ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101100111011011010101011000000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110011111111101100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011111111011000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101001111111010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101100111011011010101011000000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110011111111101100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110110011101101101010101100000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011001111111110110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111111110110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010011111110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110110011101101101010101100000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011001111111110110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????¡ñ«¾ý¢ìíªÀ??¢Â¢´??ªÏû??¡ñ«¾ý¢ìíªÀ??¢Â¢´??ªÏû?¢Â¢´??«£ý¢Â¢´??«©ý?????¡ñ«¾ý¢ìíªÀ??¢Â¢´??ªÏû?¢Â¢´??«£ý???????¡ñ«¾ý¢ìíªÀ??¢Â¢´??ªÏû?¢Â¢´??«£ý??????¢Â¢´¢Â«Ò??¢Â¢´??ªÏû????????????????¡ñ«¾ý¢ìíªÀ??¢Â¢´??ªÏû??¡ñ«¾ý¢ìíªÀ??¢Â¢´??ªÏû?¢Â¢´??«£ý¢Â¢´??«©ý?????¡ñ«¾ý¢ìíªÀ??¢Â¢´??ªÏû?¢Â¢´??«£ý???????¡ñ«¾ý¢ìíªÀ??¢Â¢´??ªÏû?¢Â¢´??«£ý??????¢Â¢´¢Â«Ò??¢Â¢´??ªÏû??????????Z????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101100111011011010101011000000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110011111111101100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011111111011000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101001111111010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101100111011011010101011000000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110011111111101100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110110011101101101010101100000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011001111111110110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111111110110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010011111110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110110011101101101010101100000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011001111111110110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????｡ｫｾ?召?ｪﾀ??召ﾂ召ｴ??宵ﾏ??｡ｫｾ?召?ｪﾀ??召ﾂ召ｴ??宵ﾏ?召ﾂ召ｴ??将｣?召ﾂ召ｴ??将ｩ??????｡ｫｾ?召?ｪﾀ??召ﾂ召ｴ??宵ﾏ?召ﾂ召ｴ??将｣????????｡ｫｾ?召?ｪﾀ??召ﾂ召ｴ??宵ﾏ?召ﾂ召ｴ??将｣???????召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ??召ﾂ召ｴ??宵ﾏ????????????????｡ｫｾ?召?ｪﾀ??召ﾂ召ｴ??宵ﾏ??｡ｫｾ?召?ｪﾀ??召ﾂ召ｴ??宵ﾏ?召ﾂ召ｴ??将｣?召ﾂ召ｴ??将ｩ??????｡ｫｾ?召?ｪﾀ??召ﾂ召ｴ??宵ﾏ?召ﾂ召ｴ??将｣????????｡ｫｾ?召?ｪﾀ??召ﾂ召ｴ??宵ﾏ?召ﾂ召ｴ??将｣???????召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ??召ﾂ召ｴ??宵ﾏ??????????Z????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101100111011011010101011000000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110011111111101100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011111111011000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101001111111010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101100111011011010101011000000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110011111111101100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110110011101101101010101100000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011001111111110110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111111110110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010011111110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110110011101101101010101100000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011001111111110110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????¢ĥ??蹣??¡¯??Ņ??¢ĥ??蹣??¡¯??Ņ?¡¯??ä??¯??å?????¢ĥ??蹣??¡¯??Ņ?¡¯??ä???????¢ĥ??蹣??¡¯??Ņ?¡¯??ä??????¡¯¡ò??¡¯??Ņ????????????????¢ĥ??蹣??¡¯??Ņ??¢ĥ??蹣??¡¯??Ņ?¡¯??ä??¯??å?????¢ĥ??蹣??¡¯??Ņ?¡¯??ä???????¢ĥ??蹣??¡¯??Ņ?¡¯??ä??????¡¯¡ò??¡¯??Ņ??????????Z????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101100111011011010101011000000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110011111111101100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011111111011000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101001111111010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101100111011011010101011000000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110011111111101100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110110011101101101010101100000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011001111111110110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111111110110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010011111110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110110011101101101010101100000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011001111111110110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????񏫾??????????????????????񏫾??????????????????????????????????????????????񏫾??????????????????????????????????????񏫾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫾??????????????????????񏫾??????????????????????????????????????????????񏫾??????????????????????????????????????񏫾??????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101100111011011010101011000000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110011111111101100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011111111011000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110101001111111010011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101100011111010001011101100111011011010101011000000001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101010110011111111101100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110110011101101101010101100000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011001111111110110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111111110110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101010011111110100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111011000111110100010111011001110110110101010110000000011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111110001111101010101100111111111011001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110110001111101000101110110011101101101010101100000000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011001111111110110011111110001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111111000111110101011101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111100011111010101011001111111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????∵룶엌룫日だ??룫혧¤??룵句??∵룶엌룫日だ??룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝룫혧¤??룶₃?????∵룶엌룫日だ??룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝???????∵룶엌룫日だ??룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝??????룫혧¤룫혧ヒ??룫혧¤??룵句????????????????∵룶엌룫日だ??룫혧¤??룵句??∵룶엌룫日だ??룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝룫혧¤??룶₃?????∵룶엌룫日だ??룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝???????∵룶엌룫日だ??룫혧¤??룵句?룫혧¤??룶｝??????룫혧¤룫혧ヒ??룫혧¤??룵句??????????Z????????????????????????