同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110100101001111111110100110011001101011001110100010000010101001011110011110011011101111100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110111110011110101011101011011110111110111101101111001110010110110011101101011110010110111000101101111110010110001001100110110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110010110111001100011101110100110101011100110000011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011011010011101111101111011010010100111111111011111011110110100100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101001101010111001100000111111111011111011110110111111111010001011111110101111111001011011101110110111001111111110011110111001100111100011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111001111111110011010110010101111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110100101001111111110100110011001101011001110100010000010101001011110011110011011101111100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110111110011110101011101011011110111110111101101111001110010110110011101101011110010110111000101101111110010110001001100110110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110010110111001100011101110100110101011100110000011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011011010011101111101111011010010100111111111011111011110110100100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101001101010111001100000111111111011111011110110111111111010001011111110101111111001011011101110110111001111111110011110111001100111100011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111001111111110011010110010101111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????隍・?陬肥盾?????J??????蠅サ竭シ峵帷剛?ー??????????J????H????鬩幎高?ソ????J?????J???????蝴・?、?D????????B???I????????鬩幎高?ソ迯廷?繞?邨カ??沿???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????隍・?陬肥盾?????J??????蠅サ竭シ峵帷剛?ー??????????J????H????鬩幎高?ソ????J?????J???????蝴・?、?D????????B???I????????鬩幎高?ソ迯廷?繞?邨カ??沿???J???J???C?????A??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110100101001111111110100110011001101011001110100010000010101001011110011110011011101111100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110111110011110101011101011011110111110111101101111001110010110110011101101011110010110111000101101111110010110001001100110110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110010110111001100011101110100110101011100110000011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011011010011101111101111011010010100111111111011111011110110100100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101001101010111001100000111111111011111011110110111111111010001011111110101111111001011011101110110111001111111110011110111001100111100011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111001111111110011010110010101111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110100101001111111110100110011001101011001110100010000010101001011110011110011011101111100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110111110011110101011101011011110111110111101101111001110010110110011101101011110010110111000101101111110010110001001100110110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110010110111001100011101110100110101011100110000011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011011010011101111101111011010010100111111111011111011110110100100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101001101010111001100000111111111011111011110110111111111010001011111110101111111001011011101110110111001111111110011110111001100111100011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111001111111110011010110010101111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????髫搾ス・?髯ャ閧・逶セ?????J??????陟?スサ遶ュ?シ蟲オ蟶キ蜑??ー??????????J????H????鬯ゥ蟷朱ォ??ソ????J?????J???????陜エ?・??、?D????????B???I????????鬯ゥ蟷朱ォ??ソ霑ッ蟒キ?郢?驍ィ?カ??豐ソ???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????髫搾ス・?髯ャ閧・逶セ?????J??????陟?スサ遶ュ?シ蟲オ蟶キ蜑??ー??????????J????H????鬯ゥ蟷朱ォ??ソ????J?????J???????陜エ?・??、?D????????B???I????????鬯ゥ蟷朱ォ??ソ霑ッ蟒キ?郢?驍ィ?カ??豐ソ???J???J???C?????A??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110100101001111111110100110011001101011001110100010000010101001011110011110011011101111100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110111110011110101011101011011110111110111101101111001110010110110011101101011110010110111000101101111110010110001001100110110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110010110111001100011101110100110101011100110000011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011011010011101111101111011010010100111111111011111011110110100100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101001101010111001100000111111111011111011110110111111111010001011111110101111111001011011101110110111001111111110011110111001100111100011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111001111111110011010110010101111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110100101001111111110100110011001101011001110100010000010101001011110011110011011101111100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110111110011110101011101011011110111110111101101111001110010110110011101101011110010110111000101101111110010110001001100110110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110010110111001100011101110100110101011100110000011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011011010011101111101111011010010100111111111011111011110110100100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101001101010111001100000111111111011111011110110111111111010001011111110101111111001011011101110110111001111111110011110111001100111100011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111001111111110011010110010101111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E???????鐔????ョ??????J????????鐔紫?鐔弱概絽桁???鐔??????????J????H????薔??蕭??鐔????J?????J????????器愁?鐔?D????????B???I????????薔??蕭??鐔粋侵綮?膵????酋??羃???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E???????鐔????ョ??????J????????鐔紫?鐔弱概絽桁???鐔??????????J????H????薔??蕭??鐔????J?????J????????器愁?鐔?D????????B???I????????薔??蕭??鐔粋侵綮?膵????酋??羃???J???J???C?????A??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110100101001111111110100110011001101011001110100010000010101001011110011110011011101111100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110111110011110101011101011011110111110111101101111001110010110110011101101011110010110111000101101111110010110001001100110110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110010110111001100011101110100110101011100110000011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011011010011101111101111011010010100111111111011111011110110100100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101001101010111001100000111111111011111011110110111111111010001011111110101111111001011011101110110111001111111110011110111001100111100011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111001111111110011010110010101111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110100101001111111110100110011001101011001110100010000010101001011110011110011011101111100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110111110011110101011101011011110111110111101101111001110010110110011101101011110010110111000101101111110010110001001100110110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110010110111001100011101110100110101011100110000011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011011010011101111101111011010010100111111111011111011110110100100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101001101010111001100000111111111011111011110110111111111010001011111110101111111001011011101110110111001111111110011110111001100111100011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111001111111110011010110010101111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????隍・?陬肥盾?????J??????蠅サ竭シ峵帷剛?ー??????????J????H????鬩幎高?ソ????J?????J???????蝴・?、?D????????B???I????????鬩幎高?ソ迯廷?繞?邨カ??沿???J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????隍・?陬肥盾?????J??????蠅サ竭シ峵帷剛?ー??????????J????H????鬩幎高?ソ????J?????J???????蝴・?、?D????????B???I????????鬩幎高?ソ迯廷?繞?邨カ??沿???J???J???C?????A??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110100101001111111110100110011001101011001110100010000010101001011110011110011011101111100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110111110011110101011101011011110111110111101101111001110010110110011101101011110010110111000101101111110010110001001100110110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110010110111001100011101110100110101011100110000011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011011010011101111101111011010010100111111111011111011110110100100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101001101010111001100000111111111011111011110110111111111010001011111110101111111001011011101110110111001111111110011110111001100111100011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111001111111110011010110010101111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111111010011001101010001101111011111011110110100101001111111110100110011001101011001110100010000010101001011110011110011011101111100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110111110011110101011101011011110111110111101101111001110010110110011101101011110010110111000101101111110010110001001100110110011111111101111101111011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110010110111001100011101110100110101011100110000011111111101111101111011011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111011011010011101111101111011010010100111111111011111011110110100100001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011000111011101001101010111001100000111111111011111011110110111111111010001011111110101111111001011011101110110111001111111110011110111001100111100011111111101001100000101010100011101111101111011011011000111111001111111110011010110010101111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????曜랃쉈?料ц궏殮쐬????J??????澳낉슥塋?슨約드막央쌎節??????????J????H????遼⒴퉶遙쀾節엌???J?????J???????晤댐쉈?節}D????????B???I????????遼⒴퉶遙쀾節욤엷兩랖濚얓歪⑨슐??亦엌??J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????曜랃쉈?料ц궏殮쐬????J??????澳낉슥塋?슨約드막央쌎節??????????J????H????遼⒴퉶遙쀾節엌???J?????J???????晤댐쉈?節}D????????B???I????????遼⒴퉶遙쀾節욤엷兩랖濚얓歪⑨슐??亦엌??J???J???C?????A??????????????????????????