同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011010110110010001111011111011110110101011001111111110100110010110101001111110010110111001100001000011111111101111101111011011001101001010001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111001101010101110000001111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011011110011101111101111011011010100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010011101001100110011010110011100101100100101000111111101111101111011010010011101111101111011011101000111111001111111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011010110110010001111011111011110110101011001111111110100110010110101001111110010110111001100001000011111111101111101111011011001101001010001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111001101010101110000001111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011011110011101111101111011011010100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010011101001100110011010110011100101100100101000111111101111101111011010010011101111101111011011101000111111001111111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????魑ｫ?閧幄?ｳJ???J???????ｩ?櫁ｫｶ?ｩ?????????J????H????貔亥濤????J?????J???????豼ｵ??D????????B???I????????貔亥濤陬咏､ｺ??搾ｽ･???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????魑ｫ?閧幄?ｳJ???J???????ｩ?櫁ｫｶ?ｩ?????????J????H????貔亥濤????J?????J???????豼ｵ??D????????B???I????????貔亥濤陬咏､ｺ??搾ｽ･???J???J???C?????A??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011010110110010001111011111011110110101011001111111110100110010110101001111110010110111001100001000011111111101111101111011011001101001010001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111001101010101110000001111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011011110011101111101111011011010100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010011101001100110011010110011100101100100101000111111101111101111011010010011101111101111011011101000111111001111111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011010110110010001111011111011110110101011001111111110100110010110101001111110010110111001100001000011111111101111101111011011001101001010001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111001101010101110000001111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011011110011101111101111011011010100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010011101001100110011010110011100101100100101000111111101111101111011010010011101111101111011011101000111111001111111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????鬲托ｽｫ?髢ｧ蟷??ｳJ???J????????ｩ?讚?ｽｫ?ｶ??ｩ?????????J????H????雋比ｺ･豼､????J?????J???????雎ｼ?ｵ??D????????B???I????????雋比ｺ･豼､髯ｬ蜥擾ｽ､?ｺ??謳ｾ?ｽ?･???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????鬲托ｽｫ?髢ｧ蟷??ｳJ???J????????ｩ?讚?ｽｫ?ｶ??ｩ?????????J????H????雋比ｺ･豼､????J?????J???????雎ｼ?ｵ??D????????B???I????????雋比ｺ･豼､髯ｬ蜥擾ｽ､?ｺ??謳ｾ?ｽ?･???J???J???C?????A??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011010110110010001111011111011110110101011001111111110100110010110101001111110010110111001100001000011111111101111101111011011001101001010001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111001101010101110000001111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011011110011101111101111011011010100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010011101001100110011010110011100101100100101000111111101111101111011010010011101111101111011011101000111111001111111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011010110110010001111011111011110110101011001111111110100110010110101001111110010110111001100001000011111111101111101111011011001101001010001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111001101010101110000001111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011011110011101111101111011011010100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010011101001100110011010110011100101100100101000111111101111101111011010010011101111101111011011101000111111001111111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????薛?鐔??у??鐔????J???????鐔?罠?鐔?酋?鐔?????????J????H????莢?篋ユ燭????J?????J???????莟種週??D????????B???I????????莢?篋ユ燭????わ什???常十鐔???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????薛?鐔??у??鐔????J???????鐔?罠?鐔?酋?鐔?????????J????H????莢?篋ユ燭????J?????J???????莟種週??D????????B???I????????莢?篋ユ燭????わ什???常十鐔???J???J???C?????A??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011010110110010001111011111011110110101011001111111110100110010110101001111110010110111001100001000011111111101111101111011011001101001010001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111001101010101110000001111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011011110011101111101111011011010100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010011101001100110011010110011100101100100101000111111101111101111011010010011101111101111011011101000111111001111111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011010110110010001111011111011110110101011001111111110100110010110101001111110010110111001100001000011111111101111101111011011001101001010001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111001101010101110000001111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011011110011101111101111011011010100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010011101001100110011010110011100101100100101000111111101111101111011010010011101111101111011011101000111111001111111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????魑ｫ?閧幄?ｳJ???J???????ｩ?櫁ｫｶ?ｩ?????????J????H????貔亥濤????J?????J???????豼ｵ??D????????B???I????????貔亥濤陬咏､ｺ??搾ｽ･???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????魑ｫ?閧幄?ｳJ???J???????ｩ?櫁ｫｶ?ｩ?????????J????H????貔亥濤????J?????J???????豼ｵ??D????????B???I????????貔亥濤陬咏､ｺ??搾ｽ･???J???J???C?????A??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011010110110010001111011111011110110101011001111111110100110010110101001111110010110111001100001000011111111101111101111011011001101001010001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111001101010101110000001111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011011110011101111101111011011010100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010011101001100110011010110011100101100100101000111111101111101111011010010011101111101111011011101000111111001111111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011010110110010001111011111011110110101011001111111110100110010110101001111110010110111001100001000011111111101111101111011011001101001010001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010100100111111111001101010101110000001111011111011110110101011111011111011110110110110001111111110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011011110011101111101111011011010100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101001010011100100101110101010010111100110101111111010010011101001100110011010110011100101100100101000111111101111101111011010010011101111101111011011101000111111001111111110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????邀묕쉥?搖㎩퉬?節쿕???J???????節⅝輿곻쉥節딴節⅝????????J????H????縕붶벤嚥｝???J?????J???????穩쇽슉??D????????B???I????????縕붶벤嚥ㅹ솷崖륅숴節법?蘖억슬節ㆍ??J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????邀묕쉥?搖㎩퉬?節쿕???J???????節⅝輿곻쉥節딴節⅝????????J????H????縕붶벤嚥｝???J?????J???????穩쇽슉??D????????B???I????????縕붶벤嚥ㅹ솷崖륅숴節법?蘖억슬節ㆍ??J???J???C?????A??????????????????????????