同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111010010100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101100011111010101110101001001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110100101000111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011011000111110101011101010010011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111101000101100110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????«Á?¡ñ?J???J??????«®??«Á??D?????????J????H?????«Á?¡­«©???J?????J???????«®??«Á?¡ò??D????????B???I?????????«Á??«²?¢Ì©Á?????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????«Á?¡ñ?J???J??????«®??«Á??D?????????J????H?????«Á?¡­«©???J?????J???????«®??«Á?¡ò??D????????B???I?????????«Á??«²?¢Ì©Á?????J???J???C?????A??????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111010010100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101100011111010101110101001001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110100101000111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011011000111110101011101010010011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111101000101100110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????将チ?。?J???J??????将ョ??将チ??D?????????J????H?????将チ?。ュ将ゥ???J?????J???????将ョ??将チ?。??D????????B???I?????????将チ??将イ?「フ娼チ?????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????将チ?。?J???J??????将ョ??将チ??D?????????J????H?????将チ?。ュ将ゥ???J?????J???????将ョ??将チ?。??D????????B???I?????????将チ??将イ?「フ娼チ?????J???J???C?????A??????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111010010100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101100011111010101110101001001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110100101000111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011011000111110101011101010010011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111101000101100110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????ï?¢?J???J??????ç??ï??D?????????J????H?????ï?´å???J?????J???????ç??ï?£??D????????B???I?????????ï??è?¬æ?????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????ï?¢?J???J??????ç??ï??D?????????J????H?????ï?´å???J?????J???????ç??ï?£??D????????B???I?????????ï??è?¬æ?????J???J???C?????A??????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111010010100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101100011111010101110101001001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110100101000111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011011000111110101011101010010011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111101000101100110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????????????J???J????????????????D?????????J????H?????????????????J?????J????????????????????D????????B???I???????????????????̏???????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E?????????????J???J????????????????D?????????J????H?????????????????J?????J????????????????????D????????B???I???????????????????̏???????J???J???C?????A??????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111000100111111010010100011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000110101101100011111010101110101001001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011110000010011111110100001111100100011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100100011111110100010110011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110100101000111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111110001001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110100001101011011000111110101011101010010011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111001000111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111101000101100110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????룶절∵?J???J??????룶??룶절?D?????????J????H?????룶절∼룶⅝??J?????J???????룶??룶절∫??D????????B???I?????????룶절?룶깰▩룴절????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E??????룶절∵?J???J??????룶??룶절?D?????????J????H?????룶절∼룶⅝??J?????J???????룶??룶절∫??D????????B???I?????????룶절?룶깰▩룴절????J???J???C?????A??????????????????????????