뉗룛??呂쐬?咽뉗뮜????????????????C????????????????????