ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111100011111100011110110011111111010011111100111111101000011101000100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111100011111100011110110011111111010011111100111111101000011101000100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????¡Ñ?Ç³ý??¡Ñ?Âë?????????????¡Ñ?Ç³ý??¡Ñ?Âë????????????????¡Ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?Ç³ý??¡Ñ?Âë?????????????¡Ñ?Ç³ý??¡Ñ?Âë????????????????¡Ñ????????????????????????????????????????????????¡Ñ?Ç³ý??¡Ñ?Âë?????????????¡Ñ?Ç³ý??¡Ñ?Âë????????????????¡Ñ???????????????????????????????????????¡Ñ?Ç³ý??¡Ñ?Âë?????????????¡Ñ?Ç³ý??¡Ñ?Âë????????????????¡Ñ??????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ?Ç³ý??¡Ñ?Âë?????????????¡Ñ?Ç³ý??¡Ñ?Âë????????????????¡Ñ??????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111100011111100011110110011111111010011111100111111101000011101000100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111100011111100011110110011111111010011111100111111101000011101000100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????｡ﾑ?症ｳ???｡ﾑ?ﾂ?????????????｡ﾑ?症ｳ???｡ﾑ?ﾂ????????????????｡ﾑ??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ?症ｳ???｡ﾑ?ﾂ?????????????｡ﾑ?症ｳ???｡ﾑ?ﾂ????????????????｡ﾑ????????????????????????????????????????????????｡ﾑ?症ｳ???｡ﾑ?ﾂ?????????????｡ﾑ?症ｳ???｡ﾑ?ﾂ????????????????｡ﾑ???????????????????????????????????????｡ﾑ?症ｳ???｡ﾑ?ﾂ?????????????｡ﾑ?症ｳ???｡ﾑ?ﾂ????????????????｡ﾑ??????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ?症ｳ???｡ﾑ?ﾂ?????????????｡ﾑ?症ｳ???｡ﾑ?ﾂ????????????????｡ﾑ??????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111100011111100011110110011111111010011111100111111101000011101000100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111100011111100011110110011111111010011111100111111101000011101000100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????｝?洦??｝?鷹?????????????｝?洦??｝?鷹????????????????｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????｝?洦??｝?鷹?????????????｝?洦??｝?鷹????????????????｝????????????????????????????????????????????????｝?洦??｝?鷹?????????????｝?洦??｝?鷹????????????????｝???????????????????????????????????????｝?洦??｝?鷹?????????????｝?洦??｝?鷹????????????????｝??????????????????????????????????????????????????????????｝?洦??｝?鷹?????????????｝?洦??｝?鷹????????????????｝??????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111100011111100011110110011111111010011111100111111101000011101000100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111100011111100011110110011111111010011111100111111101000011101000100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ǳ?????????????????????????ǳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǳ?????????????????????????ǳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǳ?????????????????????????ǳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ǳ?????????????????????????ǳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǳ?????????????????????????ǳ????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111000111111000111101100111111110100111111001111111010000111010001001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111100011111100011110110011111111010011111100111111101000011101000100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111100011111100011110110011111111010011111100111111101000011101000100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111110001111110001111011001111111101001111110011111110100001110100010011111111000010111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????⊥?뤗뇜??⊥?쯤?????????????⊥?뤗뇜??⊥?쯤????????????????⊥??????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥?뤗뇜??⊥?쯤?????????????⊥?뤗뇜??⊥?쯤????????????????⊥????????????????????????????????????????????????⊥?뤗뇜??⊥?쯤?????????????⊥?뤗뇜??⊥?쯤????????????????⊥???????????????????????????????????????⊥?뤗뇜??⊥?쯤?????????????⊥?뤗뇜??⊥?쯤????????????????⊥??????????????????????????????????????????????????????????⊥?뤗뇜??⊥?쯤?????????????⊥?뤗뇜??⊥?쯤????????????????⊥??????????????????????????