同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111111110011110110100100001000011111111101000101110101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100101011010011101101100010011011011011101001100000011001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110001010010010101101001110110110001001101101101110100110000001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110100101000111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010110011111100111111001111110011111111100111101101001000010000111111111010001011101010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111111011111010011110000011111000101001001010110100111011011000100110110110111010011000000110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100101011010011101101100010011011011011101001100000011001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E???????????????????????????J????????????塋????約?躍?????????????????J????H????遼⒴퉶遙????????J?????J???????????????????D????????B???I????????遼⒴퉶遙????????兩???????????亦????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E???????????????????????????J????????????塋????約?躍?????????????????J????H????遼⒴퉶遙????????J?????J???????????????????D????????B???I????????遼⒴퉶遙????????兩???????????亦????J???J???C?????A??????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111111110011110110100100001000011111111101000101110101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100101011010011101101100010011011011011101001100000011001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110001010010010101101001110110110001001101101101110100110000001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110100101000111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010110011111100111111001111110011111111100111101101001000010000111111111010001011101010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111111011111010011110000011111000101001001010110100111011011000100110110110111010011000000110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100101011010011101101100010011011011011101001100000011001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E???????????????????????????J????????????蝪????邏?霄?????????????????J????H??????超妺ｶ驕????????J?????J???????????????????D????????B???I??????????超妺ｶ驕?????????ｸ???????????莠ｦ????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E???????????????????????????J????????????蝪????邏?霄?????????????????J????H??????超妺ｶ驕????????J?????J???????????????????D????????B???I??????????超妺ｶ驕?????????ｸ???????????莠ｦ????J???J???C?????A??????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111111110011110110100100001000011111111101000101110101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100101011010011101101100010011011011011101001100000011001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110001010010010101101001110110110001001101101101110100110000001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110100101000111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010110011111100111111001111110011111111100111101101001000010000111111111010001011101010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111111011111010011110000011111000101001001010110100111011011000100110110110111010011000000110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100101011010011101101100010011011011011101001100000011001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E???????????????????????????J????????????紂?????膣??荳??????????????????J????H????錻??危?狗??????????J?????J???????????????????D????????B???I????????錻??危?狗??????????錺???????????篋????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E???????????????????????????J????????????紂?????膣??荳??????????????????J????H????錻??危?狗??????????J?????J???????????????????D????????B???I????????錻??危?狗??????????錺???????????篋????J???J???C?????A??????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111111110011110110100100001000011111111101000101110101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100101011010011101101100010011011011011101001100000011001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110001010010010101101001110110110001001101101101110100110000001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110100101000111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010110011111100111111001111110011111111100111101101001000010000111111111010001011101010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111111011111010011110000011111000101001001010110100111011011000100110110110111010011000000110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100101011010011101101100010011011011011101001100000011001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E???????????????????????????J????????????塋????約?躍?????????????????J????H????遼⒴퉶遙????????J?????J???????????????????D????????B???I????????遼⒴퉶遙????????兩???????????亦????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E???????????????????????????J????????????塋????約?躍?????????????????J????H????遼⒴퉶遙????????J?????J???????????????????D????????B???I????????遼⒴퉶遙????????兩???????????亦????J???J???C?????A??????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011001111110011111100111111001111111110011110110100100001000011111111101000101110101000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100101011010011101101100010011011011011101001100000011001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111100000111110001010010010101101001110110110001001101101101110100110000001100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010010110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110101010011000111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110100101000111111001111110011111101000011001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010110011111100111111001111110011111111100111101101001000010000111111111010001011101010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111111011111010011110000011111000101001001010110100111011011000100110110110111010011000000110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111001111110011111101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111000001111100010100100101011010011101101100010011011011011101001100000011001100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101010100110001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111101001010001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E???????????????????????????J????????????櫻딚???榮껤翁뛁????????????????J????H????筌꺿뮪鱗띌걲????????J?????J???????????????????D????????B???I????????筌꺿뮪鱗띌걲????????畑륨??????????雅????J???J???C?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???J???????L?????E???????????????????????????J????????????櫻딚???榮껤翁뛁????????????????J????H????筌꺿뮪鱗띌걲????????J?????J???????????????????D????????B???I????????筌꺿뮪鱗띌걲????????畑륨??????????雅????J???J???C?????A??????????????????????????