同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????ª¤¢Âªª¡Þ?ª¤¢ìª¤¢Â???????ª¤¢Âªª¡Þ?ª¤¢ìª¤¢Â???????????????????????????????????????????????????????ª¤¢Âªª¡Þ?ª¤¢ìª¤¢Â???????ª¤¢Âªª¡Þ?ª¤¢ìª¤¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢Âªª¡Þ?ª¤¢ìª¤¢Â???????ª¤¢Âªª¡Þ?ª¤¢ìª¤¢Â????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ª¤¢Âªª¡Þ?ª¤¢ìª¤¢Â???????ª¤¢Âªª¡Þ?ª¤¢ìª¤¢Â???????????????????????????????????????????????????????ª¤¢Âªª¡Þ?ª¤¢ìª¤¢Â???????ª¤¢Âªª¡Þ?ª¤¢ìª¤¢Â???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????宵、召ツ宵ェ。゙?宵、召?ェ、召ツ???????宵、召ツ宵ェ。゙?宵、召?ェ、召ツ???????????????????????????????????????????????????????宵、召ツ宵ェ。゙?宵、召?ェ、召ツ???????宵、召ツ宵ェ。゙?宵、召?ェ、召ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵、召ツ宵ェ。゙?宵、召?ェ、召ツ???????宵、召ツ宵ェ。゙?宵、召?ェ、召ツ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????宵、召ツ宵ェ。゙?宵、召?ェ、召ツ???????宵、召ツ宵ェ。゙?宵、召?ェ、召ツ???????????????????????????????????????????????????????宵、召ツ宵ェ。゙?宵、召?ェ、召ツ???????宵、召ツ宵ェ。゙?宵、召?ェ、召ツ???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????¡ñ?ª¡???????¡ñ?ª¡???????????????????????????????????????????????????????¡ñ?ª¡???????¡ñ?ª¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?ª¡???????¡ñ?ª¡????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????¡ñ?ª¡???????¡ñ?ª¡???????????????????????????????????????????????????????¡ñ?ª¡???????¡ñ?ª¡???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????쏪????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????쏪???????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010101000011101111000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010101010000111011110001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101010100001110111100011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵ぁ咐룵쨵?룵쨵◈???????룵쨵◈룵ぁ咐룵쨵?룵쨵◈???????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵ぁ咐룵쨵?룵쨵◈???????룵쨵◈룵ぁ咐룵쨵?룵쨵◈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵ぁ咐룵쨵?룵쨵◈???????룵쨵◈룵ぁ咐룵쨵?룵쨵◈????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵ぁ咐룵쨵?룵쨵◈???????룵쨵◈룵ぁ咐룵쨵?룵쨵◈???????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵ぁ咐룵쨵?룵쨵◈???????룵쨵◈룵ぁ咐룵쨵?룵쨵◈???????????????????????????????