ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001111110000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001111010111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????«©¢ù¢±«Á?¡ø?«Á?¢í?«©?¡ë«©???«Á?¢Ã«©??«±??«Á?¡ø??????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¢ù¢±«Á?¡ø?«Á?¢í?«©?¡ë«©???«Á?¢Ã«©??«±??«Á?¡ø??????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¢ù¢±«Á?¡ø?«Á?¢í?«©?¡ë«©???«Á?¢Ã«©??«±??«Á?¡ø??????????p???????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001111110000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001111010111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡?将ﾁ?召?将ｩ?｡?ｫｩ???将ﾁ?召ﾃ将ｩ??将ｱ??将ﾁ?｡??????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡?将ﾁ?召?将ｩ?｡?ｫｩ???将ﾁ?召ﾃ将ｩ??将ｱ??将ﾁ?｡??????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｢｢ｱ将ﾁ?｡?将ﾁ?召?将ｩ?｡?ｫｩ???将ﾁ?召ﾃ将ｩ??将ｱ??将ﾁ?｡??????????p???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001111110000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001111010111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????å¶¸ï?§?ï?©?å?°å???ï?¦å??é??ï?§??????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¶¸ï?§?ï?©?å?°å???ï?¦å??é??ï?§??????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¶¸ï?§?ï?©?å?°å???ï?¦å??é??ï?§??????????p???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001111110000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001111010111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????Ï?????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????Ï?????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????Ï?????????????????????????p???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111100000100111111101000011111100000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010100100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100010111110011000111110100010101100011000111110101011110000010011111110100001111110000011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011101010010011111110100001111010111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????룶đ曝∮룶절⊂?룶절룫薏룶⅝〓룶⅝??룶절룫횕ォ??룶괄?룶절⊂??????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶đ曝∮룶절⊂?룶절룫薏룶⅝〓룶⅝??룶절룫횕ォ??룶괄?룶절⊂??????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶đ曝∮룶절⊂?룶절룫薏룶⅝〓룶⅝??룶절룫횕ォ??룶괄?룶절⊂??????????p???????????????????????????????