同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110011110010110100010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100111110101100111111111001111010011110100111111010110011111100111111111010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110011110010110100010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100111110101100111111111001111010011110100111111010110011111100111111111010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????ºë?????????¹å¢º???????ºë??????秧ë??ë¿?????????³ë?秧ë??ê¶????????????????ºë?????????¹å¢º???????ºë??????秧ë??ë¿?????????³ë?秧ë??ê¶????????????????????????ºë?????????¹å¢º???????ºë??????秧ë??ë¿?????????³ë?秧ë??ê¶????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ºë?????????¹å¢º???????ºë??????秧ë??ë¿?????????³ë?秧ë??ê¶????????????????ºë?????????¹å¢º???????ºë??????秧ë??ë¿?????????³ë?秧ë??ê¶????????????????????????ºë?????????¹å¢º???????ºë??????秧ë??ë¿?????????³ë?秧ë??ê¶??????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110011110010110100010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100111110101100111111111001111010011110100111111010110011111100111111111010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110011110010110100010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100111110101100111111111001111010011110100111111010110011111100111111111010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????ｺ?????????ｹ蠅ｺ???????ｺ??????遘ｧ????????????ｳ?遘ｧ???????????????????ｺ?????????ｹ蠅ｺ???????ｺ??????遘ｧ????????????ｳ?遘ｧ???????????????????????????ｺ?????????ｹ蠅ｺ???????ｺ??????遘ｧ????????????ｳ?遘ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ｺ?????????ｹ蠅ｺ???????ｺ??????遘ｧ????????????ｳ?遘ｧ???????????????????ｺ?????????ｹ蠅ｺ???????ｺ??????遘ｧ????????????ｳ?遘ｧ???????????????????????????ｺ?????????ｹ蠅ｺ???????ｺ??????遘ｧ????????????ｳ?遘ｧ?????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110011110010110100010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100111110101100111111111001111010011110100111111010110011111100111111111010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110011110010110100010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100111110101100111111111001111010011110100111111010110011111100111111111010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????埼?????????劫∈???????埼??????腱щ??訖?????????葛?腱щ??蟠????????????????埼?????????劫∈???????埼??????腱щ??訖?????????葛?腱щ??蟠????????????????????????埼?????????劫∈???????埼??????腱щ??訖?????????葛?腱щ??蟠????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????埼?????????劫∈???????埼??????腱щ??訖?????????葛?腱щ??蟠????????????????埼?????????劫∈???????埼??????腱щ??訖?????????葛?腱щ??蟠????????????????????????埼?????????劫∈???????埼??????腱щ??訖?????????葛?腱щ??蟠??????????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110011110010110100010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100111110101100111111111001111010011110100111111010110011111100111111111010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110011110010110100010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100111110101100111111111001111010011110100111111010110011111100111111111010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????墺???????????????秧????????????????秧????????????????????????????????墺???????????????秧????????????????秧????????????????????????????????????????墺???????????????秧????????????????秧????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????墺???????????????秧????????????????秧????????????????????????????????墺???????????????秧????????????????秧????????????????????????????????????????墺???????????????秧????????????????秧??????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110011110010110100010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100111110101100111111111001111010011110100111111010110011111100111111111010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011101011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110011110010110100010101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101100111110101100111111111001111010011110100111111010110011111100111111111010101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011100111100101101000101011101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101110101110101100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101001111010011111101011001111110011111111101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011001111101011001111111110011110100111101001111110101100111111001111111110101010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????븍?????????밧▶???????븍??????燁㏓??肉?????????노?燁㏓??沅????????????????븍?????????밧▶???????븍??????燁㏓??肉?????????노?燁㏓??沅????????????????????????븍?????????밧▶???????븍??????燁㏓??肉?????????노?燁㏓??沅????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????븍?????????밧▶???????븍??????燁㏓??肉?????????노?燁㏓??沅????????????????븍?????????밧▶???????븍??????燁㏓??肉?????????노?燁㏓??沅????????????????????????븍?????????밧▶???????븍??????燁㏓??肉?????????노?燁㏓??沅??????????????????????????????????????????????????????