同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111111010000110100111001111111010001010101110001111110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001010101110101010001111101010100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111111010100110101010001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101010011010101000111111001111111010000110100111001111111010001010101110001111110011111100111111101010011010101000111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111111010100110101010001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100110101010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101010111010101000111110101010000110100111001111111010001010101110001111110011111100111111101010011010101000111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101001101010100011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????¡§?¢®???©ª???¢ç?????©ª???¡§?¢®??¡§??¡§??¢¥?¢®¨ú¡§?¢®???©ª?¡§??¢¥?????©ª??¡§?¢®???©ª???¢ç?????©ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????¡§?¢®???©ª???¢ç?????©ª???¡§?¢®??¡§??¡§??¢¥?¢®¨ú¡§?¢®???©ª?¡§??¢¥?????©ª??¡§?¢®???©ª???¢ç?????©ª???????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111111010000110100111001111111010001010101110001111110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001010101110101010001111101010100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111111010100110101010001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101010011010101000111111001111111010000110100111001111111010001010101110001111110011111100111111101010011010101000111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111111010100110101010001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100110101010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101010111010101000111110101010000110100111001111111010001010101110001111110011111100111111101010011010101000111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101001101010100011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????。ァ?「ョ???ゥェ???「?????ゥェ???。ァ?「ョ??。ァ??。ァ??「・?「ョィ奛ァ?「ョ???ゥェ?。ァ??「・?????ゥェ??。ァ?「ョ???ゥェ???「?????ゥェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????。ァ?「ョ???ゥェ???「?????ゥェ???。ァ?「ョ??。ァ??。ァ??「・?「ョィ奛ァ?「ョ???ゥェ?。ァ??「・?????ゥェ??。ァ?「ョ???ゥェ???「?????ゥェ???????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111111010000110100111001111111010001010101110001111110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001010101110101010001111101010100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111111010100110101010001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101010011010101000111111001111111010000110100111001111111010001010101110001111110011111100111111101010011010101000111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111111010100110101010001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100110101010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101010111010101000111110101010000110100111001111111010001010101110001111110011111100111111101010011010101000111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101001101010100011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????:?〓???????∝?????????:?〓??:??:??▲?〓?:?〓?????:??▲????????:?〓???????∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????:?〓???????∝?????????:?〓??:??:??▲?〓?:?〓?????:??▲????????:?〓???????∝?????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111111010000110100111001111111010001010101110001111110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001010101110101010001111101010100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111111010100110101010001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101010011010101000111111001111111010000110100111001111111010001010101110001111110011111100111111101010011010101000111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111111010100110101010001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100110101010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101010111010101000111110101010000110100111001111111010001010101110001111110011111100111111101010011010101000111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101001101010100011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111111010000110100111001111111010001010101110001111110011111110100001101001110011111100111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111111010001010101110101010001111101010100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111111010100110101010001111111010000110100111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111101010011010101000111111001111111010000110100111001111111010001010101110001111110011111100111111101010011010101000111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010101011100011111100111111001111111010100110101010001111110011111100111111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010100110101010001111110011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111111010000110100111001111110011111110100001101001110011111100111111101000101010010100111111101000101010111010101000111110101010000110100111001111111010001010101110001111110011111100111111101010011010101000111111101000011010011100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111110101001101010100011111100111111101000011010011100111111101000101010111000111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110101001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????¨?¡???ø???®?????ø???¨?¡??¨??¨??´?¡¾¨?¡???ø?¨??´?????ø??¨?¡???ø???®?????ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????¨?¡???ø???®?????ø???¨?¡??¨??¨??´?¡¾¨?¡???ø?¨??´?????ø??¨?¡???ø???®?????ø???????????????????????????????????????????????????????????