同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????«¿??«À¡ø¡ñ«¿??«À¡ø?«¿??«À¡¯?«¿??«À¡ø???????????????????????????????????????????????«¿??«À¡ø¡ñ«¿??«À¡ø?«¿??«À¡¯?«¿??«À¡ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿??«À¡ø¡ñ«¿??«À¡ø?«¿??«À¡¯?«¿??«À¡ø???????????????????????????????????????????????«¿??«À¡ø¡ñ«¿??«À¡ø?«¿??«À¡¯?«¿??«À¡ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿??«À¡ø¡ñ«¿??«À¡ø?«¿??«À¡¯?«¿??«À¡ø???????????????????????????????????????????????«¿??«À¡ø¡ñ«¿??«À¡ø?«¿??«À¡¯?«¿??«À¡ø???????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????将ソ??将タ。ォソ??将タ。?将ソ??将タ。ッ?将ソ??将タ。???????????????????????????????????????????????将ソ??将タ。ォソ??将タ。?将ソ??将タ。ッ?将ソ??将タ。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ソ??将タ。ォソ??将タ。?将ソ??将タ。ッ?将ソ??将タ。???????????????????????????????????????????????将ソ??将タ。ォソ??将タ。?将ソ??将タ。ッ?将ソ??将タ。?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ソ??将タ。ォソ??将タ。?将ソ??将タ。ッ?将ソ??将タ。???????????????????????????????????????????????将ソ??将タ。ォソ??将タ。?将ソ??将タ。ッ?将ソ??将タ。???????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????í??짢í??ì§?í??ì¨?í??ì§???????????????????????????????????????????????í??짢í??ì§?í??ì¨?í??ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????í??짢í??ì§?í??ì¨?í??ì§???????????????????????????????????????????????í??짢í??ì§?í??ì¨?í??ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????í??짢í??ì§?í??ì¨?í??ì§???????????????????????????????????????????????í??짢í??ì§?í??ì¨?í??ì§???????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????񏫿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100010100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????룶엌?룶웩阪存タ??룶웩濯룶엌?룶웩?룶엌?룶웩濯??????????????????????????????????????????????룶엌?룶웩阪存タ??룶웩濯룶엌?룶웩?룶엌?룶웩濯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌?룶웩阪存タ??룶웩濯룶엌?룶웩?룶엌?룶웩濯??????????????????????????????????????????????룶엌?룶웩阪存タ??룶웩濯룶엌?룶웩?룶엌?룶웩濯????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌?룶웩阪存タ??룶웩濯룶엌?룶웩?룶엌?룶웩濯??????????????????????????????????????????????룶엌?룶웩阪存タ??룶웩濯룶엌?룶웩?룶엌?룶웩濯??????????????????????????????????