ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111100011111010101111010010100011111010001011101011100011111010101011010100100011111010101111000010001111111010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111110001111101010111101001010001111101000101110101110001111101010101101010010001111101010111100001000111111101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111100011111010101111010010100011111010001011101011100011111010101011010100100011111010101111000010001111111010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111110001111101010111101001010001111101000101110101110001111101010101101010010001111101010111100001000111111101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111110001111101010101110001010001111101010111011111110001111101000101111000000111111001111111000111110101011110100101000111110100010111010111000111110101010110101001000111110101011110000100011111110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111110001111101010101110001010001111101010111011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????©Ã?ªâ«¿¢ð??«Ò¢ëªÔ«Â?¡à?????????©Ã?ªâ«¿¢ð???????????????????????????????©Ã?ªâ«¿¢ð??«Ò¢ëªÔ«Â?¡à?????????©Ã?ªâ«¿¢ð???????????????????????????????????????????????????©Ã?ªâ«¿¢ð??«Ò¢ëªÔ«Â?¡à?????????©Ã?ªâ«¿¢ð????????????????N???????????????????????????????????????????????©Ã?ªâ«¿¢ð??«Ò¢ëªÔ«Â?¡à?????????©Ã?ªâ«¿¢ð???????????????????????????????©Ã?ªâ«¿¢ð??«Ò¢ëªÔ«Â?¡à?????????©Ã?ªâ«¿¢ð???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111100011111010101111010010100011111010001011101011100011111010101011010100100011111010101111000010001111111010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111110001111101010111101001010001111101000101110101110001111101010101101010010001111101010111100001000111111101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111100011111010101111010010100011111010001011101011100011111010101011010100100011111010101111000010001111111010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111110001111101010111101001010001111101000101110101110001111101010101101010010001111101010111100001000111111101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111110001111101010101110001010001111101010111011111110001111101000101111000000111111001111111000111110101011110100101000111110100010111010111000111110101010110101001000111110101011110000100011111110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111110001111101010101110001010001111101010111011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????娼ﾃ?宵竢ｫｿ召??将ﾒ召?ｪﾔ将ﾂ?｡?????????娼ﾃ?宵竢ｫｿ召???????????????????????????????娼ﾃ?宵竢ｫｿ召??将ﾒ召?ｪﾔ将ﾂ?｡?????????娼ﾃ?宵竢ｫｿ召???????????????????????????????????????????????????娼ﾃ?宵竢ｫｿ召??将ﾒ召?ｪﾔ将ﾂ?｡?????????娼ﾃ?宵竢ｫｿ召????????????????N???????????????????????????????????????????????娼ﾃ?宵竢ｫｿ召??将ﾒ召?ｪﾔ将ﾂ?｡?????????娼ﾃ?宵竢ｫｿ召???????????????????????????????娼ﾃ?宵竢ｫｿ召??将ﾒ召?ｪﾔ将ﾂ?｡?????????娼ﾃ?宵竢ｫｿ召???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111100011111010101111010010100011111010001011101011100011111010101011010100100011111010101111000010001111111010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111110001111101010111101001010001111101000101110101110001111101010101101010010001111101010111100001000111111101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111100011111010101111010010100011111010001011101011100011111010101011010100100011111010101111000010001111111010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111110001111101010111101001010001111101000101110101110001111101010101101010010001111101010111100001000111111101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111110001111101010101110001010001111101010111011111110001111101000101111000000111111001111111000111110101011110100101000111110100010111010111000111110101010110101001000111110101011110000100011111110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111110001111101010101110001010001111101010111011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????ð?Úí¤??òºÔî?÷?????????ð?Úí¤???????????????????????????????ð?Úí¤??òºÔî?÷?????????ð?Úí¤???????????????????????????????????????????????????ð?Úí¤??òºÔî?÷?????????ð?Úí¤????????????????N???????????????????????????????????????????????ð?Úí¤??òºÔî?÷?????????ð?Úí¤???????????????????????????????ð?Úí¤??òºÔî?÷?????????ð?Úí¤???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111100011111010101111010010100011111010001011101011100011111010101011010100100011111010101111000010001111111010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111110001111101010111101001010001111101000101110101110001111101010101101010010001111101010111100001000111111101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111100011111010101111010010100011111010001011101011100011111010101011010100100011111010101111000010001111111010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111110001111101010111101001010001111101000101110101110001111101010101101010010001111101010111100001000111111101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111110001111101010101110001010001111101010111011111110001111101000101111000000111111001111111000111110101011110100101000111110100010111010111000111110101010110101001000111110101011110000100011111110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111110001111101010101110001010001111101010111011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????⏫????????ҏ?돪ԏ????????????????????⏫?????????????????????????????????????????⏫????????ҏ?돪ԏ????????????????????⏫?????????????????????????????????????????????????????????????⏫????????ҏ?돪ԏ????????????????????⏫????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????⏫????????ҏ?돪ԏ????????????????????⏫?????????????????????????????????????????⏫????????ҏ?돪ԏ????????????????????⏫???????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111100011111010101111010010100011111010001011101011100011111010101011010100100011111010101111000010001111111010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111110001111101010111101001010001111101000101110101110001111101010101101010010001111101010111100001000111111101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111100011111010101111010010100011111010001011101011100011111010101011010100100011111010101111000010001111111010000111100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011001111111000111110101010111000101000111110101011101111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111110001111101010111101001010001111101000101110101110001111101010101101010010001111101010111100001000111111101000011110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100001100111111100011111010101011100010100011111010101110111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111110001111101010101110001010001111101010111011111110001111101000101111000000111111001111111000111110101011110100101000111110100010111010111000111110101010110101001000111110101011110000100011111110100001111000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000110011111110001111101010101110001010001111101010111011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????룴찹룵殺タ룫栓?룶欄?룵悳ヂ?□?????????룴찹룵殺タ룫栓??????????????????????????????룴찹룵殺タ룫栓?룶欄?룵悳ヂ?□?????????룴찹룵殺タ룫栓??????????????????????????????????????????????????룴찹룵殺タ룫栓?룶欄?룵悳ヂ?□?????????룴찹룵殺タ룫栓???????????????N???????????????????????????????????????????????룴찹룵殺タ룫栓?룶欄?룵悳ヂ?□?????????룴찹룵殺タ룫栓??????????????????????????????룴찹룵殺タ룫栓?룶欄?룵悳ヂ?□?????????룴찹룵殺タ룫栓??????